“人生随分有清华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生随分有清华”出自哪首诗?
答案: “人生随分有清华”出自: 宋代 戴表元的 《清华堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shēng suí fēn yǒu qīng huá ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“人生随分有清华”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“人生随分有清华”已经是第一句了。
问题3:“人生随分有清华”的下一句是什么?
答案: “人生随分有清华”的下一句是: 万竹冈头第一家 , 诗句拼音为: wàn zhú gāng tóu dì yī jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“人生随分有清华”全诗
清华堂 (qīng huá táng)
人生随分有清华,万竹冈头第一家。
甃堑水温初荇叶,粉墙风细欲梨花。
衣冠苍皓迎如画,缃素朱黄积满车。
从此儒林添脍炙,老夫先借小诗夸。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“人生随分有清华”繁体原文
清華堂
人生隨分有清華,萬竹岡頭第一家。
甃塹水溫初荇葉,粉牆風細欲梨花。
衣冠蒼皓迎如畫,緗素朱黄積滿車。
從此儒林添膾炙,老夫先借小詩誇。
“人生随分有清华”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人生随分有清华,万竹冈头第一家。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
甃堑水温初荇叶,粉墙风细欲梨花。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
衣冠苍皓迎如画,缃素朱黄积满车。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
从此儒林添脍炙,老夫先借小诗夸。
“人生随分有清华”全诗注音
人生随分有清华,万竹冈头第一家。
甃堑水温初荇叶,粉墙风细欲梨花。
衣冠苍皓迎如画,缃素朱黄积满车。
从此儒林添脍炙,老夫先借小诗夸。
“人生随分有清华”全诗翻译
译文:
人生的境遇随着时机不同而有所不同,就如同清晨的露水。在郊外的万竹冈上,有一座独特的住宅,是这里的第一家。甃堑的水温和初生的荇叶一样清新,粉色的墙壁在微风中婉约,宛如梨花细雨。衣冠整齐的学子们迎接来访,仿佛画中的仙境,车辆上装载着各色缃素、朱黄的礼品,堆满了满满一车。从此以后,这片儒林之地增添了更多美味佳肴,老夫为此先以短诗表达欣喜之情。
总结:
诗人描绘了一个宁静而充满生气的场景,以清新的意象和细腻的笔墨描绘了清华的环境和人物。诗中展现了人生的变幻无常,以及在清华儒林中的欢聚和交流,表达了诗人的赞美和欣喜之情。
“人生随分有清华”相关诗句:
- 人生随分有清华 出自 [宋] 戴表元 ·《清华堂 》
- 随分生涯度岁华 出自 [宋] 张元干 ·《寄题悠然阁三绝句 其二 》
- 清秋随分有风烟 出自 [宋] 晁补之 ·《寄怀八弟三首 其三 》
- 园林随分有清凉 出自 [宋] 范成大 ·《园林 》
- 人生随宿分 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵 其五 》
- 人生随分定 出自 [宋] 沈庄可 ·《题分宜上松晚香堂 》
- 人生随分爲忧喜 出自 [唐] 吕温 ·《自江华之衡阳途中作 》
- 人生随分堪行乐 出自 [宋] 杨万里 ·《和张功父病中遣怀 》
- 人生有定分 出自 [宋] 孙嵩 ·《冬初杂兴 其二 》
- 人生各有分 出自 [宋] 陆游 ·《初寒 》
- 人生自有分 出自 [宋] 梅尧臣 ·《七夕咏怀 》
- 人生各有分 出自 [宋] 程俱 ·《生第三儿 》
- 人生有定分 出自 [宋] 程公许 ·《重阳後一日亲友会饮於沧洲以初九未成旬重阳即此辰探韵得初未二字 其一 》
- 人生有限随流去 出自 [宋] 饶节 ·《喜官人悟道 》
- 华屋生存有几人 出自 [宋] 孙觌 ·《某送妻母章硕人之葬道过紫藤省拜妻祖庄敏公及妻伯叔诸公之墓题胜因寺壁 》
- 分有大小随分足 出自 [宋] 张侃 ·《小雨 》
- 幽人有分一生闲 出自 [宋] 钱时 ·《岁寒口占 》
- 人生穷达真有分 出自 [宋] 朱复之 ·《冬夜读书无油歌 》
- 人生分愿各有赋 出自 [宋] 李流谦 ·《送丁子昭左司湖南运副 》
- 随分酬春领物华 出自 [宋] 潘柽 ·《次韵酬陆放翁 》