“今晨天色休休问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今晨天色休休问”出自哪首诗?
答案: “今晨天色休休问”出自: 宋代 杨万里的 《得省榜见罗仲谋曾无逸策名夜归喜甚通夕不寐得二绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn chén tiān sè xiū xiū wèn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“今晨天色休休问”的上一句是什么?
答案:
“今晨天色休休问”的上一句是: 嫩寒轻暖杂花香 , 诗句拼音为: nèn hán qīng nuǎn zá huā xiāng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“今晨天色休休问”的下一句是什么?
答案: “今晨天色休休问”的下一句是: 卧看红光点屋梁 , 诗句拼音为: wò kàn hóng guāng diǎn wū liáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“今晨天色休休问”全诗
得省榜见罗仲谋曾无逸策名夜归喜甚通夕不寐得二绝句 其二 (dé shěng bǎng jiàn luó zhòng móu céng wú yì cè míng yè guī xǐ shèn tōng xī bù mèi dé èr jué jù qí èr)
两日阴晴较不常,嫩寒轻暖杂花香。
今晨天色休休问,卧看红光点屋梁。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“今晨天色休休问”繁体原文
得省榜見羅仲謀曾無逸策名夜歸喜甚通夕不寐得二絕句 其二
兩日陰晴較不常,嫩寒輕暖雜花香。
今晨天色休休問,卧看紅光點屋梁。
“今晨天色休休问”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
两日阴晴较不常,嫩寒轻暖杂花香。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
今晨天色休休问,卧看红光点屋梁。
“今晨天色休休问”全诗注音
两日阴晴较不常,嫩寒轻暖杂花香。
今晨天色休休问,卧看红光点屋梁。
“今晨天色休休问”全诗翻译
译文:
两天的天气阴晴变化较为不常见,春天的寒意和温暖交替,花香混杂在空气中。
今天早晨的天色静谧无声,我躺在床上看着红光点缀在屋梁上。
总结:
诗人描绘了两天的天气变化,表现了春天的微妙气象和花香的飘散。在今天早晨,诗人静静地躺在床上,欣赏着红光在屋梁上闪烁,为读者展现了一个恬静的画面。
“今晨天色休休问”相关诗句:
- 今晨天色休休问 出自 [宋] 杨万里 ·《得省榜见罗仲谋曾无逸策名夜归喜甚通夕不寐得二绝句 其二 》
- 今晨幸休暇 出自 [宋] 朱熹 ·《下元节假行视陂塘因与宾友挈儿甥出郭登山归赋二诗示子直春卿及折桂云谷并写呈郡中诸寮友 》
- 积雨今晨也解休 出自 [宋] 杨万里 ·《和昌英主簿叔久雨 》
- 州去休休更问婆 出自 [宋] 郑清之 ·《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其五 》
- 休官休问几人曾 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵文学士寄仲南长老四句 》
- 休咎吉凶休动问 出自 [宋] 崔羽 ·《雨夜乩坛偶笔 》
- 莫问作官休未休 出自 [宋] 黄裳 ·《次张秘校昔日同游僧舍 》
- 且问王师休未休 出自 [宋] 陆文圭 ·《题万户府瑞麦图 》
- 闲愁休问意休疑 出自 [宋] 张咏 ·《寄郝太冲 》
- 谁问王师休未休 出自 [宋] 虞俦 ·《和耘老弟韵 其二 》
- 荒寒景色君休问 出自 [宋] 韩元吉 ·《与苏训直约游招隠寺 其二 》
- 休休今日绿蓑衣 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘与几悟昔 》
- 尘劳今日暂休休 出自 [宋] 赵善括 ·《中秋下澣次计幕诸公佳什之韵 其二 》
- 从今莫问休 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵 其四 》
- 时事今休问 出自 [宋] 薛嵎 ·《山中 》
- 休问天 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二月四日雪 》
- 而今要休便休 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其六一 》
- 身逢今日多休问 出自 [宋] 汪梦斗 ·《上故相留公 其一 》
- 中原休问今何主 出自 [宋] 韩淲 ·《临安县观钱氏庙 其二 》
- 亲旧自今休问位 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱世同韵二首 其二 》