“天道虽远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天道虽远”出自哪首诗?
答案: “天道虽远”出自: 宋代 释文珦的 《天道虽远行》, 诗句拼音为: tiān dào suī yuǎn 。
问题2:“天道虽远”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天道虽远”已经是第一句了。
问题3:“天道虽远”的下一句是什么?
答案: “天道虽远”的下一句是: 人心匪殊 , 诗句拼音为: rén xīn fěi shū ,诗句平仄:平平仄平。
“天道虽远”全诗
天道虽远行 (tiān dào suī yuǎn xíng)
天道虽远,人心匪殊。
内直不欺,与天为徒。
对越无媿,陟降恒俱。
祝史陈言,曾非矫诬。
桑林之祷,金縢之书。
至诚感通,如皷应桴。
神人以和,大信以孚。
不勉不思,自止于符。
天有常道,人无异涂。
志斯一矣,天其远诸。
大道既漓,人心日渝。
背天从欲,覆族亡躯。
作善降祥,为恶速辜。
圣言孔彰,是训是谟。
一念之差,千里而迂。
惟当自修,以反厥初。
平仄平仄,平平仄平。
仄仄仄平,仄平平平。
仄仄平仄,仄○平平。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄,平平平平。
仄平仄平,○仄○平。
平平仄○,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄仄平平。
平仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄仄○平,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,平仄平平。
平○仄平,仄仄仄平。
“天道虽远”繁体原文
天道雖遠行
天道雖遠,人心匪殊。
內直不欺,與天爲徒。
對越無媿,陟降恒俱。
祝史陳言,曾非矯誣。
桑林之禱,金縢之書。
至誠感通,如皷應桴。
神人以和,大信以孚。
不勉不思,自止于符。
天有常道,人無異塗。
志斯一矣,天其遠諸。
大道既漓,人心日渝。
背天從欲,覆族亡軀。
作善降祥,爲惡速辜。
聖言孔彰,是訓是謨。
一念之差,千里而迂。
惟當自修,以反厥初。
“天道虽远”全诗注音
天道虽远,人心匪殊。
内直不欺,与天为徒。
对越无媿,陟降恒俱。
祝史陈言,曾非矫诬。
桑林之祷,金縢之书。
至诚感通,如皷应桴。
神人以和,大信以孚。
不勉不思,自止于符。
天有常道,人无异涂。
志斯一矣,天其远诸。
大道既漓,人心日渝。
背天从欲,覆族亡躯。
作善降祥,为恶速辜。
圣言孔彰,是训是谟。
一念之差,千里而迂。
惟当自修,以反厥初。
“天道虽远”全诗翻译
译文:
天道虽然遥远,但人心却是相通的。内心坦荡而不欺诈,与天相互学习。对越无愧,无论升降,始终如一。祝史陈述言论,从未有过虚假的陈述。祈祷于桑林,书写在金縢之上。真诚感动天地,如击鼓应桴。神人和谐相处,大信以为根本。不勉强,不思索,自然而然符合道理。天有常道,人无异志。我立下这样的志向,天地也必然远见。大道已经清晰明了,人心却日渐浮躁。背离天道,只图满足私欲,将导致家族覆灭。行善将带来祥瑞,作恶必速遭报应。圣人的教导非常明晰,是最好的训诫和指南。只有一念之差,会让人迷失千里。应该自我修正,回归初心。这是全文的概括。
“天道虽远”相关诗句:
- 天道虽远 出自 [宋] 释文珦 ·《天道虽远行 》
- 天道虽远诚可瞻 出自 [宋] 苏颂 ·《首夏即事与丘与权同韵作 》
- 道途虽远位虽卑 出自 [唐] 白居易 ·《王夫子 》
- 虽云道理远 出自 [宋] 秦观 ·《吴兴道中 》
- 祗役虽远道 出自 [宋] 曾巩 ·《汉阳泊舟 》
- 倒行逆施道虽远 出自 [宋] 李纲 ·《投金濑有感 》
- 宾天虽日远 出自 [宋] 文彦博 ·《濮安懿王夫人挽词 其一 》
- 虽云天远雁行近 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵惠卿赴玉沙法曹 》
- 坐来虽近远於天 出自 [唐] 吴融 ·《淛东筵上有寄 》
- 楚天虽远一般看 出自 [宋] 张伯玉 ·《监州新定却寄并州旧僚 》
- 蜀地虽远天之涯 出自 [宋] 李石 ·《左右生题名 》
- 天道虽茫昧 出自 [宋] 刘敞 ·《秋兴三首 其一 》
- 蜀道虽云在天上 出自 [宋] 许及之 ·《次韵袁尚书同年巫山之什 》
- 天地虽穷吾道在 出自 [宋] 晁说之 ·《感事 其一 》
- 天道远 出自 [宋] 邵雍 ·《大人吟 》
- 天寒愁远道 出自 [宋] 释文珦 ·《客袂 》
- 蜀道远如天 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄诚斋先生 》
- 以彼天道远 出自 [唐] 元稹 ·《旱灾自咎贻七县宰 》
- 蜀道如天远 出自 [宋] 赵师秀 ·《送潘景参赴利路帐干 》
- 远道在天际 出自 [唐] 鲍溶 ·《怀远人 》