“犹疑子夏肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹疑子夏肥”出自哪首诗?
答案: “犹疑子夏肥”出自: 宋代 方回的 《感叹三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu yí zǐ xià féi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“犹疑子夏肥”的上一句是什么?
答案:
“犹疑子夏肥”的上一句是: 孰识维摩病 , 诗句拼音为:shú shí wéi mó bìng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“犹疑子夏肥”的下一句是什么?
答案: “犹疑子夏肥”的下一句是: 少曾逢顺境 , 诗句拼音为: shǎo céng féng shùn jìng ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“犹疑子夏肥”全诗
感叹三首 其三 (gǎn tàn sān shǒu qí sān)
孰识维摩病,犹疑子夏肥。
少曾逢顺境,动辄履危机。
奕局雨斜湿,吟牋风急飞。
夜寒逢恶客,酒尽未云归。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“犹疑子夏肥”繁体原文
感嘆三首 其三
孰識維摩病,猶疑子夏肥。
少曾逢順境,動輒履危機。
奕局雨斜濕,吟牋風急飛。
夜寒逢惡客,酒盡未云歸。
“犹疑子夏肥”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
孰识维摩病,犹疑子夏肥。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
少曾逢顺境,动辄履危机。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
奕局雨斜湿,吟牋风急飞。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
夜寒逢恶客,酒尽未云归。
“犹疑子夏肥”全诗注音
孰识维摩病,犹疑子夏肥。
少曾逢顺境,动辄履危机。
奕局雨斜湿,吟牋风急飞。
夜寒逢恶客,酒尽未云归。
“犹疑子夏肥”全诗翻译
译文:
谁能了解维摩的病痛,就像怀疑子夏是否胖。曾经少有遇到过顺境,但稍有动荡便步入危机。象棋局面雨斜时湿润,吟诗的纸笺在急风中飞舞。夜寒时遇到讨厌的客人,酒喝光了却还未归家。
全诗简述:诗人通过四句各自独立的描述,表达了一种对生活中困境与艰难的感受。以维摩病痛、子夏肥胖为比喻,形容了人生的困扰和怀疑;通过顺境与危机交替的描写,强调了生活中的变幻无常;在雨斜湿润、风急飞舞的景象中,反映了诗人内心的纷扰与忧虑;最后,夜寒中遇到讨厌的客人,酒尽而未归,更增添了一种无奈和郁闷的情绪。整首诗在简短的四句中,蕴含了丰富的情感和意境,令读者深感其中的忧伤和无奈。
“犹疑子夏肥”相关诗句:
- 犹疑子夏肥 出自 [宋] 方回 ·《感叹三首 其三 》
- 子夏方从瘦觅肥 出自 [宋] 曾丰 ·《至衡阳谒陈提举国录君举 其二 》
- 犹疑夏虫永 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 晓次神景宫 》
- 午热犹疑夏 出自 [宋] 萧立之 ·《归至三衢怀芸庄兄留京 》
- 草木犹疑夏鬰葱 出自 [宋] 王安石 ·《到郡与同官饮 》
- 夏王传子若堪疑 出自 [宋] 王十朋 ·《启 》
- 犹嫌子夏儒 出自 [唐] 韩愈 ·《县斋有怀 》
- 西子犹疑逐范蠡 出自 [宋] 李洪 ·《菁山观梅歌 》
- 堆书教子犹疑少 出自 [宋] 许棐 ·《郭评事 》
- 风过犹疑帝子还 出自 [宋] 徐玑 ·《登滕王阁 》
- 孟夏桑叶肥 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 十一 》
- 心不怀疑遁自肥 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴帅初以水涨不及赴茂林醵饮重午 》
- 肥家有术疑非药 出自 [宋] 华岳 ·《挽戚虚中 》
- 梅子新肥杏子黄 出自 [宋] 李叔与 ·《乌衣园 其一 》
- 梅子金黄杏子肥 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其一 》
- 梅子初黄杏子肥 出自 [宋] 朱熹 ·《隆冈书院四景诗 其二 》
- 初疑成夏鼎 出自 [宋] 欧阳修 ·《剑联句 》
- 功疑复夏初 出自 [唐] 贾曾 ·《孝和皇帝挽歌 》
- 深恐夏虫疑 出自 [宋] 刘敞 ·《草虫扇子 》
- 有类夏虫疑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《中伏日永叔遗冰 》