“钓湖鱠红鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钓湖鱠红鳞”出自哪首诗?
答案: “钓湖鱠红鳞”出自: 宋代 陈造的 《次韵徐秀才十首 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: diào hú kuài hóng lín ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“钓湖鱠红鳞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“钓湖鱠红鳞”已经是第一句了。
问题3:“钓湖鱠红鳞”的下一句是什么?
答案: “钓湖鱠红鳞”的下一句是: 斸山饭黄独 , 诗句拼音为: zhú shān fàn huáng dú ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“钓湖鱠红鳞”全诗
次韵徐秀才十首 其九 (cì yùn xú xiù cái shí shǒu qí jiǔ)
钓湖鱠红鳞,斸山饭黄独。
书生甘若饴,八珍不在目。
出处有余裕,贔屭营寸禄。
一舟指三径,不远傥许复。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
平平平仄平,仄平仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
“钓湖鱠红鳞”繁体原文
次韻徐秀才十首 其九
釣湖鱠紅鱗,斸山飯黄獨。
書生甘若飴,八珍不在目。
出處有餘裕,贔屭營寸祿。
一舟指三徑,不遠儻許復。
“钓湖鱠红鳞”韵律对照
仄平仄平平,仄平仄平仄。
钓湖鱠红鳞,斸山饭黄独。
平平平仄平,仄平仄仄仄。
书生甘若饴,八珍不在目。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
出处有余裕,贔屭营寸禄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
一舟指三径,不远傥许复。
“钓湖鱠红鳞”全诗注音
钓湖鱠红鳞,斸山饭黄独。
书生甘若饴,八珍不在目。
出处有余裕,贔屭营寸禄。
一舟指三径,不远傥许复。
“钓湖鱠红鳞”全诗翻译
译文:
钓湖上的鱼,红鳞闪亮,斩山间的野味,黄独飘香。
书生的生活甜美,像吃着香甜的饴糖,却对珍馐美味毫不关心。
他的出处还有很多余裕,但只依赖微薄的俸禄来维持生计。
他驾着小舟指着三条小径,不远处或许有更好的前程。
全诗概括了一个书生平淡无奇的生活,他过着清贫的日子,对世俗的名利不甚在意,而抱着一种自由自在的心态,不为功名利禄所拘束,也许还有着一份对未来的期许。
“钓湖鱠红鳞”相关诗句:
- 钓湖鱠红鳞 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐秀才十首 其九 》
- 旋钓溪鱼鱠锦鳞 出自 [宋] 蓝方 ·《和庞学士 》
- 芦刀夜鱠红鳞腻 出自 [唐] 韦庄 ·《赠渔翁 》
- 一竿来此钓红鳞 出自 [宋] 蒋之奇 ·《刘遗民钓台 》
- 鱠斫江鳞活 出自 [宋] 穆修 ·《送葛源之太和主簿 》
- 鱠霜南浦鳞 出自 [宋] 刘挚 ·《答黄莘任道代书见寄 》
- 水鱠松江鳞 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋旬假始命宴呈座客示郡寮 》
- 琱盘鱠紫鳞 出自 [唐] 张说 ·《岳州宴姚绍之 》
- 爲我鱠鲜鳞 出自 [宋] 王洋 ·《食鱠 》
- 不钓纤鳞钓大鱼 出自 [宋] 刘克庄 ·《顷净慈伦老将示寂以其师无准塔铭见属後三年竹溪中书君以诗速铭次韵一首 》
- 兴入羮蓴与鱠鳞 出自 [宋] 刘挚 ·《秋日即事 》
- 爲君酌酒鱠鲜鳞 出自 [宋] 韩维 ·《次韵奉答四哥廷评欲垂访以诗爲示 》
- 素鳞斫鱠晶盘行 出自 [宋] 郑清之 ·《目眚忌食戏成 》
- 秋风苦忆鱠霜鳞 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和十六兄先辈见寄 》
- 羹蒓鱠鳞清浊混 出自 [宋] 曾丰 ·《义宁産蓴菜中秋大熟副以六绝送杨伯子 其四 》
- 罾寒谁与鱠溪鳞 出自 [宋] 方岳 ·《寄友人 》
- 速来同鱠盘中鳞 出自 [宋] 邹浩 ·《上巳日招仲孺述之 》
- 莱妻自鱠小溪鳞 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍 》
- 留欢长是鱠金鳞 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和盛博士寄赠李四寺丞因以述怀 》
- 江上何曾鱠雪鳞 出自 [唐] 罗邺 ·《春日过寿安山馆 》