“此中自是蓬莱阙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此中自是蓬莱阙”出自哪首诗？
答案： “此中自是蓬莱阙”出自： 宋代 林逋的 《孤山雪中写望寄呈景山仙尉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǐ zhōng zì shì péng lái quē ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“此中自是蓬莱阙”的上一句是什么？
答案：
“此中自是蓬莱阙”的上一句是： 鲜飙时复扬珠尘 , 诗句拼音为： xiān biāo shí fù yáng zhū chén
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“此中自是蓬莱阙”的下一句是什么？
答案： “此中自是蓬莱阙”的下一句是： 何处更寻姑射人 , 诗句拼音为： hé chù gèng xún gū shè rén ，诗句平仄：平仄平平平仄平。
“此中自是蓬莱阙”全诗
孤山雪中写望寄呈景山仙尉 (gū shān xuě zhōng xiě wàng jì chéng jǐng shān xiān wèi)
璚树瑶岑掠眼新，鲜飙时复扬珠尘。
此中自是蓬莱阙，何处更寻姑射人。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
“此中自是蓬莱阙”繁体原文
孤山雪中寫望寄呈景山仙尉
璚樹瑶岑掠眼新，鮮飆時復颺珠塵。
此中自是蓬萊闕，何處更尋姑射人。
“此中自是蓬莱阙”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
璚树瑶岑掠眼新，鲜飙时复扬珠尘。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
此中自是蓬莱阙，何处更寻姑射人。
“此中自是蓬莱阙”全诗注音
璚树瑶岑掠眼新，鲜飙时复扬珠尘。
此中自是蓬莱阙，何处更寻姑射人。
“此中自是蓬莱阙”全诗翻译
译文：
璚树瑶岑掠眼新，鲜飙时复扬珠尘。
璚树高耸，玉树琼岑，在我眼前展现出新奇美景，清新的微风不时吹来，扬起了宝贵的珍珠尘。
此中自是蓬莱阙，何处更寻姑射人。
这里正是仙境蓬莱仙阙，哪里还会有寻找姑射仙子的地方呢。
总结：
诗人描绘了一幅美丽的仙境景象，高耸的璚树和琼岑耀眼夺目，清新的风吹拂着珍珠尘。在这神秘的地方，就是仙境蓬莱的仙阙，而姑射仙子似乎只存在于传说之中，无处可寻。这首诗表达了对神奇美好世界的向往与寻求。
“此中自是蓬莱阙”总结赏析
《孤山雪中写望寄呈景山仙尉》是林逋的佳作，此诗可以归类为写景和抒情两个标签。
赏析：
林逋在这首诗中以雪景为背景，描绘了一幅美丽的画面。首句"璚树瑶岑掠眼新"通过用词独特的描写，展现了雪中山林的景象。"璚树"和"瑶岑"都是形容树木的词语，表现了树木在雪中的婀娜多姿，仿佛是由宝石和玉石构成的。"掠眼新"则传达了作者眼前景色的清新和美丽。
接下来的两句"鲜飙时复扬珠尘。"进一步增强了自然景观的感觉，风吹过雪地，掀起了雪花，犹如飘扬的珍珠尘埃，美不胜收。
最后两句"此中自是蓬莱阙，何处更寻姑射人。"则表达了作者对于此景之美的感叹，将雪景比作仙境蓬莱阙，寻找仙女姑射人的美丽。
总的来说，这首诗通过生动的描写和比喻，将雪景的清新和美丽展现得淋漓尽致，同时也流露出了作者对大自然的景色的赞美之情。
“此中自是蓬莱阙”相关诗句：
- 此中自是蓬莱阙 出自 [宋] 林逋 ·《孤山雪中写望寄呈景山仙尉 》
- 蓬莱阙下是天家 出自 [唐] 韩翃 ·《赠张千牛 》
- 烂银宫阙是蓬莱 出自 [宋] 苏泂 ·《望前山雪寄叶山人 》
- 蓬莱仙阙彩云中 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子 夫人合五首 其四 》
- 只此是蓬莱 出自 [宋] 胡仲弓 ·《赠谭山人 》
- 借问此是蓬莱非 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 人云此是蓬莱乡 出自 [宋] 王奕 ·《石塘歌呈吴侍郎 》
- 此心安处是蓬莱 出自 [宋] 方回 ·《丁酉生日二首 其二 》
- 只应此地是蓬莱 出自 [宋] 巩彦辅 ·《题滴水岩 其三 》
- 此身便是小蓬莱 出自 [宋] 李德馨 ·《题九仙宫 》
- 三溪自是蓬莱境 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰二首 其一 》
- 自是蓬莱山上客 出自 [宋] 许及之 ·《沈架阁席上送沈教授之官邵阳二首 其二 》
- 主君自是蓬莱仙 出自 [宋] 郭祥正 ·《和州连云观留题呈太守王纯父 》
- 史君自是蓬莱客 出自 [宋] 郭祥正 ·《陪朱行中龙图饮澄惠院二首 其二 》
- 蓬莱自是仙家景 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵郡斋偶成 》
- 个中便是蓬莱境 出自 [宋] 魏了翁 ·《题石洞 》
- 蓬莱绦阙 出自 [宋] 魏二翁 ·《颂 》
- 稍见蓬莱阙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵三和景仁对雪 》
- 白银宫阙认蓬莱 出自 [宋] 范成大 ·《三江亭观雪 》
- 遥望蓬莱宫阙晓 出自 [宋] 吕定 ·《浴日亭和苏学士韵 》