“司徒太尉总三公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“司徒太尉总三公”出自哪首诗?
答案: “司徒太尉总三公”出自: 宋代 陆文圭的 《读史六首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sī tú tài wèi zǒng sān gōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“司徒太尉总三公”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“司徒太尉总三公”已经是第一句了。
问题3:“司徒太尉总三公”的下一句是什么?
答案: “司徒太尉总三公”的下一句是: 奢俭由来性不同 , 诗句拼音为: shē jiǎn yóu lái xìng bù tóng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“司徒太尉总三公”全诗
读史六首 其六 (dú shǐ liù shǒu qí liù)
司徒太尉总三公,奢俭由来性不同。
锦帐羊羔酣未省,谁能僵卧里门中。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“司徒太尉总三公”繁体原文
讀史六首 其六
司徒太尉總三公,奢儉由來性不同。
錦帳羊羔酣未省,誰能僵卧里門中。
“司徒太尉总三公”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
司徒太尉总三公,奢俭由来性不同。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
锦帐羊羔酣未省,谁能僵卧里门中。
“司徒太尉总三公”全诗注音
司徒太尉总三公,奢俭由来性不同。
锦帐羊羔酣未省,谁能僵卧里门中。
“司徒太尉总三公”全诗翻译
译文:
司徒太尉,统领三公之职,奢侈与节俭因其本性而异。锦帐华丽,羊羔酒宴豪饮未曾清醒,不知何人能在这昏昏欲睡的门内安然僵卧。
总结:
诗人以“司徒太尉”为引子,探讨了人们奢侈与节俭的不同取向。锦帐、羊羔、酒宴等形象,描绘出一种豪华、享乐的场景,但其中也透露出浪费、不清醒的氛围。最后,提出“谁能僵卧里门中”,反衬出世态炎凉,暗示人们应当审慎选择生活方式。
“司徒太尉总三公”相关诗句:
- 司徒太尉总三公 出自 [宋] 陆文圭 ·《读史六首 其六 》
- 官升太尉古三公 出自 [宋] 刘挚 ·《宣徽王公太乙宫使还洛二首 其二 》
- 维先司徒公 出自 [宋] 卫泾 ·《送盖少卿曦之赴太平州 》
- 一从太尉房公赏 出自 [唐] 皎然 ·《戛铜椀爲龙吟歌 》
- 虏来定作太尉公 出自 [宋] 刘克庄 ·《观调发四首 其二 》
- 请见临川太尉公 出自 [宋] 毛滂 ·《上曾枢密 》
- 北门卧镇司徒公 出自 [宋] 黄庭坚 ·《二月丁卯喜雨吴体爲北门留守文潞公作 》
- (见《全唐文》卷三九六尉迟士良《周太师蜀国公碑阴记》 出自 [唐] 佚名 ·《邺下百姓爲张嘉佑歌(题从《古谣谚》卷八一) 》
- (同前)(按:以上三首皆署「司徒赵国公臣长孙无忌上」 出自 [唐] 长孙无忌 ·《五言侍宴延庆殿同赋别题得寒桂丛应诏 》
- 太史司马公 出自 [宋] 刘攽 ·《寄刘道原秘丞 》
- 董贤尉三公 出自 [宋] 李流谦 ·《送李德明解绵竹尉 》
- 唐开府仪同三司卫公三原李靖着 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 马药方第三十(四首) 四 》
- 一尉三公无此乐 出自 [宋] 冯山 ·《小溪尉丘君父母年皆九十康强精明尚能读书挫箴如五六十岁人相继受恩命某固未尝见也亦未尝闻也因作诗遗丘君且以传诸士大夫如果未尝见闻则宜相与乐道其美而形於歌颂云 》
- 三公冠宰司 出自 [宋] 张纲 ·《何丞相挽词三首 其一 》
- 天公怜我太徒劳 出自 [宋] 虞俦 ·《连日将行泥涂风雪因作二诗一以自嘲一以自解 其二 》
- 洸洸司徒公 出自 [唐] 韩愈 ·《送侯参谋赴河中幕 》
- 雕镂太尉与太师 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 青石 激忠烈也 》
- 创成西尉司 出自 [宋] 戴复古 ·《访陈与机县尉於湘潭下摄市 其二 》
- 喜看司隶李校尉 出自 [宋] 晁公遡 ·《送李绍祖通判宁江 》
- )(按:《欧阳文忠公文集》卷三四《赠太子太傅胡公墓志》云胡宿之祖名徽 出自 [唐] 胡徽 ·《题洪阳洞 》