“好把辘轳翻转着”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好把辘轳翻转着”出自哪首诗?
答案: “好把辘轳翻转着”出自: 宋代 洪咨夔的 《翠蛟亭 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo bǎ lù lú fān zhuǎn zhe ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“好把辘轳翻转着”的上一句是什么?
答案:
“好把辘轳翻转着”的上一句是: 无数林华衮下坡 , 诗句拼音为: wú shù lín huá gǔn xià pō
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“好把辘轳翻转着”的下一句是什么?
答案: “好把辘轳翻转着”的下一句是: 崑仑顶上卷黄河 , 诗句拼音为: kūn lún dǐng shàng juàn huáng hé ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“好把辘轳翻转着”全诗
翠蛟亭 其二 (cuì jiāo tíng qí èr)
晴雷碾破白云窝,无数林华衮下坡。
好把辘轳翻转着,崑仑顶上卷黄河。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“好把辘轳翻转着”繁体原文
翠蛟亭 其二
晴雷碾破白雲窩,無數林華衮下坡。
好把轆轤翻轉着,崑崙頂上卷黄河。
“好把辘轳翻转着”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
晴雷碾破白云窝,无数林华衮下坡。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
好把辘轳翻转着,崑仑顶上卷黄河。
“好把辘轳翻转着”全诗注音
晴雷碾破白云窝,无数林华衮下坡。
好把辘轳翻转着,崑仑顶上卷黄河。
“好把辘轳翻转着”全诗翻译
译文:
晴天雷声响彻破白云堆积之处,无数山林的美丽景色在山坡下展现。
不妨将辘轳不断翻动,仿佛将黄河从崑仑山顶上卷过。
全诗表达了自然景色的壮美,以及人们对力量和变化的理解。
“好把辘轳翻转着”相关诗句:
- 好把辘轳翻转着 出自 [宋] 洪咨夔 ·《翠蛟亭 其二 》
- 肠转如辘轳 出自 [宋] 严羽 ·《行子吟 》
- 愁因辘轳转 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《井上桐 》
- 山形转辘轳 出自 [唐] 崔融 ·《咏宝劒 》
- 银牀转辘轳 出自 [唐] 骆宾王 ·《久戍边城有怀京邑 》
- 辘轳自转水 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父俗罢 》
- 辘轳转双瓮 出自 [宋] 王洋 ·《真意堂 》
- 二井转辘轳 出自 [宋] 李石 ·《送浩侄成都学官 》
- 心似辘轳转 出自 [宋] 文天祥 ·《又赋 》
- 呼童转辘轳 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之园亭七咏 漱醉亭 》
- 有如转辘轳 出自 [宋] 沈与求 ·《拟古 》
- 辘轳转修绠 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送兴元聂帅 》
- 辘轳夜转闻寒声 出自 [宋] 郭祥正 ·《龙眠行留别修顒禅师 》
- 辘轳索转玉绳晓 出自 [宋] 释道潜 ·《春日杂兴 其七 》
- 辘轳宛转黄金饰 出自 [唐] 李峤 ·《宝劒篇 》
- 辘轳咿哑转鸣玉 出自 [唐] 李贺 ·《美人梳头歌 》
- 又是银牀转辘轳 出自 [宋] 刘克庄 ·《宫词四首 其三 》
- 井转辘轳千树晓 出自 [唐] 许浑 ·《秋日早朝 》
- 辘轳罢转井口闲 出自 [宋] 王安石 ·《酬王濬贤良松泉二诗 泉 》
- 辘轳千转劳筋力 出自 [唐] 殷尧藩 ·《新昌井 》