“得闲正好寻诗社”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得闲正好寻诗社”出自哪首诗?
答案: “得闲正好寻诗社”出自: 宋代 吴芾的 《和王夷仲至日有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé xián zhèng hǎo xún shī shè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“得闲正好寻诗社”的上一句是什么?
答案:
“得闲正好寻诗社”的上一句是: 此身老矣不禁愁 , 诗句拼音为: cǐ shēn lǎo yǐ bù jīn chóu
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“得闲正好寻诗社”的下一句是什么?
答案: “得闲正好寻诗社”的下一句是: 乘兴何妨上钓舟 , 诗句拼音为: chéng xìng hé fáng shàng diào zhōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“得闲正好寻诗社”全诗
和王夷仲至日有感 (hé wáng yí zhòng zhì rì yǒu gǎn)
葭灰管里气初浮,阳长阴消不自谋。
吾道穷耶当复泰,此身老矣不禁愁。
得闲正好寻诗社,乘兴何妨上钓舟。
拟待梅开同胜赏,且宽归兴少迟留。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“得闲正好寻诗社”繁体原文
和王夷仲至日有感
葭灰管裏氣初浮,陽長陰消不自謀。
吾道窮耶當復泰,此身老矣不禁愁。
得閑正好尋詩社,乘興何妨上釣舟。
擬待梅開同勝賞,且寬歸興少遲留。
“得闲正好寻诗社”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
葭灰管里气初浮,阳长阴消不自谋。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
吾道穷耶当复泰,此身老矣不禁愁。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
得闲正好寻诗社,乘兴何妨上钓舟。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
拟待梅开同胜赏,且宽归兴少迟留。
“得闲正好寻诗社”全诗注音
葭灰管里气初浮,阳长阴消不自谋。
吾道穷耶当复泰,此身老矣不禁愁。
得闲正好寻诗社,乘兴何妨上钓舟。
拟待梅开同胜赏,且宽归兴少迟留。
“得闲正好寻诗社”全诗翻译
译文:
葭灰管里的气泡刚开始浮起,白天的阳光渐渐消逝,我却无法自行谋划。
我的人生道路是否走到了尽头,是否会再次兴盛,这个问题让我这已经年老的身躯感到忧愁。
有空的时候,正好去寻找一处诗社,或者顺势登上一艘钓船,顺心而行又有何妨呢?
我打算等待梅花开放,与众人共同欣赏美景,暂且放宽心情,不急于离去。
“得闲正好寻诗社”相关诗句:
- 得闲正好寻诗社 出自 [宋] 吴芾 ·《和王夷仲至日有感 》
- 得闲正好哦诗句 出自 [宋] 吴芾 ·《寄周表卿 》
- 赢得闲言扰诗社 出自 [宋] 袁说友 ·《简唐英同年四首 其四 》
- 正闲赢得去寻幽 出自 [宋] 陈公辅 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 寻诗得酒坐闲亭 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵张令郊行 其三 》
- 我正闲吟得意诗 出自 [宋] 丁高林 ·《山 》
- 且寻诗社着诗勳 出自 [宋] 陈师道 ·《寄亳州何郎中二首 其一 》
- 且寻诗社着诗勳 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一九 》
- 好寻当日社 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 白莲上方 》
- 寻幽好结香山社 出自 [宋] 张承 ·《赠胡侍郎荣归 》
- 社风雨花春正好 出自 [宋] 李义山 ·《题式之诗卷後 》
- 已寻诗社盟 出自 [宋] 周必大 ·《次韵赵公直赏心亭醵会古风 》
- 诗社寻楚狂 出自 [宋] 吴可 ·《赠连楚狂 》
- 诗社前盟约再寻 出自 [宋] 韦骧 ·《和朱伯英新州诗见寄二首 其一 》
- 何时红树寻诗社 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗见和复次韵谢之 》
- 马上诗寻故社来 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵圣和还自京师途中见寄 》
- 稍寻绿树爲诗社 出自 [宋] 黄庭坚 ·《孙不愚引开元故事请爲移春槛因而赠答 》
- 酒盟诗社要重寻 出自 [宋] 王琮 ·《答友人 》
- 拟寻诗酒平生社 出自 [宋] 韩元吉 ·《松江别范至能朱伯阳 其二 》
- 莫於诗社倦寻盟 出自 [宋] 邓深 ·《次韵欧阳天聪 》