“子夏方从瘦觅肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子夏方从瘦觅肥”出自哪首诗?
答案: “子夏方从瘦觅肥”出自: 宋代 曾丰的 《至衡阳谒陈提举国录君举 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ xià fāng cóng shòu mì féi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“子夏方从瘦觅肥”的上一句是什么?
答案:
“子夏方从瘦觅肥”的上一句是: 渊明久转非为是 , 诗句拼音为: yuān míng jiǔ zhuǎn fēi wèi shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“子夏方从瘦觅肥”的下一句是什么?
答案: “子夏方从瘦觅肥”的下一句是: 邂逅莫孤鎸切望 , 诗句拼音为: xiè hòu mò gū juān qiè wàng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“子夏方从瘦觅肥”全诗
至衡阳谒陈提举国录君举 其二 (zhì héng yáng yè chén tí jǔ guó lù jūn jǔ qí èr)
夜论语罢醉相辞,公尚留中我独归。
迹似云泥长落落,心如秋月固依依。
渊明久转非为是,子夏方从瘦觅肥。
邂逅莫孤鎸切望,後期未必不相违。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“子夏方从瘦觅肥”繁体原文
至衡陽謁陳提舉國錄君舉 其二
夜論語罷醉相辭,公尚留中我獨歸。
跡似雲泥長落落,心如秋月固依依。
淵明久轉非爲是,子夏方從瘦覓肥。
邂逅莫孤鎸切望,後期未必不相違。
“子夏方从瘦觅肥”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
夜论语罢醉相辞,公尚留中我独归。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
迹似云泥长落落,心如秋月固依依。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
渊明久转非为是,子夏方从瘦觅肥。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
邂逅莫孤鎸切望,後期未必不相违。
“子夏方从瘦觅肥”全诗注音
夜论语罢醉相辞,公尚留中我独归。
迹似云泥长落落,心如秋月固依依。
渊明久转非为是,子夏方从瘦觅肥。
邂逅莫孤鎸切望,後期未必不相违。
“子夏方从瘦觅肥”全诗翻译
译文:
夜晚讨论完论语,大家醉意尚存,我却独自回家了。
我的足迹像是云与泥,长久地散落着;而我的心情则像秋天的月亮,坚定地依恋着。
渊明早就明白转变并非一定正确,子夏则正在从瘦肉中寻找肥肉。
偶然的相遇不要抱有太过强烈的期望,因为事情的发展后期未必不会有改变。
总结:
诗人经过一次夜晚的论述之后,大家都醉醺醺地分别,只有他独自归家。他的足迹和心情分别象征了人生中的经历和情感,表达了一种坚定和执着。渊明和子夏的比较暗示了人们对待事物转变的态度。最后,诗人告诫人们不要对于偶然的相遇抱有太强烈的期望,因为未来的发展可能会有改变。
“子夏方从瘦觅肥”相关诗句:
- 子夏方从瘦觅肥 出自 [宋] 曾丰 ·《至衡阳谒陈提举国录君举 其二 》
- 难从瘦筇觅 出自 [宋] 周孚 ·《招陈生饭 》
- 觅句从来怪瘦生 出自 [宋] 虞俦 ·《立秋四十日矣天气甚凉南坡杖屦之兴犹懒何也不应今年欢意顿减如此因以诗挑之 》
- 自从中夏瘦 出自 [宋] 李廌 ·《赠钱之道子武昆仲 》
- 犹疑子夏肥 出自 [宋] 方回 ·《感叹三首 其三 》
- 试从度世觅神方 出自 [宋] 葛胜仲 ·《定山寺 》
- 梅子从谁学道肥 出自 [宋] 史安叔 ·《静治堂书怀 》
- 觅得休粮圣方子 出自 [宋] 释慧空 ·《送人往临漳 其一 》
- 试从子美觅黄精 出自 [宋] 毛滂 ·《子温以诗将菊本见遗数日适病伏枕今少间戏作三绝句以报 其三 》
- 欲从壶子觅三机 出自 [宋] 文天祥 ·《赠赵神眼 》
- 中兴天子抚方夏 出自 [宋] 王洋 ·《赠向扬州 》
- 宁从子夏学酸寒 出自 [宋] 许志仁 ·《系冠船蓬自戏 》
- 宁从子夏学酸寒 出自 [宋] 周承勋 ·《系冠船篷自戏 》
- 从公觅扇更觅诗 出自 [宋] 孔武仲 ·《钱穆仲有高丽松扇馆中多得者以诗求之 》
- 从我觅字与觅诗 出自 [宋] 姚勉 ·《侄阿锺觅字与诗 》
- 履瘦知肥 出自 [宋] 释德洪 ·《六世祖师画像赞 二祖 》
- 菊肥人自瘦 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又敬和还家 》
- 玉瘦不禁肥 出自 [宋] 释居简 ·《竹院 》
- 地力肥瘦兼 出自 [宋] 方一夔 ·《田家四事 种 》
- 人生瘦胜肥 出自 [宋] 张藴 ·《岁晏用赵谊父访云心韵以寄 》