“旋钓溪鱼鱠锦鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旋钓溪鱼鱠锦鳞”出自哪首诗?
答案: “旋钓溪鱼鱠锦鳞”出自: 宋代 蓝方的 《和庞学士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuán diào xī yú kuài jǐn lín ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“旋钓溪鱼鱠锦鳞”的上一句是什么?
答案:
“旋钓溪鱼鱠锦鳞”的上一句是: 满斟村酒浮琼蚁 , 诗句拼音为: mǎn zhēn cūn jiǔ fú qióng yǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“旋钓溪鱼鱠锦鳞”的下一句是什么?
答案: “旋钓溪鱼鱠锦鳞”的下一句是: 元府乌鸦飞後夜 , 诗句拼音为: yuán fǔ wū yā fēi hòu yè ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“旋钓溪鱼鱠锦鳞”全诗
和庞学士 (hé páng xué shì)
仰告明君乞得身,不妨林下戴纱巾。
满斟村酒浮琼蚁,旋钓溪鱼鱠锦鳞。
元府乌鸦飞後夜,洞中花木镇长春。
吾官傥若为同志,个里才由两个人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“旋钓溪鱼鱠锦鳞”繁体原文
和龐學士
仰告明君乞得身,不妨林下戴紗巾。
滿斟村酒浮瓊蟻,旋釣溪魚鱠錦鱗。
元府烏鴉飛後夜,洞中花木鎮長春。
吾官儻若爲同志,箇裏才由兩箇人。
“旋钓溪鱼鱠锦鳞”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仰告明君乞得身,不妨林下戴纱巾。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
满斟村酒浮琼蚁,旋钓溪鱼鱠锦鳞。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
元府乌鸦飞後夜,洞中花木镇长春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吾官傥若为同志,个里才由两个人。
“旋钓溪鱼鱠锦鳞”全诗注音
仰告明君乞得身,不妨林下戴纱巾。
满斟村酒浮琼蚁,旋钓溪鱼鱠锦鳞。
元府乌鸦飞後夜,洞中花木镇长春。
吾官傥若为同志,个里才由两个人。
“旋钓溪鱼鱠锦鳞”全诗翻译
译文:
向明君恳求容纳我这身躯,不妨在林间戴上薄纱巾。
满斟着村中的酒,浮动着琼蚁,迅速垂钓溪水中的鱼,它们闪耀着锦绣的鳞片。
当乌鸦飞过元府之后的夜晚,洞中的花木宛如守护着长久的春光。
若我能与明君成为同志,个体的才智将成为双倍的力量。
总结:
这首诗以自我表白的方式,表达了作者对明君的忠诚和渴望。作者希望能得到明君的青睐,不妨选择朴素的生活,戴上纱巾,寻找宁静的林间时光。诗中描绘了满满的村酒和蜂蚁的景象,以及垂钓溪水中美丽的鱼儿。夜晚乌鸦飞过元府,洞中的花木宛如守护着长春之景。最后,作者希望能与明君成为同志,共同努力,个体的才智能够成为双倍的力量。整首诗展现了作者对明君的忠诚与向往,以及对自己价值的思考。
“旋钓溪鱼鱠锦鳞”相关诗句:
- 旋钓溪鱼鱠锦鳞 出自 [宋] 蓝方 ·《和庞学士 》
- 更钓溪鱼斫鱠来 出自 [宋] 张耒 ·《题宣州後堂壁四首 其三 》
- 钓湖鱠红鳞 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐秀才十首 其九 》
- 不钓纤鳞钓大鱼 出自 [宋] 刘克庄 ·《顷净慈伦老将示寂以其师无准塔铭见属後三年竹溪中书君以诗速铭次韵一首 》
- 莱妻自鱠小溪鳞 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍 》
- 罾寒谁与鱠溪鳞 出自 [宋] 方岳 ·《寄友人 》
- 锦鳞无敢钓 出自 [宋] 范仲淹 ·《晋祠泉 》
- 裁堪钓锦鳞 出自 [唐] 李贺 ·《竹 》
- 锦鳞方上钓 出自 [宋] 释心月 ·《马郎妇赞 》
- 锦鳞吞钓上鈎来 出自 [宋] 释心月 ·《马郎妇赞 》
- 吴江钓忆锦鳞肥 出自 [唐] 罗邺 ·《东归 》
- 潭底锦鳞多识钓 出自 [唐] 方干 ·《赠江上老人 》
- 要得锦鳞来上钓 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七五 》
- 锦鳞只向铜盘钓 出自 [宋] 董颖 ·《题赵质夫艇斋 其二 》
- 尽日池边钓锦鳞 出自 [唐] 李舜弦 ·《钓鱼不得 》
- 把钓归来得锦鳞 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其一五 》
- 锦鳞犹忆钓秋潭 出自 [宋] 祖无择 ·《官况 》
- 锦鳞遂落闲者钓 出自 [宋] 韩琦 ·《又次韵和题休逸台 》
- 鱼惊跃锦鳞 出自 [宋] 曾巩 ·《寄郓州邵资政 》
- 目畅锦鳞鱼 出自 [唐] 张九龄 ·《南山下旧居闲放 》