“自笑申公垂八十”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自笑申公垂八十”出自哪首诗？
答案： “自笑申公垂八十”出自： 宋代 刘克庄的 《和曹守司直劝驾》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì xiào shēn gōng chuí bā shí ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“自笑申公垂八十”的上一句是什么？
答案：
“自笑申公垂八十”的上一句是： 千佛名知几劫修 , 诗句拼音为： qiān fó míng zhī jǐ jié xiū
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“自笑申公垂八十”的下一句是什么？
答案： “自笑申公垂八十”的下一句是： 不能挟册共西游 , 诗句拼音为： bù néng xié cè gòng xī yóu ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“自笑申公垂八十”全诗
和曹守司直劝驾 (hé cáo shǒu sī zhí quàn jià)
李唐故典存烧尾，皇宋科名从敕头。
月露浓熏仙桂发，天风高送客槎浮。
三场魁匪先贤志，千佛名知几劫修。
自笑申公垂八十，不能挟册共西游。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“自笑申公垂八十”繁体原文
和曹守司直勸駕
李唐故典存燒尾，皇宋科名從敕頭。
月露濃熏仙桂發，天風高送客槎浮。
三場魁匪先賢志，千佛名知幾劫脩。
自笑申公垂八十，不能挾冊共西游。
“自笑申公垂八十”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
李唐故典存烧尾，皇宋科名从敕头。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
月露浓熏仙桂发，天风高送客槎浮。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
三场魁匪先贤志，千佛名知几劫修。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
自笑申公垂八十，不能挟册共西游。
“自笑申公垂八十”全诗注音
李唐故典存烧尾，皇宋科名从敕头。
月露浓熏仙桂发，天风高送客槎浮。
三场魁匪先贤志，千佛名知几劫修。
自笑申公垂八十，不能挟册共西游。
“自笑申公垂八十”全诗翻译
译文：
李唐时的古典文化已经残存至今，皇宋时期的科举名人也受到皇帝的命令。
月亮的露水浓烈地香熏着仙桂花发出芬芳，天风高高地送行客人乘坐小船漂浮。
历经三次科举竞争，那些取得魁首之位的先贤们怀揣崇高的志向，千百次修行方知佛法中的种种名号。
虽然自嘲如申公（指申公豹，西游记中的人物）一般活到八十高龄，但却未能像他一样携带册册经书踏上西游之路。
总结：
这首诗以烧尾、敕头、露水、客槎、先贤、几劫、共西游等意象，表达了古代文化的传承与发展、自然的美好与神奇、人生的奋斗与追求，展现了作者对历史和人生的思考与感悟。
“自笑申公垂八十”相关诗句：
- 自笑申公垂八十 出自 [宋] 刘克庄 ·《和曹守司直劝驾 》
- 申公八十余 出自 [宋] 戴栩 ·《奚帑院挽词二首 其一 》
- 申公八十余 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑贡士 》
- 笑指十八公 出自 [宋] 曾几 ·《松风亭四首 其三 》
- 下笑十八公 出自 [宋] 晁公遡 ·《中岩长老子文送罗汉松 》
- 十八公自分云仍 出自 [宋] 周紫芝 ·《剪松毛小栅以诗落成 》
- 八十如公自古稀 出自 [宋] 王珪 ·《赠太师中书令鲁国曾宣靖公挽词二首 其一 》
- 五十有八甲申年 出自 [宋] 方回 ·《生日戏歌 》
- 长笑申公爲夏姬 出自 [宋] 苏轼 ·《戏书吴江三贤画像三首 其一 》
- 冷笑申公老汉班 出自 [宋] 王埜 ·《寄赵章泉 》
- 十八公家四十围 出自 [宋] 李石 ·《谢处道贶墨用与德醇韵 》
- 龙锺垂八十 出自 [宋] 陆游 ·《送陈希周赴安福令 》
- 衰龄垂八十 出自 [宋] 释文珦 ·《雪霁别乡 》
- 翁今垂八十 出自 [宋] 叶适 ·《怀远堂 》
- 老夫垂八十 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书 》
- 行年垂八十 出自 [宋] 陆游 ·《病起遇晴有作 》
- 八十雪垂领 出自 [宋] 高似孙 ·《桐柏山黄法师斋 》
- 残年垂八十 出自 [宋] 陆游 ·《残年 》
- 年垂八十春 出自 [宋] 蔡戡 ·《丁收仲寺丞挽诗 其一 》
- 八十老垂纶 出自 [宋] 刘敞 ·《空钓得鱼 》