“乌雀莫相猜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乌雀莫相猜”出自哪首诗?
答案: “乌雀莫相猜”出自: 宋代 李彭的 《雨过清晓登邻宫钟阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wū què mò xiāng cāi ,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题2:“乌雀莫相猜”的上一句是什么?
答案:
“乌雀莫相猜”的上一句是: 书空复长啸 , 诗句拼音为: shū kōng fù cháng xiào
,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题3:“乌雀莫相猜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“乌雀莫相猜”已经是最后一句了。
“乌雀莫相猜”全诗
雨过清晓登邻宫钟阁 (yǔ guò qīng xiǎo dēng lín gōng zhōng gé)
倦夜思重阁,曙登兴悠哉。
殿古木亦老,江阔眼逾开。
宿雨风前落,幽云镜里来。
高怀无一欠,客底悲徘徊。
书空复长啸,乌雀莫相猜。
仄仄○○仄,仄平○平平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平○仄○仄,平仄仄○平。
“乌雀莫相猜”繁体原文
雨過清曉登鄰宫鐘閣
倦夜思重閣,曙登興悠哉。
殿古木亦老,江闊眼逾開。
宿雨風前落,幽雲鏡裏來。
高懷無一欠,客底悲徘徊。
書空復長嘯,烏雀莫相猜。
“乌雀莫相猜”韵律对照
仄仄○○仄,仄平○平平。
倦夜思重阁,曙登兴悠哉。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。
殿古木亦老,江阔眼逾开。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宿雨风前落,幽云镜里来。
平平平仄仄,仄仄平平平。
高怀无一欠,客底悲徘徊。
平○仄○仄,平仄仄○平。
书空复长啸,乌雀莫相猜。
“乌雀莫相猜”全诗注音
倦夜思重阁,曙登兴悠哉。
殿古木亦老,江阔眼逾开。
宿雨风前落,幽云镜里来。
高怀无一欠,客底悲徘徊。
书空复长啸,乌雀莫相猜。
“乌雀莫相猜”全诗翻译
译文:
倦夜思重阁,曙登兴悠哉。
在疲惫的夜晚,我思念着高耸宏伟的阁楼,黎明时分,心情又愉悦起来。
殿古木亦老,江阔眼逾开。
殿宇苍老的树木,也见证了岁月的流转,而宽阔的江面一望无垠,视野开阔。
宿雨风前落,幽云镜里来。
昨夜的雨水在风中落下,幽深的云雾如同镜中显现。
高怀无一欠,客底悲徘徊。
我心怀远大志向,没有丝毫遗憾,却因客居他乡而感到悲凉徘徊。
书空复长啸,乌雀莫相猜。
独自对着空白书卷,发出长啸声,乌鸦和麻雀不要揣测我的心情。
全文总结:作者在夜晚感到疲惫时,思念着高阁的壮丽景色,而黎明时分又感到心情愉悦。殿宇中的古木见证着岁月的沧桑,宽阔的江面给人无限开阔的视野。昨夜的雨水在风中飘落,云雾幽深如同镜中显现。作者怀抱着远大的志向,却因客居他乡而感到悲凉徘徊。此时,他独自面对空白的书卷,发出长啸,告诫乌鸦和麻雀不要揣测他的心情。整篇古文表达了作者对高远志向的向往和客居他乡的孤寂无奈之情。
“乌雀莫相猜”总结赏析
《雨过清晓登邻宫钟阁》赏析:
这首诗是李彭创作的,表达了作者在清晨登上邻宫的钟阁,感受到大自然和心境的变化,以及对过往岁月和人生的深刻思考。
首句“倦夜思重阁,曙登兴悠哉”,作者提到自己在夜晚疲倦思考,但一旦清晨来临,登上钟阁,心情便愉悦而兴奋。这句表现了作者对早晨的喜爱,以及新的一天给予他希望和活力。
接下来的两句“殿古木亦老,江阔眼逾开。
宿雨风前落,幽云镜里来。”描写了景色的变化。古老的殿宇和广阔的江水给人一种恢宏的感觉。雨后的景色更是美不胜收,宿雨洗净大地,风吹走了阴霾,幽云在水中倒映,如梦如幻。
接下来的两句“高怀无一欠,客底悲徘徊。
书空复长啸,乌雀莫相猜。”表达了作者内心的豁达和深刻的思考。作者认为自己怀有高远的理想和抱负,没有遗憾,但在客居他乡时,也有难免的孤寂和思念。最后两句则表现了作者坚定的心志,他愿意长啸,不愿和乌雀一样相互猜疑,展现了对坚定信仰和不屈不挠的态度。
“乌雀莫相猜”相关诗句:
- 乌雀莫相猜 出自 [宋] 李彭 ·《雨过清晓登邻宫钟阁 》
- 寄言猿乌莫惊猜 出自 [宋] 释怀深 ·《会源首座 》
- 灵乌浑觉不相猜 出自 [宋] 潜说友 ·《手中乌啄食 》
- 暂时相见莫相猜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《泛丰陵溪 其二 》
- 莫相猜 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父词 其五 》
- 泉石莫相猜 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其一三 》
- 瓜李莫相猜 出自 [宋] 陶弼 ·《咏藕 》
- 猿鸟莫相猜 出自 [宋] 贺铸 ·《锺山法云彦上人留中餐罢游草堂寺 》
- 幽禽莫相猜 出自 [宋] 梁栋 ·《谢氏梅园 》
- 鱼鸟莫相猜 出自 [宋] 文同 ·《阆州东园十咏 曲池 》
- 鸥下莫相猜 出自 [宋] 韩淲 ·《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事爲十诗 其六 》
- 鸥鸟莫相猜 出自 [宋] 张斛 ·《海边亭爲浩然赋 》
- 鹰隼莫相猜 出自 [唐] 张九龄 ·《咏燕 》
- 猿鹤莫相猜 出自 [宋] 许月卿 ·《月色 》
- 幽明莫相猜 出自 [宋] 苏轼 ·《祷雨张龙公既应刘景文有诗次韵 》
- 鸥鹭莫相猜 出自 [宋] 吴芾 ·《泛舟归自郡中舟中偶成 其一 》
- 已驯鱼鸟莫相猜 出自 [宋] 辛炳 ·《南园道堂 》
- 等闲汀鹭莫相猜 出自 [宋] 曾肇 ·《凤凰台 》
- 爲言父老莫相猜 出自 [宋] 苏辙 ·《送戴朝议归蜀中 》
- 故人相见莫心猜 出自 [宋] 苏辙 ·《去年秋扇二绝句 其一 》