“更看绝顶烟霞外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更看绝顶烟霞外”出自哪首诗？
答案： “更看绝顶烟霞外”出自： 唐代 薛逢的 《题黄花驿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng kàn jué dǐng yān xiá wài ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“更看绝顶烟霞外”的上一句是什么？
答案：
“更看绝顶烟霞外”的上一句是： 鸟鸣山馆客思乡 , 诗句拼音为： niǎo míng shān guǎn kè sī xiāng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“更看绝顶烟霞外”的下一句是什么？
答案： “更看绝顶烟霞外”的下一句是： 数树岩花照夕阳 , 诗句拼音为： shù shù yán huā zhào xī yáng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“更看绝顶烟霞外”全诗
题黄花驿 (tí huáng huā yì)
孤戍迢迢蜀路长，鸟鸣山馆客思乡。
更看绝顶烟霞外，数树岩花照夕阳。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“更看绝顶烟霞外”繁体原文
題黃花驛
孤戍迢迢蜀路長，鳥鳴山館客思鄉。
更看絕頂煙霞外，數樹巖花照夕陽。
“更看绝顶烟霞外”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
孤戍迢迢蜀路长，鸟鸣山馆客思乡。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
更看绝顶烟霞外，数树岩花照夕阳。
“更看绝顶烟霞外”全诗注音
孤戍迢迢蜀路长，鸟鸣山馆客思乡。
更看绝顶烟霞外，数树岩花照夕阳。
“更看绝顶烟霞外”全诗翻译
译文：
孤独守卫在遥远的蜀道上，路程漫长。听着鸟儿的鸣叫，山中的客人思念着故乡。
眺望山顶，烟霞飘渺，遥远的景象超出了眼前的范围，几棵树上的岩花映照着夕阳的余晖。
“更看绝顶烟霞外”相关诗句：
- 更看绝顶烟霞外 出自 [唐] 薛逢 ·《题黄花驿 》
- 烟霞顶上看烟霞 出自 [宋] 王洋 ·《登岩顶谒靖应祠 》
- 啸傲烟霞凌绝顶 出自 [宋] 冯山 ·《和蒲安行诚之秘丞游乌奴寺 》
- 更上崔嵬绝顶看 出自 [宋] 汪翔龙 ·《访黄吏部不值 》
- 五更绝顶看日出 出自 [宋] 吕本中 ·《将游嵩少题石淙 》
- 大道烟霞看更远 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其八 》
- 更看山色媚烟霞 出自 [宋] 李长庚 ·《己巳七月游阳华 》
- 片霞飞绝顶 出自 [宋] 林景英 ·《废观 》
- 仙霞绝顶雪漫天 出自 [宋] 王迈 ·《送洪承信儒发西上 》
- 高顶澄烟霞 出自 [唐] 吕温 ·《吐蕃别馆和周十一郎中杨七录事望白水山作 》
- 牛头山顶鏁烟霞 出自 [宋] 罗从彦 ·《题德士退庵 》
- 绝顶岚烟合 出自 [宋] 刘克庄 ·《瀑上值雨 》
- 绝顶更迢嶤 出自 [唐] 薛戎 ·《游烂柯山 一 》
- 更约登绝顶 出自 [宋] 张栻 ·《同元晦择之游岳道遇大雪马上作 》
- 更欲穷绝顶 出自 [宋] 刘应子 ·《游九锁 其二 》
- 但见绝顶蒙云烟 出自 [宋] 徐俯 ·《游潜峰二首 其一 》
- 但见绝顶蒙云烟 出自 [宋] 杨杰 ·《潜山行 》
- 万壑风烟开绝顶 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题台州倅厅云壑 》
- 绝顶烟开霁色新 出自 [宋] 刘克庄 ·《福州道山亭 》
- 仰瞻绝顶烟岚际 出自 [宋] 丁宣 ·《仙都山 》