“暂时相见莫相猜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暂时相见莫相猜”出自哪首诗?
答案: “暂时相见莫相猜”出自: 宋代 彭汝砺的 《泛丰陵溪 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zàn shí xiāng jiàn mò xiāng cāi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“暂时相见莫相猜”的上一句是什么?
答案:
“暂时相见莫相猜”的上一句是: 传语鸬鷀与鸂鶒 , 诗句拼音为: chuán yǔ lú cí yǔ xī chì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“暂时相见莫相猜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“暂时相见莫相猜”已经是最后一句了。
“暂时相见莫相猜”全诗
泛丰陵溪 其二 (fàn fēng líng xī qí èr)
溪边置酒稍徘徊,坐看溪声滚滚来。
传语鸬鷀与鸂鶒,暂时相见莫相猜。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“暂时相见莫相猜”繁体原文
泛豐陵溪 其二
溪邊置酒稍徘徊,坐看溪聲滾滾來。
傳語鸕鷀與鸂鶒,暫時相見莫相猜。
“暂时相见莫相猜”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
溪边置酒稍徘徊,坐看溪声滚滚来。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
传语鸬鷀与鸂鶒,暂时相见莫相猜。
“暂时相见莫相猜”全诗注音
溪边置酒稍徘徊,坐看溪声滚滚来。
传语鸬鷀与鸂鶒,暂时相见莫相猜。
“暂时相见莫相猜”全诗翻译
译文:
在溪边摆放着酒,我稍微徘徊着,坐在那里看着溪水滚滚而来。
传递我心里的话给鸬鷀和鸂鶒,暂时相聚时不要相互猜忌。
全诗概括:诗人在溪边设酒,心情有些忧郁。他坐在那里,静静观赏着溪水奔流的景象。他希望将自己的心意传达给两只鸟——鸬鷀和鸂鶒,同时告诫双方在短暂相聚的时光里不要彼此猜忌。
“暂时相见莫相猜”总结赏析
赏析:: 这首诗《泛丰陵溪 其二》是彭汝砺的作品,以诗人在溪边置酒观景为主题。诗人坐在溪边,心情闲适,品味着溪水潺潺流动的声音。诗中提到了“传语鸬鷀与鸂鶒”,这是在描述一幅自然景观,可能是指溪水旁的水鸟相互传递消息,这一画面增添了诗意。
整首诗写景描写得十分生动,通过描绘溪水的流动、鸟的活动,展现了大自然的宁静与美丽。另外,诗人在诗中强调“相见莫相猜”,似乎是在表达人与自然和谐相处的思想,强调人与自然界的和谐共生。
标签: 写景、抒情、自然
“暂时相见莫相猜”相关诗句:
- 暂时相见莫相猜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《泛丰陵溪 其二 》
- 暂时相赏莫相违 出自 [唐] 杜甫 ·《曲江二首 二 》
- 暂时相见还相送 出自 [宋] 刘跂 ·《繙书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句爲答用渭城体可歌也 其三 》
- 暂时相见还相送 出自 [唐] 张籍 ·《送元宗简 》
- 暂时相见还相别 出自 [宋] 释文珦 ·《送人 其二 》
- 衲僧相见莫疑猜 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三五 》
- 故人相见莫心猜 出自 [宋] 苏辙 ·《去年秋扇二绝句 其一 》
- 白鸥相见忽相猜 出自 [宋] 苏泂 ·《白鸥 》
- 暂时相见 出自 [] 李煜 ·《谢新恩(六首) 一 》
- 危时暂相见 出自 [唐] 杜甫 ·《送舍弟频赴齐州三首 一 》
- 相见不相猜 出自 [宋] 郭印 ·《归云溪三首 其二 》
- 花里暂时相见 出自 [唐] 温庭筠 ·《更漏子 三 》
- 莫相猜 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父词 其五 》
- 暂时相远定相招 出自 [宋] 吕本中 ·《闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其七 》
- 暂时相商相徵逐 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵吴推官 其二 》
- 鸥下莫相猜 出自 [宋] 韩淲 ·《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事爲十诗 其六 》
- 幽明莫相猜 出自 [宋] 苏轼 ·《祷雨张龙公既应刘景文有诗次韵 》
- 鹰隼莫相猜 出自 [唐] 张九龄 ·《咏燕 》
- 鸥鹭莫相猜 出自 [宋] 吴芾 ·《泛舟归自郡中舟中偶成 其一 》
- 幽禽莫相猜 出自 [宋] 梁栋 ·《谢氏梅园 》