首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 缘识 其五五 > 杳杳冥冥幻化中

“杳杳冥冥幻化中”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“杳杳冥冥幻化中”出自哪首诗？

答案： “杳杳冥冥幻化中”出自： 宋代 宋太宗的 《缘识 其五五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǎo yǎo míng míng huàn huà zhōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄○ 。

问题2：“杳杳冥冥幻化中”的上一句是什么？

答案： “杳杳冥冥幻化中”的上一句是： 君子能言兮心自了 , 诗句拼音为： jūn zǐ néng yán xī xīn zì le ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄○ 。

问题3：“杳杳冥冥幻化中”的下一句是什么？

答案： “杳杳冥冥幻化中”的下一句是： 举目因缘还大小 , 诗句拼音为： jǔ mù yīn yuán huán dà xiǎo ，诗句平仄：仄仄平○平仄仄。

“杳杳冥冥幻化中”全诗

缘识 其五五 (yuán shí qí wǔ wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 宋太宗。

善事多兮恶事少，君子能言兮心自了。
杳杳冥冥幻化中，举目因缘还大小。
勿纵贪，勿纵巧，知有寒人饥是饱。
良图子细宽更宽，下见如痴何草草。
逆莫嗔，顺莫好，寻思久远生烦恼。
虽然我渐近中年，归依佛，归依道。
余外闲来物外闲，谁听庸音声浩浩。

仄仄平平仄仄仄，平仄平平平平仄○。
仄仄平平仄仄○，仄仄平○平仄仄。
仄仄平，仄仄仄，平仄平平平仄仄。
平平仄仄平○平，仄仄○平平仄仄。
仄仄平，仄仄仄，平○仄仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平平仄，平平仄。
平仄平平仄仄平，平○平平平仄仄。

shàn shì duō xī è shì shǎo ， jūn zǐ néng yán xī xīn zì le 。
yǎo yǎo míng míng huàn huà zhōng ， jǔ mù yīn yuán huán dà xiǎo 。
wù zòng tān ， wù zòng qiǎo ， zhī yǒu hán rén jī shì bǎo 。
liáng tú zǐ xì kuān gèng kuān ， xià jiàn rú chī hé cǎo cǎo 。
nì mò chēn ， shùn mò hǎo ， xín sī jiǔ yuǎn shēng fán nǎo 。
suī rán wǒ jiàn jìn zhōng nián ， guī yī fó ， guī yī dào 。
yú wài xián lái wù wài xián ， shuí tīng yōng yīn shēng hào hào 。

“杳杳冥冥幻化中”繁体原文

緣識 其五五

善事多兮惡事少，君子能言兮心自了。
杳杳冥冥幻化中，舉目因緣還大小。
勿縱貪，勿縱巧，知有寒人饑是飽。
良圖子細寬更寬，下見如癡何草草。
逆莫嗔，順莫好，尋思久遠生煩惱。
雖然我漸近中年，歸依佛，歸依道。
餘外閑來物外閑，誰聽庸音聲浩浩。

“杳杳冥冥幻化中”韵律对照

仄仄平平仄仄仄，平仄平平平平仄○。
善事多兮恶事少，君子能言兮心自了。

仄仄平平仄仄○，仄仄平○平仄仄。
杳杳冥冥幻化中，举目因缘还大小。

仄仄平，仄仄仄，平仄平平平仄仄。
勿纵贪，勿纵巧，知有寒人饥是饱。

平平仄仄平○平，仄仄○平平仄仄。
良图子细宽更宽，下见如痴何草草。

仄仄平，仄仄仄，平○仄仄平平仄。
逆莫嗔，顺莫好，寻思久远生烦恼。

平平仄仄仄○平，平平仄，平平仄。
虽然我渐近中年，归依佛，归依道。

平仄平平仄仄平，平○平平平仄仄。
余外闲来物外闲，谁听庸音声浩浩。

“杳杳冥冥幻化中”全诗注音

shàn shì duō xī è shì shǎo ， jūn zǐ néng yán xī xīn zì le 。

善事多兮恶事少，君子能言兮心自了。

yǎo yǎo míng míng huàn huà zhōng ， jǔ mù yīn yuán huán dà xiǎo 。

杳杳冥冥幻化中，举目因缘还大小。

wù zòng tān ， wù zòng qiǎo ， zhī yǒu hán rén jī shì bǎo 。

勿纵贪，勿纵巧，知有寒人饥是饱。

liáng tú zǐ xì kuān gèng kuān ， xià jiàn rú chī hé cǎo cǎo 。

良图子细宽更宽，下见如痴何草草。

nì mò chēn ， shùn mò hǎo ， xín sī jiǔ yuǎn shēng fán nǎo 。

逆莫嗔，顺莫好，寻思久远生烦恼。

suī rán wǒ jiàn jìn zhōng nián ， guī yī fó ， guī yī dào 。

虽然我渐近中年，归依佛，归依道。

yú wài xián lái wù wài xián ， shuí tīng yōng yīn shēng hào hào 。

余外闲来物外闲，谁听庸音声浩浩。

“杳杳冥冥幻化中”全诗翻译

译文：
善事多，恶事少，君子善于言谈，内心自有安定。
世间昏暗迷茫，变幻莫测，抬头望天，因缘造化决定大小。
不要放纵贪欲，也不要纵容狡诈，知道穷人饥饿才能明白什么是饱足。
善图细密而广阔，下面则显得愚昧如草草。
反抱怨则不生怨恨，顺从则不能真正喜乐，深思久远的问题会带来烦恼。
尽管我渐渐接近中年，我选择信仰佛教，信仰道义。
除了我闲暇时自己消遣，我还有哪些事物可以消遣呢？谁会来倾听我平庸的声音，而它却显得深广无边。




总结：

这段文言文中，强调了善行胜于恶行，君子应言谈有道，并寻求内心的安定。另外，描写了世间的变幻莫测，人生的无常与因果报应。同时，劝诫人不要沉溺于贪欲和狡诈，要懂得知足常乐。并且，反思逆境不要发怨言，顺从境遇也不能获得真正的快乐，真正的烦恼源于长远思考。最后，作者表达了对佛教和道德的归依，以及平淡无奇的生活态度。

“杳杳冥冥幻化中”诗句作者宋太宗介绍：

宋太宗赵炅（九三九～九九七），初名匡义，後改光义。太祖弟，封晋王。开宝九年（九七六）即位，建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒，年五十九。庙号太宗，葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等（《玉海》卷二八）。今《逍遥咏》、《缘识》有传本，《莲花心轮回文偈颂》存有残卷，余均佚。　宋太宗诗，《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷，以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收爲底本，保留《逍遥咏》原注，并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗书《御制莲花心轮回文偈颂》残卷，录偈十八首（含残章），编次爲第十七卷。另从诸书辑得集外诗十首，编次爲第十八卷。更多...

“杳杳冥冥幻化中”相关诗句：

“杳杳冥冥幻化中”每个字的意思：

包含“杳杳冥冥幻化中”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂