“灵台尝闻御史传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“灵台尝闻御史传”出自哪首诗？
答案： “灵台尝闻御史传”出自： 唐代 无名氏的 《咏九仙宫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： líng tái cháng wén yù shǐ chuán ，诗句平仄： 。
问题2：“灵台尝闻御史传”的上一句是什么？
答案：
“灵台尝闻御史传”的上一句是： 宝牌尚记明皇篆 , 诗句拼音为： bǎo pái shàng jì míng huáng zhuàn
，诗句平仄： 。
问题3：“灵台尝闻御史传”的下一句是什么？
答案： “灵台尝闻御史传”的下一句是： （以上二首均见同书卷中 , 诗句拼音为： （ yǐ shàng èr shǒu jūn jiàn tóng shū juàn zhōng ，诗句平仄：。
“灵台尝闻御史传”全诗
咏九仙宫 (yǒng jiǔ xiān gōng)
一峰鳞次开一观，片石朋来会九仙。
宝牌尚记明皇篆，灵台尝闻御史传。
（以上二首均见同书卷中。
）。
仄平平仄平仄○，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，平平平○仄仄○。
？仄仄仄仄平仄平平仄○。
？？？？？？？。
“灵台尝闻御史传”繁体原文
詠九仙宮
一峰鱗次開一觀，片石朋來會九仙。
寶牌尚記明皇篆，靈臺嘗聞御史傳。
（以上二首均見同書卷中。
）。
“灵台尝闻御史传”韵律对照
仄平平仄平仄○，仄仄平平仄仄平。
一峰鳞次开一观，片石朋来会九仙。
仄平仄仄平平仄，平平平○仄仄○。
宝牌尚记明皇篆，灵台尝闻御史传。
？仄仄仄仄平仄平平仄○。
（以上二首均见同书卷中。
？？？？？？？。
）。
“灵台尝闻御史传”全诗注音
一峰鳞次开一观，片石朋来会九仙。
宝牌尚记明皇篆，灵台尝闻御史传。
（以上二首均见同书卷中。
）。
“灵台尝闻御史传”全诗翻译
译文：
一峰上，石头鳞次栩栩如生，呈现出一幅美妙的景象，引人入胜。有一块奇特的石头成为仙界九位仙人的聚会地。
它上面镶嵌着一块宝牌，上面刻有明皇的篆书，凸显其尊贵和独特。
灵台曾传言，御史曾记录下这片石头的来历与传奇。（以上两首诗均见于同一书卷中。）
总结：
这两首诗描绘了一座山峰，峰上有一块独特的石头，其形态宛如鳞片，吸引着九位仙人前来聚会。石头上镶嵌着一块宝牌，刻有明皇的篆书，显得尊贵非凡。而传说中，御史也曾将这块石头的传奇故事记录下来。这些古文描述了自然山水与仙境之美，散发着神秘和奇幻的魅力。
“灵台尝闻御史传”相关诗句：
- 灵台尝闻御史传 出自 [唐] 无名氏 ·《咏九仙宫 》
- 尝闻史氏传 出自 [宋] 宋庠 ·《啸台 》
- （见《太平广记》卷二五○韩琬《御史台记》引）（《御史台记》云：「唐元福庆 出自 [唐] 朱评之 ·《咏三御史（题拟） 》
- 尝登御史府 出自 [唐] 白居易 ·《赠吴丹 》
- 天台李御史 出自 [宋] 王十朋 ·《子长和诗并馈饮食再用泛清溪韵 》
- 左台胡御史 出自 [唐] 张元一 ·《叙可笑事 》
- 右台御史胡 出自 [唐] 张元一 ·《叙可笑事 》
- 柏台真御史 出自 [宋] 程珌 ·《挽蔡祭酒 》
- 胪传御史催 出自 [宋] 晁补之 ·《试院次韵呈兵部叶员外端礼并呈祠部陈员外元舆太学博士黄冕仲 》
- 霜台御史生风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵韩川奉祠西太乙宫四首 其三 》
- 北台御史共推贫 出自 [宋] 王洋 ·《寄李元叔 》
- 麟台讐书御史孙 出自 [宋] 孔武仲 ·《晁无咎大砚 》
- 不共乌台御史来 出自 [宋] 陈舜俞 ·《中秋佳月独游垂虹亭有怀胡完夫苏子瞻钱安道 其三 》
- 乌台御史辞讐校 出自 [宋] 范祖禹 ·《和张芸叟左司被赐资治通监 》
- 待报霜台御史来 出自 [宋] 欧阳修 ·《和出省 》
- 郎作东台御史时 出自 [唐] 赵嘏 ·《代人赠杜牧侍御 》
- 一自柏台爲御史 出自 [唐] 元稹 ·《狂醉 》
- 御史台前见落晖 出自 [宋] 宋祁 ·《欲栖乌 》
- 分台御史过伊川 出自 [宋] 李建中 ·《题菩提寺 》
- 寄谢南台温御史 出自 [宋] 刘一止 ·《携家从允迪借居鸬鷀源上沈必先侍御有诗宠其行次韵并呈二公二首 其一 》