首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 圣泉 > 闻道东山有圣泉

“闻道东山有圣泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“闻道东山有圣泉”出自哪首诗?

答案:闻道东山有圣泉”出自: 宋代 刘安上 《圣泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén dào dōng shān yǒu shèng quán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“闻道东山有圣泉”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“闻道东山有圣泉”已经是第一句了。

问题3:“闻道东山有圣泉”的下一句是什么?

答案:闻道东山有圣泉”的下一句是: 杖藜侵晓到山前 , 诗句拼音为: zhàng lí qīn xiǎo dào shān qián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“闻道东山有圣泉”全诗

圣泉 (shèng quán)

朝代:宋    作者: 刘安上

闻道东山有圣泉,杖藜侵晓到山前。
一泓寒玉流无尽,万顷良田大有年。
茶鼎晓煎云脚嫩,斋厨夜引溜声圆。
我来一酌磁瓯去,终日余甘齿颊边。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wén dào dōng shān yǒu shèng quán , zhàng lí qīn xiǎo dào shān qián 。
yī hóng hán yù liú wú jìn , wàn qǐng liáng tián dà yǒu nián 。
chá dǐng xiǎo jiān yún jiǎo nèn , zhāi chú yè yǐn liū shēng yuán 。
wǒ lái yī zhuó cí ōu qù , zhōng rì yú gān chǐ jiá biān 。

“闻道东山有圣泉”繁体原文

聖泉

聞道東山有聖泉,杖藜侵曉到山前。
一泓寒玉流無盡,萬頃良田大有年。
茶鼎曉煎雲脚嫩,齋厨夜引溜聲圓。
我來一酌磁甌去,終日餘甘齒頰邊。

“闻道东山有圣泉”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
闻道东山有圣泉,杖藜侵晓到山前。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一泓寒玉流无尽,万顷良田大有年。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
茶鼎晓煎云脚嫩,斋厨夜引溜声圆。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我来一酌磁瓯去,终日余甘齿颊边。

“闻道东山有圣泉”全诗注音

wén dào dōng shān yǒu shèng quán , zhàng lí qīn xiǎo dào shān qián 。

闻道东山有圣泉,杖藜侵晓到山前。

yī hóng hán yù liú wú jìn , wàn qǐng liáng tián dà yǒu nián 。

一泓寒玉流无尽,万顷良田大有年。

chá dǐng xiǎo jiān yún jiǎo nèn , zhāi chú yè yǐn liū shēng yuán 。

茶鼎晓煎云脚嫩,斋厨夜引溜声圆。

wǒ lái yī zhuó cí ōu qù , zhōng rì yú gān chǐ jiá biān 。

我来一酌磁瓯去,终日余甘齿颊边。

“闻道东山有圣泉”全诗翻译

译文:
闻说东山有一处圣泉,我拄着藜杖在黎明时分来到山脚下。
泉水宛如寒玉般清澈,流淌不息,一泓泓源源不绝。广阔的良田面积达万顷,丰收的景象多年来不断延续。
清晨,茶鼎轻煎,蒸汽如云,脚步柔嫩。夜晚,斋厨中飘荡着诱人的香气,溜溜的声音愈发圆润悠扬。
我品尝着一杯酒,在青瓷酒盏中旋转,余味常驻在唇齿间。
全文总结:文章描绘了东山上的一处圣泉,水质清澈如玉,源源不绝,周围是广阔的良田,丰收的景象可望而不可即。清晨煎茶,夜晚享美食,作者品尝着美酒,心情舒畅,感叹山中的美景和宜人生活。

“闻道东山有圣泉”诗句作者刘安上介绍:

刘安上(一○六九~一一二八),字元礼,永嘉(今浙江温州)人。少以文行知名,与从兄刘安节并称“二刘”。哲宗绍圣四年(一○九七)进士,调钱塘尉,迁缙云令,登州教授。徽宗大观元年(一一○七),除提举两浙学事,召对,留爲监察御史。二年,迁侍御史。三年,迁谏议大夫。政和元年(一一一一),以中书舍人召。三年,除给事中。时蔡京复相,力请外任,历知寿、婺、邢、寿春、舒等州府。宣和七年(一一二五)提举南京鸿庆宫。钦宗靖康元年(一一二六)致仕。高宗建炎二年卒,年六十。有诗五百篇,制诰杂文三十卷,已佚。宁宗嘉定中知温州留元刚收集遗文刻《二刘文集》,中有《刘给事文集》五卷。事见本集附录薛嘉言所撰行状、《宋元学案》卷三二。 刘安上诗,以原鲍氏知不足斋藏朱彝尊跋钞本《刘给事文集》(藏上海图书馆)爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),原刘氏嘉业堂藏孙衣言校并题记钞本(简称钞本,藏北京师范大学图书馆),清光绪瑞安孙氏《永嘉丛书》所收同治十二年孙诒让校并记武昌书局刻本(简称永嘉本)。新辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“闻道东山有圣泉”相关诗句: