“所得仅鸡肋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所得仅鸡肋”出自哪首诗?
答案: “所得仅鸡肋”出自: 宋代 苏钦的 《穹石堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ de jǐn jī lèi ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“所得仅鸡肋”的上一句是什么?
答案:
“所得仅鸡肋”的上一句是: 屡闻挥橐金 , 诗句拼音为: lǚ wén huī tuó jīn
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“所得仅鸡肋”的下一句是什么?
答案: “所得仅鸡肋”的下一句是: 谁能燕坐间 , 诗句拼音为: shuí néng yàn zuò jiān ,诗句平仄:平平○仄○。
“所得仅鸡肋”全诗
穹石堂 (qióng shí táng)
新堂良佳哉,前山罗万戟。
中有倚天石,玉立破深碧。
异时老夕郎,直道衆谗咋。
不种南山豆,聊卜辋川宅。
举头得佛观,喜甚几折屐。
名加一字褒,价重连城璧。
忽骑箕尾去,胜概堕岑寂。
乃孙丘壑姿,结屋踵前迹。
时呼名胜流,谈觞阅晨夕。
向来富贵人,搜索徧山泽。
舳舻蔽江淮,斧凿巧鑱刻。
屡闻挥橐金,所得仅鸡肋。
谁能燕坐间,领略在几席。
要知此段奇,自是天所惜。
吾生事幽讨,佳处皆足历。
是中一延睇,破觉慰平昔。
会须买东邻,来作堂中客。
公乎肯见容,斯言当不食。
平平平平平,平平平仄仄。
○仄仄平仄,仄仄仄○仄。
仄平仄仄平,仄仄仄○仄。
仄仄平平仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄仄○仄。
平平仄仄平,仄○平平仄。
仄○平仄仄,○仄○平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
平平平○平,平平仄平仄。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
仄○平仄平,仄仄仄平仄。
平平○仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
仄○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平○仄。
平平仄仄平,平平○仄仄。
“所得仅鸡肋”繁体原文
穹石堂
新堂良佳哉,前山羅萬戟。
中有倚天石,玉立破深碧。
異時老夕郎,直道衆讒咋。
不種南山豆,聊卜輞川宅。
舉頭得佛觀,喜甚幾折屐。
名加一字褒,價重連城璧。
忽騎箕尾去,勝概墮岑寂。
乃孫丘壑姿,結屋踵前迹。
時呼名勝流,談觴閱晨夕。
向來富貴人,搜索徧山澤。
舳艫蔽江淮,斧鑿巧鑱刻。
屢聞揮橐金,所得僅雞肋。
誰能燕坐間,領略在几席。
要知此段奇,自是天所惜。
吾生事幽討,佳處皆足歷。
是中一延睇,破覺慰平昔。
會須買東鄰,來作堂中客。
公乎肯見容,斯言當不食。
“所得仅鸡肋”韵律对照
平平平平平,平平平仄仄。
新堂良佳哉,前山罗万戟。
○仄仄平仄,仄仄仄○仄。
中有倚天石,玉立破深碧。
仄平仄仄平,仄仄仄○仄。
异时老夕郎,直道衆谗咋。
仄仄平平仄,平仄仄平仄。
不种南山豆,聊卜辋川宅。
仄平仄仄○,仄仄仄○仄。
举头得佛观,喜甚几折屐。
平平仄仄平,仄○平平仄。
名加一字褒,价重连城璧。
仄○平仄仄,○仄○平仄。
忽骑箕尾去,胜概堕岑寂。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
乃孙丘壑姿,结屋踵前迹。
平平平○平,平平仄平仄。
时呼名胜流,谈觞阅晨夕。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
向来富贵人,搜索徧山泽。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
舳舻蔽江淮,斧凿巧鑱刻。
仄○平仄平,仄仄仄平仄。
屡闻挥橐金,所得仅鸡肋。
平平○仄○,仄仄仄仄仄。
谁能燕坐间,领略在几席。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
要知此段奇,自是天所惜。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
吾生事幽讨,佳处皆足历。
仄○仄平仄,仄仄仄平仄。
是中一延睇,破觉慰平昔。
仄平仄平平,平仄平○仄。
会须买东邻,来作堂中客。
平平仄仄平,平平○仄仄。
公乎肯见容,斯言当不食。
“所得仅鸡肋”全诗注音
新堂良佳哉,前山罗万戟。
中有倚天石,玉立破深碧。
异时老夕郎,直道衆谗咋。
不种南山豆,聊卜辋川宅。
举头得佛观,喜甚几折屐。
名加一字褒,价重连城璧。
忽骑箕尾去,胜概堕岑寂。
乃孙丘壑姿,结屋踵前迹。
时呼名胜流,谈觞阅晨夕。
向来富贵人,搜索徧山泽。
舳舻蔽江淮,斧凿巧鑱刻。
屡闻挥橐金,所得仅鸡肋。
谁能燕坐间,领略在几席。
要知此段奇,自是天所惜。
吾生事幽讨,佳处皆足历。
是中一延睇,破觉慰平昔。
会须买东邻,来作堂中客。
公乎肯见容,斯言当不食。
“所得仅鸡肋”全诗翻译
译文:
新堂良好啊,前山罗万戟。
其中有一块倚天的石头,像玉立在破碎的深蓝色中。
异时老夕郎,直率地对抗众人的谗言诽谤。
不种南山豆,只好在辋川宅子里卜算命运。
抬头看见佛像,喜极而泣,几乎折断了拖鞋。
名声加了一个字的褒义,价值超过了连城璧。
忽然骑着箕尾去了,豪情陨落在岑寂之间。
却是孙丘壑的容貌,搭建屋舍踏着前人的脚迹。
时常呼朋唤友赏名胜,畅饮天明到黄昏。
向来的富贵之人,搜寻遍了山山水水。
船只遮蔽江淮,用斧凿刻制巧妙的饰物。
屡次听说挥霍财宝,所得仅如鸡肋般无味。
谁能坐在燕台之间,领悟其中的奥妙?
要知晓这段奇妙经历,是天命所珍爱。
我一生寻求幽讨之事,美好之处都值得细细回味。
在其中得到一种延续的开朗心境,解脱出平凡过往的忧虑。
还需去买东邻的房屋,作为堂中的贵宾前来。
公公,你肯接纳我,我必当不敢推辞。
“所得仅鸡肋”相关诗句:
- 所得仅鸡肋 出自 [宋] 苏钦 ·《穹石堂 》
- 仅得贷鸡肋 出自 [宋] 周紫芝 ·《忻师介轩 》
- 得似刘伶鸡肋身 出自 [宋] 方回 ·《三月六日再用韵二首 其二 》
- 十年所得真鷄肋 出自 [宋] 虞俦 ·《同舍饯新滁阳使君范子由寺丞于成均芳润轩分韵 》
- 鹰爪攫鸡鸡肋折 出自 [唐] 白居易 ·《代鹤荅 》
- 所得仅刀匕 出自 [宋] 范祖禹 ·《石耳 》
- 所得仅濡沫 出自 [宋] 赵文 ·《食鱼江水边 》
- 所得仅纤毫 出自 [宋] 冯山 ·《武侯庙 》
- 所得仅牛毛 出自 [宋] 吴芾 ·《再和 》
- 鸡肋巧安拳 出自 [宋] 唐庚 ·《张求 》
- 鸡肋刀焉用 出自 [宋] 薛季宣 ·《闻黄仲益云梦辟书报命 》
- 尊拳贷鸡肋 出自 [宋] 陆游 ·《自规 》
- 鸡肋忍馋嚼 出自 [宋] 方岳 ·《采菌 》
- 实如鸡肋然 出自 [宋] 曾丰 ·《秩升得朝散告归 》
- 鸡肋不足云 出自 [宋] 秦观 ·《次韵邢敦夫秋怀十首 其五 》
- 鸡肋初无取 出自 [宋] 释居简 ·《谢张丹霞序疎藁 》
- 祠禄真鸡肋 出自 [宋] 陆游 ·《幽居五首 其五 》
- 薄用收鸡肋 出自 [宋] 虞俦 ·《赠总领韩郎中四十韵 》
- 轩裳叹鸡肋 出自 [宋] 苏过 ·《次韵岑彦高史强本春日书怀二首 其二 》
- 病身鸡肋瘦 出自 [宋] 郑刚中 ·《寄别张子公尚书 》