“陵谷今迁变”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陵谷今迁变”出自哪首诗?
答案: “陵谷今迁变”出自: 宋代 释文珦的 《偶作 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng gǔ jīn qiān biàn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“陵谷今迁变”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“陵谷今迁变”已经是第一句了。
问题3:“陵谷今迁变”的下一句是什么?
答案: “陵谷今迁变”的下一句是: 衣冠半不存 , 诗句拼音为: yī guān bàn bù cún ,诗句平仄:平平仄仄平。
“陵谷今迁变”全诗
偶作 其二 (ǒu zuò qí èr)
陵谷今迁变,衣冠半不存。
闾阎小儿女,尽解北人言。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“陵谷今迁变”繁体原文
偶作 其二
陵谷今遷變,衣冠半不存。
閭閻小兒女,盡解北人言。
“陵谷今迁变”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
陵谷今迁变,衣冠半不存。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
闾阎小儿女,尽解北人言。
“陵谷今迁变”全诗注音
陵谷今迁变,衣冠半不存。
闾阎小儿女,尽解北人言。
“陵谷今迁变”全诗翻译
译文:
陵谷如今发生了巨大变化,古代的装束和礼服几乎已经不再存在。城里的小孩子们都已经不再懂得南方人的语言,而是流利地说着北方的话。
总结:
诗人描绘了时光流转所带来的变迁,包括服饰和语言的改变。古老的风俗已经渐渐消失,南北方的差异也逐渐显现。
“陵谷今迁变”相关诗句:
- 陵谷今迁变 出自 [宋] 释文珦 ·《偶作 其二 》
- 陵迁谷变今如此 出自 [宋] 徐铉 ·《送阮殿丞之静海 》
- 陵谷变迁 出自 [宋] 赵渥 ·《洴溪桥 》
- 陵谷日迁变 出自 [宋] 卫宗武 ·《刘锦山自衡州归复书仍贻之诗 》
- 陵谷纵变迁 出自 [宋] 卫宗武 ·《锦山自杭来诗呈乡曲共举月集 》
- 陵谷从变迁 出自 [宋] 钱选 ·《题浮玉山居图 》
- 陵谷几迁变 出自 [宋] 薛嵎 ·《天育道中 》
- 陵谷终变迁 出自 [宋] 韩淲 ·《六一泉 》
- 陵谷可变迁 出自 [宋] 释文珦 ·《桐溪 》
- 陵谷傥迁变 出自 [宋] 张元干 ·《七月三日雨不止後一日作 》
- 陵谷几变迁 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和浣花韵呈李彭州李参政 》
- 陵谷有变迁 出自 [宋] 胡宿 ·《怨诗楚调示庞主簿及邓治中 》
- 陵谷自变迁 出自 [宋] 苏辙 ·《过龟山 》
- 谷变陵迁何处问 出自 [宋] 李九龄 ·《登昭福寺楼 》
- 虽然陵谷有变迁 出自 [宋] 吴泳 ·《新江行寿张宪亨泉 》
- 陵迁谷变须高节 出自 [唐] 罗隐 ·《小松 》
- 陵谷变迁谁复识 出自 [宋] 陆游 ·《五云桥 》
- 谷变陵迁何处问 出自 [唐] 李九龄 ·《登昭福寺楼 》
- 高陵深谷变迁中 出自 [宋] 范成大 ·《白沟 》
- 千家陵谷几变迁 出自 [宋] 李訦 ·《谒丞相祠观八阵图 》