“创成西尉司”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“创成西尉司”出自哪首诗?
答案: “创成西尉司”出自: 宋代 戴复古的 《访陈与机县尉於湘潭下摄市 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuàng chéng xī wèi sī ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“创成西尉司”的上一句是什么?
答案:
“创成西尉司”的上一句是: 买得南坡景 , 诗句拼音为:mǎi dé nán pō jǐng
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“创成西尉司”的下一句是什么?
答案: “创成西尉司”的下一句是: 宅幽连寺观 , 诗句拼音为: zhái yōu lián sì guàn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“创成西尉司”全诗
访陈与机县尉於湘潭下摄市 其二 (fǎng chén yǔ jī xiàn wèi wū xiāng tán xià shè shì qí èr)
买得南坡景,创成西尉司。
宅幽连寺观,地广带亭池。
能事事易了,役民民不知。
题诗记颠末,政不假人碑。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“创成西尉司”繁体原文
訪陳與機縣尉於湘潭下攝市 其二
買得南坡景,創成西尉司。
宅幽連寺觀,地廣带亭池。
能事事易了,役民民不知。
題詩記顛末,政不假人碑。
“创成西尉司”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
买得南坡景,创成西尉司。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
宅幽连寺观,地广带亭池。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
能事事易了,役民民不知。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
题诗记颠末,政不假人碑。
“创成西尉司”全诗注音
买得南坡景,创成西尉司。
宅幽连寺观,地广带亭池。
能事事易了,役民民不知。
题诗记颠末,政不假人碑。
“创成西尉司”全诗翻译
译文:
南坡景买下来了,成为了西尉司的官邸。宅子幽静,与寺庙和观景的地方相连,庭院广阔,有许多亭子和池塘。主人能处理一切事务得心应手,百姓们都不知道辛苦,他写下这首诗来记录他的经历,这是一篇真实的政绩碑。
总结:
诗人购买了南坡美景,建造了西尉司官邸。宅子与寺庙和景观相连,拥有广阔的庭院和池塘。诗人治政能力高强,使百姓生活安逸,他为了记录政绩而题写了这首诗,是一篇真实的政绩碑。
“创成西尉司”相关诗句:
- 创成西尉司 出自 [宋] 戴复古 ·《访陈与机县尉於湘潭下摄市 其二 》
- 专创一司足经畧 出自 [宋] 敖陶孙 ·《中夜叹 》
- 司徒太尉总三公 出自 [宋] 陆文圭 ·《读史六首 其六 》
- 喜看司隶李校尉 出自 [宋] 晁公遡 ·《送李绍祖通判宁江 》
- 务创西都弊 出自 [宋] 赵蕃 ·《谒孺子祠 其一 》
- 老成惊创见 出自 [宋] 喻良能 ·《古风一首谢张漕子温惠示诗卷 》
- 真成刃手创 出自 [宋] 李纲 ·《宝剑联句 》
- 痛定不成创 出自 [宋] 曾丰 ·《托射赋古风献马先生 》
- 西湖创置自房公 出自 [唐] 严公弼 ·《题汉州西湖 》
- 裁基创始成茅庐 出自 [宋] 利书记 ·《天柱雉儿行 》
- 守成创业并二难 出自 [宋] 张明中 ·《贺郭落成新宅 》
- 创新小阁画难成 出自 [宋] 毛珝 ·《谢胡默堂 》
- 创亭合乐落初成 出自 [宋] 乔孝本 ·《题三山郡圃会稽亭 》
- 或说孙吴已创成 出自 [宋] 马之纯 ·《西州城 》
- 中兴从此创基成 出自 [宋] 徐钧 ·《寇恂 》
- 创得蓬壶小样成 出自 [宋] 周端臣 ·《游秀府择胜园 》
- 昔见园成今创始 出自 [宋] 许及之 ·《题洪子恂所画盘洲图三首 其一 》
- 梁大同二年创于龙溪西 出自 [唐] 方干 ·《游岳林寺 》
- 聊复尉河西 出自 [宋] 李彭 ·《钱伸仲乞静照轩诗取逸少所谓静照在忘求云 》
- 西尉去官初 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送新安张尉乞侍养归淮甸 》