“陵谷自有迁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陵谷自有迁”出自哪首诗?
答案: “陵谷自有迁”出自: 宋代 刘敞的 《留城子房庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng gǔ zì yǒu qiān ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“陵谷自有迁”的上一句是什么?
答案:
“陵谷自有迁”的上一句是: 理与天地长 , 诗句拼音为: lǐ yǔ tiān dì cháng
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“陵谷自有迁”的下一句是什么?
答案: “陵谷自有迁”的下一句是: 若人岂复亡 , 诗句拼音为: ruò rén qǐ fù wáng ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“陵谷自有迁”全诗
留城子房庙 (liú chéng zǐ fáng miào)
大风起豊沛,海水羣飞扬。
逐鹿未有归,飞熊犹道旁。
一见契千载,立谈开八荒。
蛟龙不可羁,鸿鹄得新翔。
昔为黄石师,智策无与双。
晚蹈赤松赏,功名忽如忘。
由来神仙流,理与天地长。
陵谷自有迁,若人岂复亡。
我行覧遗蹟,城邑空苍苍。
感古追远游,白云杳无乡。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平○仄仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄○仄。
平平平平平,仄仄平仄○。
平仄仄仄平,仄平仄仄平。
仄○仄○仄,平仄○○○。
仄仄平仄平,仄平仄平平。
“陵谷自有迁”繁体原文
留城子房廟
大風起豊沛,海水羣飛揚。
逐鹿未有歸,飛熊猶道旁。
一見契千載,立談開八荒。
蛟龍不可羈,鴻鵠得新翔。
昔爲黄石師,智策無與雙。
晚蹈赤松賞,功名忽如忘。
由來神仙流,理與天地長。
陵谷自有遷,若人豈復亡。
我行覧遺蹟,城邑空蒼蒼。
感古追遠遊,白雲杳無鄉。
“陵谷自有迁”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
大风起豊沛,海水羣飞扬。
仄仄仄仄平,平平○仄仄。
逐鹿未有归,飞熊犹道旁。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
一见契千载,立谈开八荒。
平平仄仄平,平仄仄平平。
蛟龙不可羁,鸿鹄得新翔。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
昔为黄石师,智策无与双。
仄仄仄平仄,平平仄○仄。
晚蹈赤松赏,功名忽如忘。
平平平平平,仄仄平仄○。
由来神仙流,理与天地长。
平仄仄仄平,仄平仄仄平。
陵谷自有迁,若人岂复亡。
仄○仄○仄,平仄○○○。
我行覧遗蹟,城邑空苍苍。
仄仄平仄平,仄平仄平平。
感古追远游,白云杳无乡。
“陵谷自有迁”全诗注音
大风起豊沛,海水羣飞扬。
逐鹿未有归,飞熊犹道旁。
一见契千载,立谈开八荒。
蛟龙不可羁,鸿鹄得新翔。
昔为黄石师,智策无与双。
晚蹈赤松赏,功名忽如忘。
由来神仙流,理与天地长。
陵谷自有迁,若人岂复亡。
我行覧遗蹟,城邑空苍苍。
感古追远游,白云杳无乡。
“陵谷自有迁”全诗翻译
译文:
大风卷起汹涌的海水,水花群飞扬。追逐鹿还未找到归处,飞熊却已经出现在路旁。一见面就情投意合,立即畅谈天下万象。蛟龙是不能被拘束的,而鸿鹄得到新的翱翔。
曾经是黄石师傅,智慧策略无人能比。晚年在赤松树下赏景,功名利禄忽然如同忘记了一般。自古以来,仙人的境界流传不断,道理与天地长久存在。山陵谷地自有迁徙的规律,人若不顺从天命,又岂能永远存在。
我游历观赏着古代遗迹,城邑如今都荒凉无人。感叹古人的远游之志,白云遮掩了他们的原乡所在。
“陵谷自有迁”相关诗句:
- 陵谷自有迁 出自 [宋] 刘敞 ·《留城子房庙 》
- 陵谷自变迁 出自 [宋] 苏辙 ·《过龟山 》
- 陵谷有变迁 出自 [宋] 胡宿 ·《怨诗楚调示庞主簿及邓治中 》
- 陵迁谷变自坚牢 出自 [唐] 净显 ·《题广爱寺楞伽山 》
- 变迁陵谷有如此 出自 [宋] 黄度 ·《玄武湖 其二 》
- 树存陵谷有迁移 出自 [宋] 戴复古 ·《泉州紫极宫寿星殿古桧诸葛机宜同赋 》
- 虽然陵谷有变迁 出自 [宋] 吴泳 ·《新江行寿张宪亨泉 》
- 陵谷变迁 出自 [宋] 赵渥 ·《洴溪桥 》
- 鼎在陵谷迁 出自 [宋] 刘敞 ·《鼎池 》
- 陵谷今迁变 出自 [宋] 释文珦 ·《偶作 其二 》
- 陵谷傥迁变 出自 [宋] 张元干 ·《七月三日雨不止後一日作 》
- 陵谷见推迁 出自 [宋] 汪元量 ·《和徐雪江即事 》
- 陵谷良未迁 出自 [宋] 张耒 ·《三龛 》
- 陵谷可变迁 出自 [宋] 释文珦 ·《桐溪 》
- 陵谷几变迁 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和浣花韵呈李彭州李参政 》
- 吁嗟陵谷迁 出自 [唐] 骆宾王 ·《叙寄员半千 》
- 陵谷几迁变 出自 [宋] 薛嵎 ·《天育道中 》
- 陵谷尚迁灭 出自 [宋] 曹勋 ·《人生不长好 》
- 世界迁陵谷 出自 [唐] 白居易 ·《宿清源寺 》
- 陵谷相贸迁 出自 [宋] 刘敞 ·《咏古诗十二首 其一 》