“山下寒流曲曲清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山下寒流曲曲清”出自哪首诗?
答案: “山下寒流曲曲清”出自: 宋代 朱熹的 《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān xià hán liú qū qū qīng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“山下寒流曲曲清”的上一句是什么?
答案:
“山下寒流曲曲清”的上一句是: 武夷山上有仙灵 , 诗句拼音为:wǔ yí shān shàng yǒu xiān líng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“山下寒流曲曲清”的下一句是什么?
答案: “山下寒流曲曲清”的下一句是: 欲识个中奇绝处 , 诗句拼音为: yù shí gè zhōng qí jué chù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“山下寒流曲曲清”全诗
淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其一 (chún xī jiǎ chén zhōng chūn jīng shè xián jū xì zuò wǔ yí zhào gē shí shǒu chéng zhū tóng yóu xiāng yǔ yī xiào qí yī)
武夷山上有仙灵,山下寒流曲曲清。
欲识个中奇绝处,櫂歌闲听两三声。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“山下寒流曲曲清”繁体原文
淳熙甲辰中春精舍閒居戲作武夷櫂歌十首呈諸同遊相與一笑 其一
武夷山上有仙靈,山下寒流曲曲清。
欲識箇中奇絕處,櫂歌閑聽兩三聲。
“山下寒流曲曲清”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
武夷山上有仙灵,山下寒流曲曲清。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲识个中奇绝处,櫂歌闲听两三声。
“山下寒流曲曲清”全诗注音
武夷山上有仙灵,山下寒流曲曲清。
欲识个中奇绝处,櫂歌闲听两三声。
“山下寒流曲曲清”全诗翻译
译文:
武夷山之上居住着仙灵,山下寒流蜿蜒流淌,清澈见底。若想要领略其中的奇妙之处,只需荡舟漫游,静听那櫂歌,或许只需倾听两三声。
总结:
诗人描述了武夷山的神奇之处,山上居住着仙灵,山下的寒流清澈曲折。要想领略山水的奇绝之美,只需乘船漫游,静静倾听櫂歌的美妙旋律,便能领略其中的神奇与美丽。
“山下寒流曲曲清”相关诗句:
- 山下寒流曲曲清 出自 [宋] 朱熹 ·《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其一 》
- 恨过清溪曲曲寒 出自 [宋] 宋祁 ·《览聂长孺蕲春罢归舟中诗笔 》
- 下瞰清濠一曲流 出自 [宋] 张耒 ·《登城隍庙 》
- 舍下清流环几曲 出自 [宋] 李处权 ·《次士特韵寄德久牧之 》
- 清溪曲曲抱山斜 出自 [宋] 蔡襄 ·《忆弟 》
- 曲曲溪流叠叠山 出自 [宋] 杨筠 ·《题水弄山 》
- 水流曲曲山重重 出自 [宋] 刘敞 ·《阴山女歌 》
- 曲曲一湾流水声 出自 [唐] 韦应物 ·《芳草涧 》
- 河流曲曲灵光异 出自 [宋] 程俱 ·《郑希尹大夫会吴中诸老惟方子通不至余作诗呈希尹 》
- 一曲两曲顿挫松风寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《西山谣寄潘延之先生 》
- 水下兰亭曲曲来 出自 [宋] 陆游 ·《初冬出扁门归湖上 》
- 清吹时生曲曲廊 出自 [宋] 陆游 ·《所居堂极凉虽三伏常有秋意也偶得长句 》
- 清溪曲曲抱烟村 出自 [宋] 程俱 ·《新作纸屏隆师爲作山水笔墨略到而远意有余戏题此句末句盖取所谓柴门鸟雀噪游子千里至也 》
- 曲曲清溪有几湾 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一三七 》
- 渔笛风前曲曲清 出自 [宋] 赵拚 ·《按狱眉山舟行 》
- 写尽清溪曲曲波 出自 [宋] 项安世 ·《次韵苏主管青溪十绝句 其二 》
- 环湖曲曲露香清 出自 [宋] 程公许 ·《范石湖东归过乡国名之芙蓉城余以季夏来游适荷花称意红之时雁湖环湖尤甚盛李子先家小池界金数朵花品之最高者各纪以诗 其三 》
- 移舟曲曲泛清波 出自 [宋] 詹师文 ·《泛舟 》
- 曲曲泻出清涟漪 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 曲曲长河曲曲堤 出自 [宋] 杨万里 ·《晓过丹阳县五首 其五 》