“室如屏气”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“室如屏气”出自哪首诗?
答案: “室如屏气”出自: 唐代 张说的 《郊庙歌辞 享太庙乐章 凯安四章 一》, 诗句拼音为: shì rú bǐng qì 。
问题2:“室如屏气”的上一句是什么?
答案:
“室如屏气”的上一句是: 亚惟上公 , 诗句拼音为: yà wéi shàng gōng
。
问题3:“室如屏气”的下一句是什么?
答案: “室如屏气”的下一句是: 门不容躬 , 诗句拼音为: mén bù róng gōng ,诗句平仄:平仄平平。
“室如屏气”全诗
郊庙歌辞 享太庙乐章 凯安四章 一 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng kǎi ān sì zhāng yī)
瑟彼瑶爵,亚惟上公。
室如屏气,门不容躬。
礼殷其本,乐执其中。
圣皇永慕,天地幽通。
仄仄平仄,仄平仄平。
仄○○仄,平仄平平。
仄○○仄,仄仄○○。
仄平仄仄,平仄平平。
“室如屏气”繁体原文
郊廟歌辭 享太廟樂章 凱安四章 一
瑟彼瑤爵,亞惟上公。
室如屏氣,門不容躬。
禮殷其本,樂執其中。
聖皇永慕,天地幽通。
“室如屏气”全诗注音
瑟彼瑶爵,亚惟上公。
室如屏气,门不容躬。
礼殷其本,乐执其中。
圣皇永慕,天地幽通。
“室如屏气”全诗翻译
译文:
瑟彼瑶爵,乃是上公之尊号。
府邸宛如一幅屏障,严肃庄严,门户不容许轻易进出。
礼乐乃是它的根本,以此来执掌统治。
圣明的皇帝永远追求它,使天地之间紧密相通。
“室如屏气”总结赏析
赏析:这首古诗《郊庙歌辞 享太庙乐章 凯安四章 一》由张说创作,表达了对上古时代的庄严仪式和祭祀的赞颂之情。诗中以极富音乐感的语言,描绘了一场庄严隆重的太庙祭祀场景。
首先,诗中提到的"瑟彼瑶爵",形容了祭祀中奏乐的场景,瑟是一种古代的弦乐器,而瑶爵则指的是上等的美酒。这些细节展示了祭祀仪式的盛大和精致。
接下来,诗人描述了庙宇的壮丽,"室如屏气,门不容躬",说明了太庙的神圣和严肃,让人感到庄严肃穆之氛围。
在诗的后半部分,作者强调了祭祀中的礼乐之重要,这是对祖先的尊敬和敬仰的表达。"礼殷其本,乐执其中"强调了礼乐在祭祀中的中心地位。
最后两句"圣皇永慕,天地幽通"则表达了祭祀的意义,即与天地、神灵联系紧密,强调了文化传承和敬祖的重要性。
“室如屏气”相关诗句:
- 室如屏气 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 凯安三首 一 》
- 室如屏气 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 凯安四章 一 》
- 哀歌长觉气如屏 出自 [宋] 孙应时 ·《和甄云卿诗 其二 》
- 藩屏王室 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌诸王第七 》
- 垩室屏缁黄 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽龚汀州二首 其二 》
- 太室少室峰如锥 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其二七 》
- 谁知旧室如新室 出自 [宋] 黄干 ·《挽潘孺人 其一 》
- 何时筑室屏山侧 出自 [宋] 陈宓 ·《忆天台之游 》
- 多向石室成屏帷 出自 [宋] 王令 ·《寒林石屏 》
- 我亦联屏爲燠室 出自 [宋] 陆游 ·《东偏纸阁初成 》
- 屏深室暖秋垂老 出自 [宋] 陆游 ·《嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其五 》
- 屏藩王室皆同姓 出自 [宋] 释居简 ·《寄三衢使君赵寺丞 》
- 少室云屏向晚晴 出自 [唐] 刘沧 ·《登龙门敬善寺阁 》
- 室中屏人才数语 出自 [宋] 陆文圭 ·《题分宜谢草庐行卷 》
- 或坐暗室遮屏床 出自 [宋] 李若水 ·《赠陈承务 》
- 丈室新屏用此君 出自 [宋] 张耒 ·《东堂初寒创意作竹屏障门屏脚偶得朽梅枝截用之完固质野可喜二首 其一 》
- 如障如屏如绣画 出自 [宋] 张商英 ·《句 其二二 》
- 慑威屏气 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨诗 其八 》
- 山如屏障阜如钟 出自 [宋] 吴芾 ·《陪梁大谏察院同登蒋山 》
- 雨如珠兮山如屏 出自 [宋] 陈宓 ·《西湖歌 》