“更愧新昌孙子在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更愧新昌孙子在”出自哪首诗?
答案: “更愧新昌孙子在”出自: 宋代 晁说之的 《总管刘观察相饯於高岩经句杨朝奉出所和诗即席再赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng kuì xīn chāng sūn zi zài ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“更愧新昌孙子在”的上一句是什么?
答案:
“更愧新昌孙子在”的上一句是: 宾客风流一笛横 , 诗句拼音为: bīn kè fēng liú yī dí héng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“更愧新昌孙子在”的下一句是什么?
答案: “更愧新昌孙子在”的下一句是: 诗成白眼得清明 , 诗句拼音为: shī chéng bái yǎn dé qīng míng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“更愧新昌孙子在”全诗
总管刘观察相饯於高岩经句杨朝奉出所和诗即席再赋 (zǒng guǎn liú guān chá xiāng jiàn wū gāo yán jīng jù yáng cháo fèng chū suǒ hé shī jí xí zài fù)
花开为客向金城,待得无花羸马行。
柳荫高岩开祖帐,月摇洛水话离情。
将军精悍千山耸,宾客风流一笛横。
更愧新昌孙子在,诗成白眼得清明。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“更愧新昌孙子在”繁体原文
總管劉觀察相餞於高巖經句楊朝奉出所和詩即席再賦
花開爲客向金城,待得無花羸馬行。
柳蔭高巖開祖帳,月搖洛水話離情。
將軍精悍千山聳,賓客風流一笛横。
更愧新昌孫子在,詩成白眼得清明。
“更愧新昌孙子在”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
花开为客向金城,待得无花羸马行。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
柳荫高岩开祖帐,月摇洛水话离情。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
将军精悍千山耸,宾客风流一笛横。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
更愧新昌孙子在,诗成白眼得清明。
“更愧新昌孙子在”全诗注音
花开为客向金城,待得无花羸马行。
柳荫高岩开祖帐,月摇洛水话离情。
将军精悍千山耸,宾客风流一笛横。
更愧新昌孙子在,诗成白眼得清明。
“更愧新昌孙子在”全诗翻译
译文:
花朵盛开,作为客人来到金城,却等不到无花的瘦弱马儿前行。柳树的阴影在高岩上展开,为祖先的帐篷张扬,月光摇曳洛水边,述说着别离之情。将军威武雄壮地耸立在千山之间,宾客们风流倜傥,一曲笛音横扫风采。更值得称赞的是新昌的孙子在此,他的诗篇达到了超凡的境界,使人对清明节有了更深的体悟。总结:全文,古文描绘了花开金城、柳荫高岩、离情别绪、将军威武以及新昌孙子的诗才,展现出丰富的意象和情感。
“更愧新昌孙子在”总结赏析
赏析:这首诗是晁说之为总管刘观察所作的送别诗。诗人以花开金城、马行无花的景象来开场,通过描写自然景物,表现了临行之情。接着,诗人以柳荫高岩、洛水摇月的图景,暗示了别离的悲凉,洛水也象征了刘观察的去向。在诗的后半部分,诗人转入描写将军和宾客的豪情风采,将军的威武和宾客的风流都在诗中得以体现。最后,诗人以“新昌孙子”来赞美总管刘观察,将其视为学习的楷模,表达了对他的尊敬之情。
“更愧新昌孙子在”相关诗句:
- 更愧新昌孙子在 出自 [宋] 晁说之 ·《总管刘观察相饯於高岩经句杨朝奉出所和诗即席再赋 》
- 回视新昌可子孙 出自 [宋] 吴宗旦 ·《九顶大像阁 》
- 子子孙孙福禄昌 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五三 》
- 子孙其昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用《乾安》。 》
- 子孙其昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 僖祖室酌献用《基命》。 》
- 子孙保昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑亲郊三圣并侑二首 酌献用《彰安》。 》
- 昌期付子孙 出自 [宋] 赵拚 ·《寄开化余遵道 》
- 千忆子孙昌 出自 [宋] 释居简 ·《钱百六录参入新宅得子 》
- 子孙昌世业 出自 [宋] 楼钥 ·《顾养直挽词 其一 》
- 子孙千亿正蕃昌 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一八 》
- 眼看五世子孙昌 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄赠潘氏积善堂 》
- 眼看三世子孙昌 出自 [宋] 魏了翁 ·《樊仲恂母太硕人李氏挽诗 》
- 惭愧儿孙家法在 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵空印游山九首 其六 》
- 惭愧公家父子孙 出自 [宋] 陈师道 ·《谢田氏 》
- 惭愧东山有子孙 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其九 》
- 卜居在新昌 出自 [唐] 白居易 ·《竹窗 》
- 不在其身在子孙 出自 [宋] 朱淑真 ·《题王氏必兴轩 》
- 女孙新在内 出自 [唐] 元稹 ·《春六十韵 》
- 典刑愧忝外孙孙 出自 [宋] 方公权 ·《城山拜林艾轩 》
- 莫使王孙恨更新 出自 [宋] 晁说之 ·《岁暮闻武泰节使将归金陵 》