“诗社欠人风月闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“诗社欠人风月闲”出自哪首诗？
答案： “诗社欠人风月闲”出自： 宋代 黄庚的 《漫述 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shī shè qiàn rén fēng yuè xián ，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。
问题2：“诗社欠人风月闲”的上一句是什么？
答案：
“诗社欠人风月闲”的上一句是： 文盟无主江湖冷 , 诗句拼音为：wén méng wú zhǔ jiāng hú lěng
，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。
问题3：“诗社欠人风月闲”的下一句是什么？
答案： “诗社欠人风月闲”的下一句是： 老去盍为归隠计 , 诗句拼音为： lǎo qù hé wèi guī yǐn jì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“诗社欠人风月闲”全诗
漫述 其九 (màn shù qí jiǔ)
文盟无主江湖冷，诗社欠人风月闲。
老去盍为归隠计，却於何处买青山。
平平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“诗社欠人风月闲”繁体原文
漫述 其九
文盟無主江湖冷，詩社欠人風月閑。
老去盍爲歸隠計，却於何處買青山。
“诗社欠人风月闲”韵律对照
平平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
文盟无主江湖冷，诗社欠人风月闲。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
老去盍为归隠计，却於何处买青山。
“诗社欠人风月闲”全诗注音
文盟无主江湖冷，诗社欠人风月闲。
老去盍为归隠计，却於何处买青山。
“诗社欠人风月闲”全诗翻译
译文：
文学联盟失去了领袖，江湖变得冷清无人。诗社中少了热闹的风雅时光。老年之时，何不考虑归隐的打算，然后前往何处购得翠绿的山岳呢？
总结：
诗人感叹文学团体失去了领袖，江湖变得冷清。诗社也缺少了欢愉的时光。诗人在老去之际思考是否要隐退，前往购得宁静的山岳。
“诗社欠人风月闲”相关诗句：
- 诗社欠人风月闲 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其九 》
- 不欠诗名只欠闲 出自 [宋] 陆游 ·《奉送姜邦杰出关二首 其二 》
- 欠我诗中风月 出自 [宋] 姜特立 ·《闲赋 》
- 清风明月欠吟诗 出自 [宋] 王十朋 ·《郡僚展饯席上赋诗 》
- 闲中风月爲莲社 出自 [宋] 许及之 ·《人日用常之韵寄才叔居甫 》
- 诗名入社平生欠 出自 [宋] 萧立之 ·《再韵呈云心 》
- 诗社已收风月美 出自 [宋] 陈藻 ·《谢余荐鴞听易惠诗一首 》
- 日欠人钱夜欠诗 出自 [宋] 危稹 ·《妇叹 》
- 金陵风月欠斯人 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一二二 》
- 吟社欠同人 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽南塘朱检閲二首 其二 》
- 欠诗欠笛欠花翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《二叠 其一○ 》
- 四时风月小诗闲 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟静中大观 》
- 闲吟社日诗 出自 [宋] 释斯植 ·《春日 》
- 得闲正好寻诗社 出自 [宋] 吴芾 ·《和王夷仲至日有感 》
- 诗坛棋社与闲嬉 出自 [宋] 陈造 ·《次韵寄陈主管 》
- 赢得闲言扰诗社 出自 [宋] 袁说友 ·《简唐英同年四首 其四 》
- 诗社免陪心境闲 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗游延福有诗见怀次韵以酬 》
- 暂肯闻闲入诗社 出自 [宋] 许及之 ·《再用韵酬居甫 》
- 不欠浮名只欠闲 出自 [宋] 刘克庄 ·《和吴警斋侍郎二首 其二 》
- 千载欠闲人 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远过风月斋 其一 》