首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 宣州崔大夫合老忽以近诗数十首见示吟讽之下窃有所喜因成长句寄题郡斋 > 飞觞遥贺敬亭山

“飞觞遥贺敬亭山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“飞觞遥贺敬亭山”出自哪首诗？

答案： “飞觞遥贺敬亭山”出自： 唐代 白居易的 《宣州崔大夫合老忽以近诗数十首见示吟讽之下窃有所喜因成长句寄题郡斋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēi shāng yáo hè jìng tíng shān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“飞觞遥贺敬亭山”的上一句是什么？

答案： “飞觞遥贺敬亭山”的上一句是： 再喜宣城章句动 , 诗句拼音为： zài xǐ xuān chéng zhāng jù dòng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“飞觞遥贺敬亭山”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“飞觞遥贺敬亭山”已经是最后一句了。

“飞觞遥贺敬亭山”全诗

宣州崔大夫合老忽以近诗数十首见示吟讽之下窃有所喜因成长句寄题郡斋 (xuān zhōu cuī dài fū hé lǎo hū yǐ jìn shī shù shí shǒu jiàn shì yín fěng zhī xià qiè yǒu suǒ xǐ yīn chéng zhǎng jù jì tí jùn zhāi)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

谢玄晖殁吟声寝，郡阁寥寥笔砚闲。
无复新诗题壁上，虚教远岫列窗间。
忽惊歌雪今朝至，必恐文星昨夜还。
再喜宣城章句动，飞觞遥贺敬亭山。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

xiè xuán huī mò yín shēng qǐn ， jùn gé liáo liáo bǐ yàn xián 。
wú fù xīn shī tí bì shàng ， xū jiào yuǎn xiù liè chuāng jiān 。
hū jīng gē xuě jīn zhāo zhì ， bì kǒng wén xīng zuó yè huán 。
zài xǐ xuān chéng zhāng jù dòng ， fēi shāng yáo hè jìng tíng shān 。

“飞觞遥贺敬亭山”繁体原文

宣州崔大夫閤老忽以近詩數十首見示吟諷之下竊有所喜因成長句寄題郡齋

謝玄暉歿吟聲寢，郡閣寥寥筆硯閑。
無復新詩題壁上，虛教遠岫列窗間。
忽驚歌雪今朝至，必恐文星昨夜還。
再喜宣城章句動，飛觴遙賀敬亭山。

“飞觞遥贺敬亭山”韵律对照

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谢玄晖殁吟声寝，郡阁寥寥笔砚闲。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
无复新诗题壁上，虚教远岫列窗间。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
忽惊歌雪今朝至，必恐文星昨夜还。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
再喜宣城章句动，飞觞遥贺敬亭山。

“飞觞遥贺敬亭山”全诗注音

xiè xuán huī mò yín shēng qǐn ， jùn gé liáo liáo bǐ yàn xián 。

谢玄晖殁吟声寝，郡阁寥寥笔砚闲。

wú fù xīn shī tí bì shàng ， xū jiào yuǎn xiù liè chuāng jiān 。

无复新诗题壁上，虚教远岫列窗间。

hū jīng gē xuě jīn zhāo zhì ， bì kǒng wén xīng zuó yè huán 。

忽惊歌雪今朝至，必恐文星昨夜还。

zài xǐ xuān chéng zhāng jù dòng ， fēi shāng yáo hè jìng tíng shān 。

再喜宣城章句动，飞觞遥贺敬亭山。

“飞觞遥贺敬亭山”全诗翻译

译文：
谢玄晖殁，他的吟诗声音沉寂，安息于长眠之中。郡阁空旷，笔墨闲置。再也没有新的诗作题写在墙壁上，只见窗间空荡荡，无一行字句。突然间，一阵雪花的歌声惊醒了我，定是文学之星在昨夜归来。我再次喜悦起来，因为宣城的章句再度引动了文人们的热议，我举杯向遥远的敬亭山致以祝贺。

“飞觞遥贺敬亭山”总结赏析

赏析：:
这首诗是唐代文学家白居易所作，题目为《宣州崔大夫合老忽以近诗数十首见示吟讽之下窃有所喜因成长句寄题郡斋》。诗人以自己寓居的地方宣州为背景，表达了对友人崔大夫的赞美、感慨和喜悦之情。
首节描述了诗人听到崔大夫去世的消息后，感到悲痛，停止了吟咏，也不再用笔墨，寂寞无人陪伴。这里通过"郡阁寥寥"、"笔砚闲"等词语，表现出一种深沉的孤寂感。
接下来，诗人回忆起昨天的雪景和昨夜的吟咏，暗示自己在朋友去世后对文学的热情有所减退，同时也反映出人生短暂、光阴如梭的主题。他担心崔大夫的文才和灵感已经随着他的离世而消失，这种担忧与对友人的怀念相互交织。
最后一节是诗人的转折之处，他突然听到宣城有新的章句被创作出来，也有人在远处传唱自己的诗篇。这使他产生了喜悦之情，认为文学的灵光不会熄灭，新的才子在继续创作，传承着文学的火焰。他还提到飞觞遥贺敬亭山，意味着友人崔大夫的灵魂可能在某种程度上得以继续享受诗歌的欢愉，因为敬亭山是中国文学中有名的文人胜地。
总的来说，这首诗以深沉的情感描绘了友人崔大夫的去世，表现出作者对友情和文学的热爱。通过对人生短暂和文学传承的思考，诗人最终达到了对新文学创作的鼓舞和乐观情绪。
标签: 抒情、友情、怀念、文学传承

“飞觞遥贺敬亭山”诗句作者白居易介绍：

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。

白居易字乐天，其先太原人，後迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出爲江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）更多...

“飞觞遥贺敬亭山”相关诗句：

“飞觞遥贺敬亭山”每个字的意思：

包含“飞觞遥贺敬亭山”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂