首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送赵承之秘监出守南阳 > 丞相堂下蒲莲稠

“丞相堂下蒲莲稠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“丞相堂下蒲莲稠”出自哪首诗？

答案： “丞相堂下蒲莲稠”出自： 宋代 韩驹的 《送赵承之秘监出守南阳》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chéng xiàng táng xià pú lián chóu ，诗句平仄： 平○平仄平平平 。

问题2：“丞相堂下蒲莲稠”的上一句是什么？

答案： “丞相堂下蒲莲稠”的上一句是： 使君楼前橘柚古 , 诗句拼音为： shǐ jūn lóu qián jú yòu gǔ ，诗句平仄： 平○平仄平平平 。

问题3：“丞相堂下蒲莲稠”的下一句是什么？

答案： “丞相堂下蒲莲稠”的下一句是： 夜燃蜡炬宾醉舞 , 诗句拼音为： yè rán là jù bīn zuì wǔ ，诗句平仄：仄平仄仄平仄仄。

“丞相堂下蒲莲稠”全诗

送赵承之秘监出守南阳 (sòng zhào chéng zhī mì jiān chū shǒu nán yáng)

。 朝代：宋 。    作者： 韩驹。

繁台十月寒飕飀，置酒共祖南阳侯。
九士一客相献酬，皆言南阳山水幽。
菊泉酿酒不论石，土酥醍醐出肥牛。
使君楼前橘柚古，丞相堂下蒲莲稠。
夜燃蜡炬宾醉舞，春风欹眠百花洲。
各持一觞劝公饮，此行乐矣公何求。
我独倚杖商声讴，此公人间第一流。
方今羣贤从法驾，金狨塞路嘶骅骝。
独令此公守一州，临分慷慨泪莫收。
南阳南阳乐复乐，归来归来无久留。

平平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄○○平，平平平平平仄平。
仄平仄仄仄○仄，仄平仄平仄平平。
仄平平平仄仄仄，平○平仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平平平平仄平平。
仄平仄平仄平仄，仄○仄仄平平平。
仄仄仄仄平平平，仄平平○仄仄平。
平平平平○仄仄，平平仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄平，○○仄仄仄仄○。
平平平平仄仄仄，平平平平平仄○。

fán tái shí yuè hán sōu liú ， zhì jiǔ gòng zǔ nán yáng hóu 。
jiǔ shì yī kè xiāng xiàn chóu ， jiē yán nán yáng shān shuǐ yōu 。
jú quán niàng jiǔ bù lùn shí ， tǔ sū tí hú chū féi niú 。
shǐ jūn lóu qián jú yòu gǔ ， chéng xiàng táng xià pú lián chóu 。
yè rán là jù bīn zuì wǔ ， chūn fēng qī mián bǎi huā zhōu 。
gè chí yī shāng quàn gōng yǐn ， cǐ xíng lè yǐ gōng hé qiú 。
wǒ dú yǐ zhàng shāng shēng ōu ， cǐ gōng rén jiān dì yī liú 。
fāng jīn qún xián cóng fǎ jià ， jīn róng sāi lù sī huá liú 。
dú lìng cǐ gōng shǒu yī zhōu ， lín fēn kāng kǎi lèi mò shōu 。
nán yáng nán yáng lè fù lè ， guī lái guī lái wú jiǔ liú 。

“丞相堂下蒲莲稠”繁体原文

送趙承之秘監出守南陽

繁臺十月寒颼飀，置酒共祖南陽侯。
九士一客相獻酬，皆言南陽山水幽。
菊泉釀酒不論石，土酥醍醐出肥牛。
使君樓前橘柚古，丞相堂下蒲蓮稠。
夜燃蠟炬賓醉舞，春風欹眠百花洲。
各持一觴勸公飲，此行樂矣公何求。
我獨倚杖商聲謳，此公人間第一流。
方今羣賢從法駕，金狨塞路嘶驊騮。
獨令此公守一州，臨分慷慨淚莫收。
南陽南陽樂復樂，歸來歸來無久留。

“丞相堂下蒲莲稠”韵律对照

平平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
繁台十月寒飕飀，置酒共祖南阳侯。

仄仄仄仄○○平，平平平平平仄平。
九士一客相献酬，皆言南阳山水幽。

仄平仄仄仄○仄，仄平仄平仄平平。
菊泉酿酒不论石，土酥醍醐出肥牛。

仄平平平仄仄仄，平○平仄平平平。
使君楼前橘柚古，丞相堂下蒲莲稠。

仄平仄仄平仄仄，平平平平仄平平。
夜燃蜡炬宾醉舞，春风欹眠百花洲。

仄平仄平仄平仄，仄○仄仄平平平。
各持一觞劝公饮，此行乐矣公何求。

仄仄仄仄平平平，仄平平○仄仄平。
我独倚杖商声讴，此公人间第一流。

平平平平○仄仄，平平仄仄平平平。
方今羣贤从法驾，金狨塞路嘶骅骝。

仄仄仄平仄仄平，○○仄仄仄仄○。
独令此公守一州，临分慷慨泪莫收。

平平平平仄仄仄，平平平平平仄○。
南阳南阳乐复乐，归来归来无久留。

“丞相堂下蒲莲稠”全诗注音

fán tái shí yuè hán sōu liú ， zhì jiǔ gòng zǔ nán yáng hóu 。

繁台十月寒飕飀，置酒共祖南阳侯。

jiǔ shì yī kè xiāng xiàn chóu ， jiē yán nán yáng shān shuǐ yōu 。

九士一客相献酬，皆言南阳山水幽。

jú quán niàng jiǔ bù lùn shí ， tǔ sū tí hú chū féi niú 。

菊泉酿酒不论石，土酥醍醐出肥牛。

shǐ jūn lóu qián jú yòu gǔ ， chéng xiàng táng xià pú lián chóu 。

使君楼前橘柚古，丞相堂下蒲莲稠。

yè rán là jù bīn zuì wǔ ， chūn fēng qī mián bǎi huā zhōu 。

夜燃蜡炬宾醉舞，春风欹眠百花洲。

gè chí yī shāng quàn gōng yǐn ， cǐ xíng lè yǐ gōng hé qiú 。

各持一觞劝公饮，此行乐矣公何求。

wǒ dú yǐ zhàng shāng shēng ōu ， cǐ gōng rén jiān dì yī liú 。

我独倚杖商声讴，此公人间第一流。

fāng jīn qún xián cóng fǎ jià ， jīn róng sāi lù sī huá liú 。

方今羣贤从法驾，金狨塞路嘶骅骝。

dú lìng cǐ gōng shǒu yī zhōu ， lín fēn kāng kǎi lèi mò shōu 。

独令此公守一州，临分慷慨泪莫收。

nán yáng nán yáng lè fù lè ， guī lái guī lái wú jiǔ liú 。

南阳南阳乐复乐，归来归来无久留。

“丞相堂下蒲莲稠”全诗翻译

译文：
繁台的十月，寒飕飀，我们在繁台上设宴，共同祭祖南阳侯。九位士人和一位客人互相敬酒，都说南阳的山水非常幽美。菊花泉水酿造的酒，不用去考虑水中的石头，而是用上好的土酥醍醐加上肥美的牛肉。使君的楼前有古老的橘树和柚树，丞相的堂下长满蒲草和莲花。
夜晚燃起蜡炬，宾客醉醺醺地跳舞，春风吹拂着，欹睡在百花洲上。大家都举着酒杯，劝公共饮，这次宴会真是乐不思蜀啊，公公有何心愿？
我独自倚着拐杖，吟唱着商调，公公在众人中堪称第一流的才子。如今众贤人都被召入宫中侍奉法驾，金狨（指贵族的服饰）遮挡了他们的路，高头大马嘶鸣着奔驰。而独让公公守在一州之地，临别时慷慨地流下了泪水。
南阳啊，南阳，欢乐又悲伤，我要归来，但不能久留。

“丞相堂下蒲莲稠”总结赏析

赏析：: 这首《送赵承之秘监出守南阳》以饱满的豪情和深厚的文化内涵，描绘了赵承之出征南阳的壮丽场面。诗人韩驹以深沉的笔墨，表现了赵承之身世得志，志在报国，临别时的豪情壮志。诗中描绘了南阳十月的寒风凛冽，暗合了赵承之面临的艰难险阻。赞美了赵承之的才华和品德，以及他为国家出使南阳的决心和豪情。
标签: 赞美、壮志凌云、离别
请注意，由于文字长度限制，这里提供的赏析：是简短版本。

“丞相堂下蒲莲稠”诗句作者韩驹介绍：

韩驹（一○八○～一一三五），字子苍，蜀仙井监（今四川仁寿）人。早年从苏辙学。徽宗政和初以献赋召试舍人院，赐进士出身，除秘书省正字。旋因曾爲苏氏学，谪监蒲城市易务，迁知分宁县。召爲着作郎。宣和五年（一一二三），除秘书少监。六年，迁中书舍人兼修国史，擢权直学士院。钦宗靖康元年（一一二六），由知应天府移知黄州，寻又因苏氏学提举江州太平观。高宗即位，知江州。绍兴五年卒於抚州，年五十六（明弘治《抚州府志》卷二四）。苏辙称其诗如储光羲，吕本中亦引之入江西诗派。有《陵阳集》四卷传世。《宋史》卷四四五有传。　韩驹诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以萧山王氏十万卷楼旧藏抄本（简称王本，今藏南京图书馆），清宣统二年沈曾植仿宋刊本（简称沈本）。新辑集外诗编爲第五卷。更多...

“丞相堂下蒲莲稠”相关诗句：

“丞相堂下蒲莲稠”每个字的意思：

包含“丞相堂下蒲莲稠”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂