“闻道无余事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻道无余事”出自哪首诗?
答案: “闻道无余事”出自: 宋代 朱熹的 《挽延平李先生三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén dào wú yú shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“闻道无余事”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“闻道无余事”已经是第一句了。
问题3:“闻道无余事”的下一句是什么?
答案: “闻道无余事”的下一句是: 穷居不计年 , 诗句拼音为: qióng jū bù jì nián ,诗句平仄:平平仄仄平。
“闻道无余事”全诗
挽延平李先生三首 其二 (wǎn yán píng lǐ xiān shēng sān shǒu qí èr)
闻道无余事,穷居不计年。
箪瓢浑谩与,风月自悠然。
洒落濂溪句,从容洛社篇。
平生行乐地,今日但新阡。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“闻道无余事”繁体原文
挽延平李先生三首 其二
聞道無餘事,窮居不計年。
簞瓢渾謾與,風月自悠然。
灑落濂溪句,從容洛社篇。
平生行樂地,今日但新阡。
“闻道无余事”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闻道无余事,穷居不计年。
平平平仄仄,平仄仄平平。
箪瓢浑谩与,风月自悠然。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
洒落濂溪句,从容洛社篇。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平生行乐地,今日但新阡。
“闻道无余事”全诗注音
闻道无余事,穷居不计年。
箪瓢浑谩与,风月自悠然。
洒落濂溪句,从容洛社篇。
平生行乐地,今日但新阡。
“闻道无余事”全诗翻译
译文:
闻说无余事,穷居不计年。
箪瓢齐整与,风月自在悠然。
洒落濂溪诗句,从容洛社文章。
平生行乐的地方,今日只在新阡道。
总结:
诗人表达了自己清贫无余事可忧,过着简朴的生活不计算岁月。用箪瓢相配以表现自己与世无争,随遇而安的态度,享受自然的风光与月色。他的诗篇流露出像濂溪水清澈的洒脱和像洛社文人一样从容自得。诗人平生行乐的地方,如今只在新阡小径上。整首诗以豁达自然的语气,表现了诗人的淡泊宁静心态。
“闻道无余事”相关诗句:
- 闻道无余事 出自 [宋] 朱熹 ·《和秀野韵二首 其一 》
- 闻道无余事 出自 [宋] 朱熹 ·《挽延平李先生三首 其二 》
- 一朝闻道无余事 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其九 》
- 一闻千悟无余事 出自 [宋] 姜特立 ·《东坡 》
- 得道无余事 出自 [宋] 黄裳 ·《送昇师行 》
- 道人知我无余事 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪後留报恩方丈三绝 其二 》
- 闻道池台事事新 出自 [宋] 刘敞 ·《于司録东园 》
- 闻道余杭守 出自 [宋] 苏辙 ·《送赵㞦秘书还钱塘 》
- 伊余晚闻道 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受琴中趣二首 其一 》
- 嗟余闻道晚 出自 [宋] 吴衍 ·《翠蛟亭 》
- 嗟余晚闻道 出自 [宋] 唐耜 ·《题巫山神女庙 》
- 余事亦多闻 出自 [宋] 周必大 ·《读张敬夫南轩集夜梦赋诗 》
- 闻道公余白莲社 出自 [宋] 曹勋 ·《居泉南和江给事二首 其二 》
- 西园闻道余春在 出自 [宋] 宋祁 ·《将到都先献枢密太尉相公 》
- 闻道中原百战余 出自 [宋] 刘宰 ·《代柬答合淝苏刑曹兼呈淮西帅同年赵宝谟二首 其二 》
- 闻道公余一吟啸 出自 [宋] 王洋 ·《熙台 》
- 闻道公余多暇隙 出自 [宋] 喻良能 ·《签厅落成爲赋长句 》
- 闻道吹嘘借余论 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王震 》
- 颇闻余事戏毛颖 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答邓宰兼简华容孟宰 》
- 吏道虽余事 出自 [宋] 张元干 ·《奉送富修仲赴南昌尉 》