“陵谷相贸迁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陵谷相贸迁”出自哪首诗?
答案: “陵谷相贸迁”出自: 宋代 刘敞的 《咏古诗十二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng gǔ xiāng mào qiān ,诗句平仄: 平仄○仄平 。
问题2:“陵谷相贸迁”的上一句是什么?
答案:
“陵谷相贸迁”的上一句是: 洚水弥九土 , 诗句拼音为: jiàng shuǐ mí jiǔ tǔ
,诗句平仄: 平仄○仄平 。
问题3:“陵谷相贸迁”的下一句是什么?
答案: “陵谷相贸迁”的下一句是: 盈虚叵前测 , 诗句拼音为: yíng xū pǒ qián cè ,诗句平仄:平平仄平仄。
“陵谷相贸迁”全诗
咏古诗十二首 其一 (yǒng gǔ shī shí èr shǒu qí yī)
虹蜺明西方,五色相属聫。
浮云万里来,泱郁天宇间。
白日晦无象,盛阳变为寒。
洚水弥九土,陵谷相贸迁。
盈虚叵前测,物理有固然。
○○平平平,仄仄○仄平。
平平仄仄平,○仄平仄○。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
○仄平仄仄,平仄○仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
“陵谷相贸迁”繁体原文
詠古詩十二首 其一
虹蜺明西方,五色相屬聫。
浮雲萬里來,泱鬱天宇間。
白日晦無象,盛陽變爲寒。
洚水彌九土,陵谷相貿遷。
盈虛叵前測,物理有固然。
“陵谷相贸迁”韵律对照
○○平平平,仄仄○仄平。
虹蜺明西方,五色相属聫。
平平仄仄平,○仄平仄○。
浮云万里来,泱郁天宇间。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
白日晦无象,盛阳变为寒。
○仄平仄仄,平仄○仄平。
洚水弥九土,陵谷相贸迁。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
盈虚叵前测,物理有固然。
“陵谷相贸迁”全诗注音
虹蜺明西方,五色相属聫。
浮云万里来,泱郁天宇间。
白日晦无象,盛阳变为寒。
洚水弥九土,陵谷相贸迁。
盈虚叵前测,物理有固然。
“陵谷相贸迁”全诗翻译
译文:
虹在蓝天中展现,五彩斑斓相辉映。
浮云漫天漂流,铺满广阔天空。
白日黯淡无光芒,炎热的阳光转为寒冷。
洪水泛滥覆盖九州,山陵谷地互相迁徙。
充实与空虚难以预测,自然规律有其固定性。
总结:全文:这段古文描绘了虹的美丽和五彩斑斓的景象,浮云飘移在广阔天空中,白日失去了它的光芒,盛阳转为寒冷,洪水泛滥淹没了九州大地,山陵谷地发生迁徙。作者表达了自然现象的变化和不可预测性。
“陵谷相贸迁”总结赏析
这首诗《咏古诗十二首 其一》是刘敞创作的,让我们一起来赏析:一下:
在这首诗中,诗人以宏伟的自然景观为背景,通过精致的文字描绘,传达出一种对自然界的敬畏和思考。让我们逐句来分析:
1. "虹蜺明西方,五色相属聫。" 诗人以虹蜺(彩虹)为开篇,虹蜺出现在西方,五色缤纷交相辉映,表现了大自然的壮丽和多彩之美。
2. "浮云万里来,泱郁天宇间。" 描述了浮云遮蔽了万里天空,使得天地间充满了浓郁的氛围,这里的“泱郁”表现了一种神秘而深邃的氛围。
3. "白日晦无象,盛阳变为寒。" 诗中转折出现,阳光被云层遮挡,白日无光,白昼仿佛失去了形象,盛阳也变得寒冷,这里反映出自然界阴晴不定的变化。
4. "洚水弥九土,陵谷相贸迁。" 这两句描述了水流的变化,洚水在九州之间流淌,山谷互相连接,表现出大自然中水势的流转和山川的相互联系。
5. "盈虚叵前测,物理有固然。" 诗人以“盈虚”来表达自然界的变化和不确定性,强调了物理规律的固然性,也反映了人们对自然现象的研究和思考。
“陵谷相贸迁”相关诗句:
- 陵谷相贸迁 出自 [宋] 刘敞 ·《咏古诗十二首 其一 》
- 陵迁谷变相磨灭 出自 [宋] 利书记 ·《天柱雉儿行 》
- 掀髯相视雪贸贸 出自 [宋] 黄庚 ·《侍郎亭 》
- 掀髯相视雪贸贸 出自 [宋] 林景熙 ·《赋双松堂呈薛监簿 》
- 陵谷变迁 出自 [宋] 赵渥 ·《洴溪桥 》
- 陵谷从变迁 出自 [宋] 钱选 ·《题浮玉山居图 》
- 陵谷几变迁 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和浣花韵呈李彭州李参政 》
- 陵谷尚或迁 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其一四 》
- 陵谷傥迁变 出自 [宋] 张元干 ·《七月三日雨不止後一日作 》
- 陵谷见推迁 出自 [宋] 汪元量 ·《和徐雪江即事 》
- 陵谷今迁变 出自 [宋] 释文珦 ·《偶作 其二 》
- 吁嗟陵谷迁 出自 [唐] 骆宾王 ·《叙寄员半千 》
- 陵谷终变迁 出自 [宋] 韩淲 ·《六一泉 》
- 正恐陵谷迁 出自 [宋] 吴曾 ·《罗山 》
- 世界迁陵谷 出自 [唐] 白居易 ·《宿清源寺 》
- 陵谷欻迁改 出自 [宋] 陈宓 ·《得古杉於刘坑 》
- 不随陵谷迁 出自 [宋] 刘攽 ·《题古画山水障子 》
- 鼎在陵谷迁 出自 [宋] 刘敞 ·《鼎池 》
- 陵谷可变迁 出自 [宋] 释文珦 ·《桐溪 》
- 陵谷良未迁 出自 [宋] 张耒 ·《三龛 》