“陵谷尚或迁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陵谷尚或迁”出自哪首诗?
答案: “陵谷尚或迁”出自: 宋代 沈辽的 《古兴十六首 其一四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng gǔ shàng huò qiān ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“陵谷尚或迁”的上一句是什么?
答案:
“陵谷尚或迁”的上一句是: 浩如水中舟 , 诗句拼音为: hào rú shuǐ zhōng zhōu
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“陵谷尚或迁”的下一句是什么?
答案: “陵谷尚或迁”的下一句是: 百年为谁侜 , 诗句拼音为: bǎi nián wèi shuí zhōu ,诗句平仄:仄平平平平。
“陵谷尚或迁”全诗
古兴十六首 其一四 (gǔ xīng shí liù shǒu qí yī sì)
我意不自适,何为浪多忧。
艹舍亦无事,浩如水中舟。
陵谷尚或迁,百年为谁侜。
不作亦不止,生肇知吾优。
仄仄仄仄仄,平平○平平。
平仄仄平仄,仄○仄○平。
平仄仄仄平,仄平平平平。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
“陵谷尚或迁”繁体原文
古興十六首 其一四
我意不自適,何爲浪多憂。
艸舍亦無事,浩如水中舟。
陵谷尚或遷,百年爲誰侜。
不作亦不止,生肇知吾優。
“陵谷尚或迁”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平○平平。
我意不自适,何为浪多忧。
平仄仄平仄,仄○仄○平。
艹舍亦无事,浩如水中舟。
平仄仄仄平,仄平平平平。
陵谷尚或迁,百年为谁侜。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
不作亦不止,生肇知吾优。
“陵谷尚或迁”全诗注音
我意不自适,何为浪多忧。
艹舍亦无事,浩如水中舟。
陵谷尚或迁,百年为谁侜。
不作亦不止,生肇知吾优。
“陵谷尚或迁”全诗翻译
译文:
我心情无法自持,为何有如汹涌的忧愁波浪。
即便居住的茅舍也没有烦扰,宽广如水中的小舟。
陵谷的景物也许会改变,百年流逝,谁会被抢夺?
无论是否有所作为,生命始终知晓我的优劣。
全诗概括:诗人表达了内心的烦闷与忧虑,感慨生活中的种种困扰与无奈,思考着时间的流逝和人生的意义。无论有所作为或不作为,他深知自己的优劣,并对生命的无常感到忧心忡忡。
“陵谷尚或迁”总结赏析
赏析::
这首古兴十六首之一四,表达了诗人内心矛盾、迷茫与淡泊的心境。诗人感慨自己的心意不得自在,沉浸在无尽的忧虑之中,生活中的波澜使他感到困扰。诗中以“艹舍”表现出自己隐居的心情,愿意过一种简朴的生活,就如水中的小舟般自由浮游。但他对于陵谷之间的迁徙也产生了思考,百年来他们为何一再迁徙?最终,诗人认识到生活的本质不在于物质和位置,而在于心境和心性,生命的真谛不是追求短暂的欢愉,而是在淡泊中寻找内心的平静与优雅。
标签: 内省、淡泊、哲思
“陵谷尚或迁”相关诗句:
- 陵谷尚或迁 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其一四 》
- 陵谷尚迁灭 出自 [宋] 曹勋 ·《人生不长好 》
- 陵谷迁移尚故墟 出自 [宋] 范成大 ·《羑里城 》
- 陵谷变迁 出自 [宋] 赵渥 ·《洴溪桥 》
- 陵谷几迁变 出自 [宋] 薛嵎 ·《天育道中 》
- 陵谷有变迁 出自 [宋] 胡宿 ·《怨诗楚调示庞主簿及邓治中 》
- 不随陵谷迁 出自 [宋] 刘攽 ·《题古画山水障子 》
- 兼亦迁陵谷 出自 [唐] 白居易 ·《宿荥阳 》
- 正恐陵谷迁 出自 [宋] 吴曾 ·《罗山 》
- 世界迁陵谷 出自 [唐] 白居易 ·《宿清源寺 》
- 陵谷从变迁 出自 [宋] 钱选 ·《题浮玉山居图 》
- 陵谷傥迁变 出自 [宋] 张元干 ·《七月三日雨不止後一日作 》
- 陵谷自有迁 出自 [宋] 刘敞 ·《留城子房庙 》
- 陵谷欻迁改 出自 [宋] 陈宓 ·《得古杉於刘坑 》
- 旧都迁陵谷 出自 [宋] 刘敞 ·《登禅智寺上方赠同游诸公 》
- 陵谷相贸迁 出自 [宋] 刘敞 ·《咏古诗十二首 其一 》
- 陵谷谅迁改 出自 [宋] 孙应时 ·《章安镇感事 》
- 陵谷今迁变 出自 [宋] 释文珦 ·《偶作 其二 》
- 陵谷日迁变 出自 [宋] 卫宗武 ·《刘锦山自衡州归复书仍贻之诗 》
- 陵谷纵变迁 出自 [宋] 卫宗武 ·《锦山自杭来诗呈乡曲共举月集 》