“猿鹤莫相猜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“猿鹤莫相猜”出自哪首诗?
答案: “猿鹤莫相猜”出自: 宋代 许月卿的 《月色》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuán hè mò xiāng cāi ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“猿鹤莫相猜”的上一句是什么?
答案:
“猿鹤莫相猜”的上一句是: 夜深羣籁静 , 诗句拼音为: yè shēn qún lài jìng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“猿鹤莫相猜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“猿鹤莫相猜”已经是最后一句了。
“猿鹤莫相猜”全诗
月色 (yuè sè)
明月亦清哉,清风绝点埃。
村童催睡去,野叟问禅来。
乐事赏心夜,清风明月梅。
夜深羣籁静,猿鹤莫相猜。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“猿鹤莫相猜”繁体原文
月色
明月亦清哉,清風絕點埃。
村童催睡去,野叟問禪來。
樂事賞心夜,清風明月梅。
夜深羣籟靜,猿鶴莫相猜。
“猿鹤莫相猜”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
明月亦清哉,清风绝点埃。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
村童催睡去,野叟问禅来。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
乐事赏心夜,清风明月梅。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
夜深羣籁静,猿鹤莫相猜。
“猿鹤莫相猜”全诗注音
明月亦清哉,清风绝点埃。
村童催睡去,野叟问禅来。
乐事赏心夜,清风明月梅。
夜深羣籁静,猿鹤莫相猜。
“猿鹤莫相猜”全诗翻译
译文:
明亮的月亮也是清澈的,清风吹散了尘埃。
村里的孩童催促着入睡,野外的老者问及修禅之人的到来。
欣赏美好的事物,心情愉悦于夜晚,清风明月皆如梅花美丽。
深夜里群鸟的声音安静下来,猿猴和鹤鸟也不再相互猜疑。
总结:
诗人借着描绘明月清风,以及村童、野叟的情景,表现了夜晚美好的景致和宁静的氛围。诗中强调欣赏自然之美和修心养性的重要性,寄寓了希望人们能在宁静中感悟生活的真谛。
“猿鹤莫相猜”相关诗句:
- 猿鹤莫相猜 出自 [宋] 许月卿 ·《月色 》
- 趣归猿鹤莫相猜 出自 [唐] 吴璋 ·《游南雁荡 》
- 任他猿鹤自相猜 出自 [宋] 柴望 ·《归来 》
- 晓猿夜鹤总相猜 出自 [宋] 李彭 ·《访僧 》
- 晓猿夜鹤总相猜 出自 [宋] 李彭 ·《游云居寺三绝 其一 》
- 猿鸟莫相猜 出自 [宋] 贺铸 ·《锺山法云彦上人留中餐罢游草堂寺 》
- 岩猿涧鸟莫相猜 出自 [唐] 方干 ·《再游云门 》
- 猿鹤莫相嗔 出自 [宋] 李昭玘 ·《从张圣涂乞石 》
- 猿鹤猜旧山 出自 [宋] 戴栩 ·《寄题林上舍真意堂用其元和渊明韵二首 其二 》
- 山中猿鹤休猜怪 出自 [宋] 刘克庄 ·《休致 》
- 不应猿鹤更猜疑 出自 [宋] 柴望 ·《别故人 》
- 怨鹤惊猿勿浪猜 出自 [宋] 蔡戡 ·《忆故园梅花 》
- 寄言猿乌莫惊猜 出自 [宋] 释怀深 ·《会源首座 》
- 猿鸟肯相猜 出自 [宋] 韦骧 ·《琅邪三十二咏 寂乐亭 》
- 林鹤莫惊猜 出自 [宋] 真山民 ·《次韵章剑溪山居 》
- 暂时相见莫相猜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《泛丰陵溪 其二 》
- 莫相猜 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父词 其五 》
- 莫嗔猿鹤怨 出自 [宋] 范成大 ·《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其一○ 》
- 幽明莫相猜 出自 [宋] 苏轼 ·《祷雨张龙公既应刘景文有诗次韵 》
- 鹰隼莫相猜 出自 [唐] 张九龄 ·《咏燕 》