“吾道穷耶当复泰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾道穷耶当复泰”出自哪首诗?
答案: “吾道穷耶当复泰”出自: 宋代 吴芾的 《和王夷仲至日有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú dào qióng yē dāng fù tài ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“吾道穷耶当复泰”的上一句是什么?
答案:
“吾道穷耶当复泰”的上一句是: 阳长阴消不自谋 , 诗句拼音为: yáng cháng yīn xiāo bù zì móu
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“吾道穷耶当复泰”的下一句是什么?
答案: “吾道穷耶当复泰”的下一句是: 此身老矣不禁愁 , 诗句拼音为: cǐ shēn lǎo yǐ bù jīn chóu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“吾道穷耶当复泰”全诗
和王夷仲至日有感 (hé wáng yí zhòng zhì rì yǒu gǎn)
葭灰管里气初浮,阳长阴消不自谋。
吾道穷耶当复泰,此身老矣不禁愁。
得闲正好寻诗社,乘兴何妨上钓舟。
拟待梅开同胜赏,且宽归兴少迟留。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“吾道穷耶当复泰”繁体原文
和王夷仲至日有感
葭灰管裏氣初浮,陽長陰消不自謀。
吾道窮耶當復泰,此身老矣不禁愁。
得閑正好尋詩社,乘興何妨上釣舟。
擬待梅開同勝賞,且寬歸興少遲留。
“吾道穷耶当复泰”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
葭灰管里气初浮,阳长阴消不自谋。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
吾道穷耶当复泰,此身老矣不禁愁。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
得闲正好寻诗社,乘兴何妨上钓舟。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
拟待梅开同胜赏,且宽归兴少迟留。
“吾道穷耶当复泰”全诗注音
葭灰管里气初浮,阳长阴消不自谋。
吾道穷耶当复泰,此身老矣不禁愁。
得闲正好寻诗社,乘兴何妨上钓舟。
拟待梅开同胜赏,且宽归兴少迟留。
“吾道穷耶当复泰”全诗翻译
译文:
葭灰管里的气泡刚开始浮起,白天的阳光渐渐消逝,我却无法自行谋划。
我的人生道路是否走到了尽头,是否会再次兴盛,这个问题让我这已经年老的身躯感到忧愁。
有空的时候,正好去寻找一处诗社,或者顺势登上一艘钓船,顺心而行又有何妨呢?
我打算等待梅花开放,与众人共同欣赏美景,暂且放宽心情,不急于离去。
“吾道穷耶当复泰”相关诗句:
- 吾道穷耶当复泰 出自 [宋] 吴芾 ·《和王夷仲至日有感 》
- 吾道固当穷 出自 [宋] 朱熹 ·《和林择之凤凰山韵 》
- 达岂吾泰穷何穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《送吴叙浦 》
- 岂复更忧吾道穷 出自 [宋] 吴芾 ·《送侄赴廷试 其一 》
- 我不知尔是人耶猿耶复猱耶 出自 [唐] 冯涓 ·《嶮竿歌 》
- 谁当论穷泰 出自 [宋] 沈辽 ·《寄题聱隅塚亭 》
- 吾道是耶非 出自 [宋] 方岳 ·《山居十首 其九 》
- 吾道其非耶 出自 [宋] 王十朋 ·《巴东之西近江有夫子洞亦曰圣洞巫山县有孔子泉说者谓旱而祈则应泉旁之民虽童子皆能书夫子胡爲洞於此且有泉耶诗以辨之 》
- 吾道信非耶 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽李贯之郎中 其二 》
- 吾道是耶非 出自 [宋] 吴雅 ·《挽蔡西山先生 》
- 时泰道斯穷 出自 [唐] 李百药 ·《途中述怀 》
- 穷神知道泰 出自 [宋] 邵雍 ·《逍遥吟 其三 》
- 剥否穷时复泰来 出自 [宋] 释绍昙 ·《贺顽极和尚住越州光孝 》
- 吾道非耶何至此 出自 [宋] 黄顺之 ·《听悟师弹招隠 》
- 吾道非耶行至此 出自 [宋] 陆游 ·《宿杜氏庄晨起遇雨 》
- 只今吾道非耶是 出自 [宋] 陈岩 ·《凤皇岭 》
- 吾道非耶天讵测 出自 [宋] 王迈 ·《嘲解十首 其八 》
- 伤心吾道竟非耶 出自 [宋] 王迈 ·《挽赵南塘尚书汝谈二首 其二 》
- 吾道非耶真可耻 出自 [宋] 罗之纪 ·《句 》
- 吾道非耶来旷野 出自 [宋] 唐庚 ·《即事三首 其二 》