“曲曲长河曲曲堤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曲曲长河曲曲堤”出自哪首诗?
答案: “曲曲长河曲曲堤”出自: 宋代 杨万里的 《晓过丹阳县五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū qū cháng hé qū qū dī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“曲曲长河曲曲堤”的上一句是什么?
答案:
“曲曲长河曲曲堤”的上一句是: 水从常润路都迷 , 诗句拼音为:shuǐ cóng cháng rùn lù dōu mí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“曲曲长河曲曲堤”的下一句是什么?
答案: “曲曲长河曲曲堤”的下一句是: 不是两窗供日脚 , 诗句拼音为: bú shì liǎng chuāng gòng rì jiǎo ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄仄。
“曲曲长河曲曲堤”全诗
晓过丹阳县五首 其五 (xiǎo guò dān yáng xiàn wǔ shǒu qí wǔ)
水从常润路都迷,曲曲长河曲曲堤。
不是两窗供日脚,更无南北与东西。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“曲曲长河曲曲堤”繁体原文
曉過丹陽縣五首 其五
水從常潤路都迷,曲曲長河曲曲堤。
不是兩窗供日脚,更無南北與東西。
“曲曲长河曲曲堤”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
水从常润路都迷,曲曲长河曲曲堤。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
不是两窗供日脚,更无南北与东西。
“曲曲长河曲曲堤”全诗注音
水从常润路都迷,曲曲长河曲曲堤。
不是两窗供日脚,更无南北与东西。
“曲曲长河曲曲堤”全诗翻译
译文:
水从常润路都迷,弯弯绕过长长的河堤。
不是两扇窗户供应阳光,也没有南北和东西之分。
总结:
这首古文描写了水流弯弯曲曲地从常润的路面上流淌,形成了长长的河道。在房屋中,没有特定的两扇窗户供应阳光,也没有明确的南北和东西方向之分。诗人运用简练的语言展现了一幅自然景象和淡然安宁的生活场景。
“曲曲长河曲曲堤”相关诗句:
- 曲曲长河曲曲堤 出自 [宋] 杨万里 ·《晓过丹阳县五首 其五 》
- 古岸新堤曲曲长 出自 [宋] 项安世 ·《社木湾 》
- 堤回曲曲香 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 柳塘春水漫 》
- 河流曲曲灵光异 出自 [宋] 程俱 ·《郑希尹大夫会吴中诸老惟方子通不至余作诗呈希尹 》
- 河源曲曲无千仞 出自 [宋] 李新 ·《过邠郊归蜀 》
- 曲曲河回复 出自 [宋] 陈师道 ·《寓目 》
- 唱得田歌曲曲长 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答邻友近况六首 其六 》
- 一曲两曲顿挫松风寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《西山谣寄潘延之先生 》
- 又补撰二曲爲四曲 出自 [唐] 无名氏 ·《编入乐府词四首 四 》
- 君不见杜老行吟曲江曲 出自 [宋] 释善珍 ·《吴歌 》
- 渔笛风前曲曲清 出自 [宋] 赵拚 ·《按狱眉山舟行 》
- 曲曲屏山忆梦中 出自 [宋] 施枢 ·《晓寒 》
- 一曲两曲无人会 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一六 》
- 清溪曲曲抱山斜 出自 [宋] 蔡襄 ·《忆弟 》
- 曲曲花蓬暖自融 出自 [宋] 赵文 ·《海棠 》
- 蜕骨蛟龙曲曲蟠 出自 [宋] 卫宗武 ·《咏野渡香片蟠梅 》
- 移舟曲曲泛清波 出自 [宋] 詹师文 ·《泛舟 》
- 曲曲泻出清涟漪 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 清溪曲曲抱烟村 出自 [宋] 程俱 ·《新作纸屏隆师爲作山水笔墨略到而远意有余戏题此句末句盖取所谓柴门鸟雀噪游子千里至也 》
- 曲中有曲非宫商 出自 [宋] 程俱 ·《辨师鼓琴 》