首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 经严子陵钓台作四首 其四 > 长天杳杳道冥冥

“长天杳杳道冥冥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“长天杳杳道冥冥”出自哪首诗？

答案： “长天杳杳道冥冥”出自： 宋代 庞籍的 《经严子陵钓台作四首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng tiān yǎo yǎo dào míng míng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“长天杳杳道冥冥”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“长天杳杳道冥冥”已经是第一句了。

问题3：“长天杳杳道冥冥”的下一句是什么？

答案： “长天杳杳道冥冥”的下一句是： 一士孤风达至精 , 诗句拼音为： yī shì gū fēng dá zhì jīng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“长天杳杳道冥冥”全诗

经严子陵钓台作四首 其四 (jīng yán zǐ líng diào tái zuò sì shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 庞籍。

长天杳杳道冥冥，一士孤风达至精。
云若有心应有着，鱼缘轻饵是轻生。
何人楚泽三年放，此地家滩七里清。
应宿将臣皆列士，未将烟水博功名。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

cháng tiān yǎo yǎo dào míng míng ， yī shì gū fēng dá zhì jīng 。
yún ruò yǒu xīn yīng yǒu zhe ， yú yuán qīng ěr shì qīng shēng 。
hé rén chǔ zé sān nián fàng ， cǐ dì jiā tān qī lǐ qīng 。
yìng sù jiàng chén jiē liè shì ， wèi jiāng yān shuǐ bó gōng míng 。

“长天杳杳道冥冥”繁体原文

經嚴子陵釣臺作四首 其四

長天杳杳道冥冥，一士孤風達至精。
雲若有心應有著，魚緣輕餌是輕生。
何人楚澤三年放，此地家灘七里清。
應宿將臣皆列士，未將煙水博功名。

“长天杳杳道冥冥”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
长天杳杳道冥冥，一士孤风达至精。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
云若有心应有着，鱼缘轻饵是轻生。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何人楚泽三年放，此地家滩七里清。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
应宿将臣皆列士，未将烟水博功名。

“长天杳杳道冥冥”全诗注音

cháng tiān yǎo yǎo dào míng míng ， yī shì gū fēng dá zhì jīng 。

长天杳杳道冥冥，一士孤风达至精。

yún ruò yǒu xīn yīng yǒu zhe ， yú yuán qīng ěr shì qīng shēng 。

云若有心应有着，鱼缘轻饵是轻生。

hé rén chǔ zé sān nián fàng ， cǐ dì jiā tān qī lǐ qīng 。

何人楚泽三年放，此地家滩七里清。

yìng sù jiàng chén jiē liè shì ， wèi jiāng yān shuǐ bó gōng míng 。

应宿将臣皆列士，未将烟水博功名。

“长天杳杳道冥冥”全诗翻译

译文：
长天一片茫茫，道路深邃无边。有一位孤独的士人，他的精神高远无比。
云若有心，便有其所归宿；鱼被轻饵吸引，却为了轻生之机缘。
有谁在楚泽放逐了三年，而此地是他清净的家滩，长达七里。
应该有宿命安排这位将臣们聚集于此，他们都是有才能的士人，却未将功名事业放在烟水之间。




总结：

这首诗描绘了长天深邃辽远，道路莫测的景象。其中有一位孤独的士人，他的才华卓越，精神高远。云朵有自己的归宿，而鱼儿被轻飘飘的饵料吸引，却为了轻生而前来。有一位人在楚泽被放逐了三年，而此地成为他清净的家园，长达七里。命运似乎将有才能的士人聚集于此，他们未将功名事业放在烟水之间，宿命似乎在引导他们走向不同的道路。整首诗充满了哲理和意蕴，表达了人生的追求和抉择。

“长天杳杳道冥冥”总结赏析

《经严子陵钓台作四首 其四》是庞籍的诗作，这首诗可以标签为"咏物"和"抒情"。
赏析：
这首诗描写了一个士人独自垂钓的场景，表现出诗人对大自然的深刻感悟以及对宁静和自然的向往。
诗中的"长天杳杳道冥冥"表现出天空无垠的广袤和神秘感，与钓台上士人的心境相呼应，他在这宁静的环境中感到与宇宙的连接。"一士孤风达至精"强调了这位士人的孤独和专注，他的精神状态非常集中。
诗中的"云若有心应有着，鱼缘轻饵是轻生"表现了自然界的奥妙，似乎云彩和鱼儿都有一种命运的安排。而"何人楚泽三年放，此地家滩七里清"则描绘了诗中的钓台所在的环境，是一个宁静而清澈的江滩。
最后两句"应宿将臣皆列士，未将烟水博功名"则表达了士人的宿命感和不追求功名利禄的态度，更愿意在大自然中寻找精神的寄托。
这首诗通过对自然景色和士人内心情感的描写，展示了作者对自然和人生的深刻思考，是一首充满禅意的佳作。

“长天杳杳道冥冥”诗句作者庞籍介绍：

庞籍（九八八～一○六三），字醇之，单州成武（今属山东）人。真宗大中祥符八年（一○一五）进士。仁宗时爲广南东路转运使，徙福建转运使。景佑三年（一○三六），入爲三司户部判官。西夏事起，爲陕西体量安抚使，历知汝、同二州，陕西都转运使。庆历元年（一○四一）知延州。二年，兼陕西四路缘边都总管、经略招讨使。西夏事定，入爲枢密副使。八年，改参知政事。皇佑元年（一○四九）爲枢密使。三年，拜同中书门下平章事、昭文馆大学士，监修国史。後历知郓、幷、青、定等州。嘉佑八年卒，年七十六。谥庄敏。事见宋王珪《华阳集》卷四八《庞公神道碑铭》，《宋史》卷三一一有传。今录诗八首。更多...

“长天杳杳道冥冥”相关诗句：

“长天杳杳道冥冥”每个字的意思：

包含“长天杳杳道冥冥”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂