“好把浮沉翻北海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“好把浮沉翻北海”出自哪首诗？
答案： “好把浮沉翻北海”出自： 宋代 张继先的 《金丹诗四十八首 其一九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎo bǎ fú chén fān běi hǎi ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“好把浮沉翻北海”的上一句是什么？
答案：
“好把浮沉翻北海”的上一句是： 火急修真逐鬼魔 , 诗句拼音为： huǒ jí xiū zhēn zhú guǐ mó
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“好把浮沉翻北海”的下一句是什么？
答案： “好把浮沉翻北海”的下一句是： 莫将梦幻恋南柯 , 诗句拼音为： mò jiāng mèng huàn liàn nán kē ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“好把浮沉翻北海”全诗
金丹诗四十八首 其一九 (jīn dān shī sì shí bā shǒu qí yī jiǔ)
劳生扰扰去如梭，火急修真逐鬼魔。
好把浮沉翻北海，莫将梦幻恋南柯。
甲庚鼎内金非少，卯酉坛中土亦多。
只自荧煌光一室，斋心服了脱微痾。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“好把浮沉翻北海”繁体原文
金丹詩四十八首 其一九
勞生擾擾去如梭，火急修真逐鬼魔。
好把浮沉翻北海，莫將夢幻戀南柯。
甲庚鼎內金非少，卯酉壇中土亦多。
只自熒煌光一室，齋心服了脫微痾。
“好把浮沉翻北海”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
劳生扰扰去如梭，火急修真逐鬼魔。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
好把浮沉翻北海，莫将梦幻恋南柯。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
甲庚鼎内金非少，卯酉坛中土亦多。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
只自荧煌光一室，斋心服了脱微痾。
“好把浮沉翻北海”全诗注音
劳生扰扰去如梭，火急修真逐鬼魔。
好把浮沉翻北海，莫将梦幻恋南柯。
甲庚鼎内金非少，卯酉坛中土亦多。
只自荧煌光一室，斋心服了脱微痾。
“好把浮沉翻北海”全诗翻译
译文：
劳生忙碌奔忙如同织织机快速运转，急急忙忙修炼真道，追逐那些妖魔鬼怪。
最好将浮沉的世俗纷争化作北海波涛般冷漠，切莫沉迷于虚幻的梦境迷恋南柯。
甲和庚相遇的鼎内金器并不少，卯和酉所在坛上土壤也并不贫乏。
只有凭借荧煌的光芒照亮一室，虔诚心怀，才能摆脱微弱的病痛。
总结：文中描述了劳碌忙碌的生活，以及修真追求真道的决心。强调了远离世俗纷扰，警惕虚幻迷恋。接着描述了金和土元素在不同场所的存在丰富。最后，通过荧煌光芒照亮一室的隐喻，表达了虔诚心怀有助于摆脱微弱病痛的信念。
“好把浮沉翻北海”总结赏析
《金丹诗四十八首 其一九》是张继先所作，表达了修道者追求升华与超越的精神境界。以下是赏析：
这首诗以修道的苦行和追求为主题，通过描写修真者的奋斗，展现了金丹修炼的决心和坚韧。诗中的“劳生扰扰去如梭，火急修真逐鬼魔”表达了修道者不畏劳苦，急于驱除心中的鬼魔障碍，追求内心的升华。
接着，“好把浮沉翻北海，莫将梦幻恋南柯”暗示修道者应当超越尘世的浮沉，不被虚幻的梦境所迷惑，而要朝着更高的境界前进。北海和南柯在古代文化中都有着特殊的象征意义，代表着升华和迷失之间的选择。
诗中还提到“甲庚鼎内金非少，卯酉坛中土亦多”，这些句子揭示了金丹修炼的元素，金和土代表了不同的阶段和材料，表明修真者需要掌握多样的知识和技巧。
最后两句“只自荧煌光一室，斋心服了脱微痾”强调了修行者的内在光明和纯洁，通过斋戒和心灵的净化，能够摆脱微小的病痛，达到一种更高层次的状态。
“好把浮沉翻北海”相关诗句：
- 好把浮沉翻北海 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其一九 》
- 手翻波月看浮沉 出自 [宋] 杨万里 ·《又和六首 其三 》
- 莫把诗名沉塞北 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄合淝兄 》
- 北海怒回江海翻 出自 [宋] 张耒 ·《寒夜拥炉有怀淮上 》
- 浮沉羡海鸥 出自 [宋] 唐庚 ·《春日五言二首 其二 》
- 浮沉苦海中 出自 [宋] 王之道 ·《国清化人示寒山 》
- 苦海脱浮沉 出自 [宋] 章甫 ·《绣观音 》
- 浮沉苦海间 出自 [宋] 释文珦 ·《怀安养 其二 》
- 生死海里沉浮 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 二 》
- 鬭鸡走狗好沉浮 出自 [宋] 高斯得 ·《夜坐有感 》
- 好把真经相对翻 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送宗密上人归南山草堂寺因谒河南尹白侍郎 》
- 好把辘轳翻转着 出自 [宋] 洪咨夔 ·《翠蛟亭 其二 》
- 好把吴歈翻楚些 出自 [宋] 范成大 ·《次韵袁起岩送示郡沼双莲图 》
- 十年江海寄浮沉 出自 [宋] 苏轼 ·《书皇亲画扇 》
- 沉浮江海遨齐梁 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《寄题遐观阁 》
- 惊心宦海半沉浮 出自 [宋] 周南 ·《同年葛签挽章 其二 》
- 不恨浮沉人海底 出自 [宋] 韩淲 ·《月夜楼居 》
- 文书烟海困浮沉 出自 [宋] 范成大 ·《致一斋述事 》
- 浮沉宦海笑童颠 出自 [宋] 袁说友 ·《解机政得请题归舟 》
- 海舶破散身沉浮 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉使道中寄坦师 》