“淡泊路久茀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淡泊路久茀”出自哪首诗?
答案: “淡泊路久茀”出自: 宋代 黄庶的 《谢崔象之示诗稿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn bó lù jiǔ fú ,诗句平仄: 。
问题2:“淡泊路久茀”的上一句是什么?
答案:
“淡泊路久茀”的上一句是: 时见太古冠 , 诗句拼音为: shí jiàn tài gǔ guān
,诗句平仄: 。
问题3:“淡泊路久茀”的下一句是什么?
答案: “淡泊路久茀”的下一句是: 共约锄榛菅 , 诗句拼音为: gòng yuē chú zhēn jiān ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“淡泊路久茀”全诗
谢崔象之示诗稿 (xiè cuī xiàng zhī shì shī gǎo)
古乐治情性,故使风俗完。
郑卫入人耳,雅正声日殚。
教化走薄恶,靡靡如转丸。
全音不可见,来往寂寞间。
我疑至和意,独落诗人肝。
或以鸣道德,或以伤忧患。
存者三百篇,兴寄青与丹。
至今如清风,留在乔木端。
敦厚久衰落,坐见王泽乾。
後世其得者,或谒道之门。
失者抱大羹,竞下咸与酸。
最晚李杜出,遂将风雅坛。
内以康心脾,睥睨万物根。
予早酷爱慕,强把屈瓠钻。
当食对藜藿,诵之若熊蹯。
崔子我同好,韵宇嗟璞浑。
其诗长於适,意趣犹捭豚。
巨轴逾百篇,抵我轻璵璠。
得之忘睡眠,夜拭瞳膜昏。
若游金貂市,时见太古冠。
淡泊路久茀,共约锄榛菅。
当结明月期,与君酌醇源。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄○仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄○。
仄平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平平○。
平仄○仄平,○仄平仄平。
仄平○平平,○仄平仄平。
○仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄○仄。
○仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
○平○平仄,仄仄○?平。
仄仄平仄平,仄仄○平平。
仄平仄仄平,仄仄平○平。
仄平平平仄,平仄仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
○仄平仄○,仄平仄平平。
“淡泊路久茀”繁体原文
謝崔象之示詩稿
古樂治情性,故使風俗完。
鄭衛入人耳,雅正聲日殫。
教化走薄惡,靡靡如轉丸。
全音不可見,來往寂寞間。
我疑至和意,獨落詩人肝。
或以鳴道德,或以傷憂患。
存者三百篇,興寄青與丹。
至今如清風,留在喬木端。
敦厚久衰落,坐見王澤乾。
後世其得者,或謁道之門。
失者抱大羹,競下鹹與酸。
最晚李杜出,遂將風雅壇。
內以康心脾,睥睨萬物根。
予早酷愛慕,强把屈瓠鑽。
當食對藜藿,誦之若熊蹯。
崔子我同好,韵宇嗟璞渾。
其詩長於適,意趣猶捭豚。
巨軸逾百篇,抵我輕璵璠。
得之忘睡眠,夜拭瞳膜昏。
若遊金貂市,時見太古冠。
淡泊路久茀,共約鋤榛菅。
當結明月期,與君酌醇源。
“淡泊路久茀”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
古乐治情性,故使风俗完。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
郑卫入人耳,雅正声日殚。
○仄仄仄仄,仄仄○仄平。
教化走薄恶,靡靡如转丸。
平平仄仄仄,平仄仄仄○。
全音不可见,来往寂寞间。
仄平仄○仄,仄仄平平平。
我疑至和意,独落诗人肝。
仄仄平仄仄,仄仄平平○。
或以鸣道德,或以伤忧患。
平仄○仄平,○仄平仄平。
存者三百篇,兴寄青与丹。
仄平○平平,○仄平仄平。
至今如清风,留在乔木端。
○仄仄平仄,仄仄○仄平。
敦厚久衰落,坐见王泽乾。
仄仄○仄仄,仄仄仄平平。
後世其得者,或谒道之门。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
失者抱大羹,竞下咸与酸。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
最晚李杜出,遂将风雅坛。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
内以康心脾,睥睨万物根。
仄仄仄仄仄,平仄仄○仄。
予早酷爱慕,强把屈瓠钻。
○仄仄平仄,仄平仄平平。
当食对藜藿,诵之若熊蹯。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
崔子我同好,韵宇嗟璞浑。
○平○平仄,仄仄○?平。
其诗长於适,意趣犹捭豚。
仄仄平仄平,仄仄○平平。
巨轴逾百篇,抵我轻璵璠。
仄平仄仄平,仄仄平○平。
得之忘睡眠,夜拭瞳膜昏。
仄平平平仄,平仄仄仄○。
若游金貂市,时见太古冠。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
淡泊路久茀,共约锄榛菅。
○仄平仄○,仄平仄平平。
当结明月期,与君酌醇源。
“淡泊路久茀”全诗注音
古乐治情性,故使风俗完。
郑卫入人耳,雅正声日殚。
教化走薄恶,靡靡如转丸。
全音不可见,来往寂寞间。
我疑至和意,独落诗人肝。
或以鸣道德,或以伤忧患。
存者三百篇,兴寄青与丹。
至今如清风,留在乔木端。
敦厚久衰落,坐见王泽乾。
後世其得者,或谒道之门。
失者抱大羹,竞下咸与酸。
最晚李杜出,遂将风雅坛。
内以康心脾,睥睨万物根。
予早酷爱慕,强把屈瓠钻。
当食对藜藿,诵之若熊蹯。
崔子我同好,韵宇嗟璞浑。
其诗长於适,意趣犹捭豚。
巨轴逾百篇,抵我轻璵璠。
得之忘睡眠,夜拭瞳膜昏。
若游金貂市,时见太古冠。
淡泊路久茀,共约锄榛菅。
当结明月期,与君酌醇源。
“淡泊路久茀”全诗翻译
译文:
古时音乐治理情性,所以使风俗完美。郑国和卫国的音乐声音悠扬动听,充满高雅之气,日夜不断地传扬。通过音乐的教化影响,人们远离邪恶,如同转动的小丸子般的舒缓悠扬。这种音乐的完美音律是肉眼无法察觉的,往来演奏之间充满寂寥。
我心中怀疑着这种和谐美妙的意境,独自吟咏着诗篇,像是患有肝病的诗人一样。或用这音乐来表达道德的宣扬,或用它来抒发伤感和忧愁。
收录这样音乐的篇章多达三百首,将它们寄托于青色和红色的乐章中。直至今日,它们如同清风一般在高大的树木旁边留存。但是由于时代的转变,这样敦厚的音乐渐渐衰落,只能坐观着荣耀日渐消退。
后世的人中,有些人能够继承这种音乐的传承,或访问古代音乐的门径,或将之失落,与现代音乐的咸与酸相较。而李白和杜牧则是最晚出现在音乐舞台上的,因此成为风雅文化的代表。
我早早地热爱和崇拜这种音乐,勉强将其收纳如同屈瓜钻取。每当饮食时,对着藜藿诵读它,感觉就像熊掌一样珍贵。崔颢也喜欢这种音乐,他的诗篇宛如璞玉般自然纯净。他的诗篇漫长而深入人心,意境就像搅拌猪肉的棍子一样生动。
他的诗篇总计超过一百首,抵得上我的轻贵璵璠。一旦得到它,就忘记了睡眠,夜晚还在拭拂瞳膜,以免变得昏暗。如同游走在金貂市场上,不时可以见到古代的皇冠。他的作品简朴淡泊,一直为人所推崇,和我共约种植葡萄藤和割除杂草。
期待明月时的相聚,与君一同饮酒畅谈音乐的源头。
“淡泊路久茀”总结赏析
这首诗《谢崔象之示诗稿》是黄庶的作品,它展现了古代音乐对社会风俗和人性情感的影响,同时也表达了对古代文人诗歌传承的思考。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,黄庶首先讲述了古乐如何治愈情性,使风俗文化更加完美。他提到了郑卫音乐进入人们的耳朵,雅正的声音逐渐消逝,这反映了时光流逝和文化的更迭。
接下来,诗人谈到古代音乐对教化的积极影响,把邪恶的事物逐渐赶出人们的生活,使人们的思想更加纯净。然而,音乐的美妙之处在于它不能被看见,只能被感知,这一点令诗人感到疑惑。
诗人接着表达了自己对音乐和诗歌的热爱,认为它们能表达道德和忧患,使人们心灵得到满足。他提到了有三百篇的诗歌留存下来,有的崇尚道德,有的表达悲伤,它们如清风一样留存在世间,永不消逝。
然后,诗人谈到了久远的文化传承,敦厚的品质逐渐衰落,但仍能在历史中见到王泽的影响。诗人希望后人能够继承这些文化遗产,不要像竞争争夺大羹一样争夺它们。
最后,诗人提到了李白和杜牧,认为他们是风雅文化的后继者,以他们的才华继续繁荣这个文化传统。诗人还表达了自己对崔子的敬仰和对音乐文化的喜爱,他们一同探讨着古代文学的宝贵遗产。
“淡泊路久茀”相关诗句:
- 淡泊路久茀 出自 [宋] 黄庶 ·《谢崔象之示诗稿 》
- 淡泊交情俱耐久 出自 [宋] 欧阳澈 ·《诸友乘兴拉谒吴朝宗因次韵 》
- 淡泊久乃胜甘腴 出自 [宋] 郭祥正 ·《游道林寺呈运判蔡中允昆仲如晦用杜甫元韵 》
- 交情淡泊久弥新 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵偶成 》
- 一路风烟春淡泊 出自 [宋] 朱熹 ·《过飞泉岭 》
- 官路迍邅久漂泊 出自 [宋] 王禹偁 ·《送姚著作之任宣城 》
- 贤俊茀茀 出自 [宋] 赵湘 ·《圣号雅二篇 其七 》
- 淡淡交知犹可久 出自 [宋] 郑侠 ·《辞谢诸相知见招 》
- 应缘淡泊 出自 [宋] 释普岩 ·《自赞 》
- 久久吟诗淡有情 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夜坐忆刘玉渊 其一 》
- 古味殊淡泊 出自 [宋] 欧阳修 ·《送杨辟秀才 》
- 宦情虽淡泊 出自 [宋] 楼钥 ·《俞通判挽词 其一 》
- 烟景弥淡泊 出自 [唐] 白居易 ·《问秋光 》
- 淡泊守园庐 出自 [宋] 舒岳祥 ·《送达善归玉塘 》
- 淡泊寄寒水 出自 [宋] 胡寅 ·《题四画 潭溪秋碧 》
- 慰藉淡与泊 出自 [宋] 张鎡 ·《锦池芙蓉盛开与谭德称何国叔曾无逸王季嘉吕浩然张以道小集以东坡诗细思却是最宜霜分韵得却字 》
- 我亦淡泊人 出自 [宋] 郑侠 ·《再到吴子野岁寒堂 》
- 意远味淡泊 出自 [宋] 留元崇 ·《中阁禅院 》
- 淡泊味何长 出自 [宋] 张耒 ·《暮春奉女兄弟集宴堂 》
- 远意追淡泊 出自 [宋] 文同 ·《任居云栖枝阁 》