“菊肥人自瘦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“菊肥人自瘦”出自哪首诗?
答案: “菊肥人自瘦”出自: 宋代 洪咨夔的 《又敬和还家》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jú féi rén zì shòu ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“菊肥人自瘦”的上一句是什么?
答案:
“菊肥人自瘦”的上一句是: 空余汗竹香 , 诗句拼音为: kòng yú hàn zhú xiāng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“菊肥人自瘦”的下一句是什么?
答案: “菊肥人自瘦”的下一句是: 发短虑何长 , 诗句拼音为: fā duǎn lǜ hé cháng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“菊肥人自瘦”全诗
又敬和还家 (yòu jìng hé huán jiā)
丧家知似狗,生子望如狼。
过尽灯花影,空余汗竹香。
菊肥人自瘦,发短虑何长。
霜蟹新篘酒,由来苦易忘。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
“菊肥人自瘦”繁体原文
又敬和還家
喪家知似狗,生子望如狼。
過盡燈花影,空餘汗竹香。
菊肥人自瘦,髮短慮何長。
霜蟹新篘酒,由來苦易忘。
“菊肥人自瘦”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
丧家知似狗,生子望如狼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
过尽灯花影,空余汗竹香。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
菊肥人自瘦,发短虑何长。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
霜蟹新篘酒,由来苦易忘。
“菊肥人自瘦”全诗注音
丧家知似狗,生子望如狼。
过尽灯花影,空余汗竹香。
菊肥人自瘦,发短虑何长。
霜蟹新篘酒,由来苦易忘。
“菊肥人自瘦”全诗翻译
译文:
丧家知似狗,生子望如狼。
过尽灯花影,空余汗竹香。
菊肥人自瘦,发短虑何长。
霜蟹新篘酒,由来苦易忘。
这首诗表达了对生命的感慨和无常的体悟。作者感叹丧家之狗,指生死无常,而生子则望如狼,暗示人生的无常和不可预料。灯花随着时间流逝熄灭,唯有汗竹香还留存,表达了岁月的流转和一切皆为虚幻。菊花虽然丰美,却使人变瘦,发短而又不知忧虑何时才能消失。最后,诗人提及霜蟹与新篘酒,暗示人生的苦难易于被遗忘。整首诗唤起人们对生命和时间的思考。
“菊肥人自瘦”相关诗句:
- 菊肥人自瘦 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又敬和还家 》
- 诗何缘瘦道自肥 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵韵 》
- 樗木自肥伤竹瘦 出自 [宋] 戴复古 ·《送别朱兼佥 》
- 身瘦何妨道自肥 出自 [宋] 冯时行 ·《思归 》
- 菜肥人愈瘦 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶田舍始春怀古二首 其二 》
- 人瘦尚可肥 出自 [宋] 苏轼 ·《於潜僧绿筠轩 》
- 人生瘦胜肥 出自 [宋] 张藴 ·《岁晏用赵谊父访云心韵以寄 》
- 人瘦可肥姑小待 出自 [宋] 释居简 ·《病起 》
- 岂计行人瘦与肥 出自 [唐] 周昙 ·《後汉门 赵孝 》
- 人情瘦瘠遁心肥 出自 [宋] 释居简 ·《谢叶文昌二首 其二 》
- 肥人也觉瘦严岩 出自 [唐] 佚名 ·《陶谷引谚 》
- 诗人要瘦君则肥 出自 [宋] 陈师道 ·《嘲无咎文潜 》
- 由来人瘦不知肥 出自 [宋] 刘跂 ·《和石友 》
- 履瘦知肥 出自 [宋] 释德洪 ·《六世祖师画像赞 二祖 》
- 骚人自难肥 出自 [宋] 陈与义 ·《九日赏菊 》
- 无人摘自肥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夏园 》
- 择人以自肥 出自 [宋] 方回 ·《望南山别峰见树间烟出知有隠者 》
- 花瘦雨添肥 出自 [宋] 宋伯仁 ·《春半 》
- 别有瘦中肥 出自 [宋] 杨万里 ·《瑞香花新开五首 其三 》
- 较瘦鹤犹肥 出自 [唐] 白居易 ·《自咏 》