“只因买断山中景”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只因买断山中景”出自哪首诗?
答案: “只因买断山中景”出自: 宋代 张孝祥的 《万杉寺 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yīn mǎi duàn shān zhōng jǐng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“只因买断山中景”的上一句是什么?
答案:
“只因买断山中景”的上一句是: 庐山佳处着浮图 , 诗句拼音为: lú shān jiā chù zhe fú tú
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“只因买断山中景”的下一句是什么?
答案: “只因买断山中景”的下一句是: 破费神龙百斛珠 , 诗句拼音为: pò fèi shén lóng bǎi hú zhū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“只因买断山中景”全诗
万杉寺 其二 (wàn shān sì qí èr)
老干参天一万株,庐山佳处着浮图。
只因买断山中景,破费神龙百斛珠。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“只因买断山中景”繁体原文
萬杉寺 其二
老榦參天一萬株,廬山佳處著浮圖。
只因買斷山中景,破費神龍百斛珠。
“只因买断山中景”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
老干参天一万株,庐山佳处着浮图。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只因买断山中景,破费神龙百斛珠。
“只因买断山中景”全诗注音
老干参天一万株,庐山佳处着浮图。
只因买断山中景,破费神龙百斛珠。
“只因买断山中景”全诗翻译
译文:
老干参天一万株,庐山上的佳景如同漂浮在图上。
这座山因为被买下,所以花费了大量的财宝,犹如神龙般价值百斛珍珠。
总结:
诗人描述了庐山上参天古树的壮观景色,称其像是一幅漂浮的图画。然而,这座山的美景是以昂贵的代价买来的,如同破费了无数珍贵的财宝。诗意折射出美景背后的代价和珍贵之处。
“只因买断山中景”相关诗句:
- 只因买断山中景 出自 [宋] 张孝祥 ·《万杉寺 其二 》
- 此景已买断 出自 [宋] 吴芾 ·《和闾丘莘叟中秋玩月 》
- 买断园林初夏景 出自 [宋] 韦骧 ·《剪金花一首和陶掾 》
- 买犊只因耕荦确 出自 [宋] 柴元彪 ·《和同年徐清溪韵 》
- 只因断臂觅心 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一一四 》
- 行藏不断只因循 出自 [宋] 晁说之 ·《请休致後闲书 》
- 采山因买斧 出自 [唐] 韦应物 ·《长安遇冯着 》
- 买山因学圃 出自 [宋] 洪适 ·《豹岩之北修竹数亩中有丛冢数十百处皆绍兴末年所寄予得此地先定规抚某处起亭榭某处植花木七八年间成畦迳矣所寄之榇愿移者从之不强也作噩之春有姓淡人来启菆卜日携锸掘土数尺败棺俱在朽骨爲土所蚀颇亦不具皆包裹而去後 》
- 黄金买断城中花 出自 [宋] 陆游 ·《後春愁曲 》
- 肠断买山盟 出自 [宋] 释文珦 ·《哀梅麓楼寺丞 其三 》
- 失意因休便买山 出自 [唐] 李涉 ·《山居送僧 》
- 城中只买零枝看 出自 [宋] 胡仲参 ·《山中口占三首 其二 》
- 只可买放莲溏中 出自 [宋] 陈与义 ·《同二子观取鱼於窦家池以钱得数斗置驿 》
- 青山买断不劳钱 出自 [宋] 王成 ·《大涤洞 》
- 买断江山莫计钱 出自 [宋] 林季仲 ·《又用前韵二首 其二 》
- 要买荒山鹤断矶 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其一○ 》
- 买断南山不用钱 出自 [宋] 陆游 ·《戏答野人二首 其一 》
- 买断江山诗料足 出自 [宋] 华岳 ·《清富楼 其一 》
- 买断荒山手拮据 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵十首 其四 》
- 只欠买山钱 出自 [宋] 胡仲弓 ·《湖 》