“男儿忍辱志长存”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“男儿忍辱志长存”出自哪首诗？
答案： “男儿忍辱志长存”出自： 宋代 朱淑真的 《韩信》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán ér rěn rǔ zhì cháng cún ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“男儿忍辱志长存”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“男儿忍辱志长存”已经是第一句了。
问题3：“男儿忍辱志长存”的下一句是什么？
答案： “男儿忍辱志长存”的下一句是： 出胯曾无怨一言 , 诗句拼音为： chū kuà céng wú yuàn yī yán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“男儿忍辱志长存”全诗
韩信 (hán xìn)
男儿忍辱志长存，出胯曾无怨一言。
漂母人亡石空在，不知还肯念王孙。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“男儿忍辱志长存”繁体原文
韓信
男兒忍辱志長存，出胯曾無怨一言。
漂母人亡石空在，不知還肯念王孫。
“男儿忍辱志长存”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
男儿忍辱志长存，出胯曾无怨一言。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
漂母人亡石空在，不知还肯念王孙。
“男儿忍辱志长存”全诗注音
男儿忍辱志长存，出胯曾无怨一言。
漂母人亡石空在，不知还肯念王孙。
“男儿忍辱志长存”全诗翻译
译文：
男儿忍辱心志坚定长存，即使遭受羞辱和屈辱，也从未怨言满口。
母亲漂泊流离，人已不在，只剩冷寂的石头在原地，可不知她是否还会牵挂着自己这个王孙。
总结：这段古文描述了一个坚忍不拔的男子，他忍受屈辱却不言怨。同时，还涉及一位漂泊失散的母亲，不知道她是否还会牵挂着自己这个王孙。整篇古文流露出深沉的情感和坚韧的品质。
“男儿忍辱志长存”相关诗句：
- 男儿忍辱志长存 出自 [宋] 朱淑真 ·《韩信 》
- 男儿志在乘长风 出自 [宋] 张咏 ·《留别博州推官杨丹 》
- 厄穷不是男儿辱 出自 [宋] 邹浩 ·《范仲成约非晚过颖昌留数日因邓兵还追用前韵寄之 》
- 包羞忍耻是男儿 出自 [唐] 杜牧 ·《题乌江亭 》
- 男儿功名志 出自 [宋] 释道潜 ·《过张公硕廷直息轩 》
- 男儿重志气 出自 [宋] 苏过 ·《赠王子直 》
- 男儿志四海 出自 [宋] 晁说之 ·《赠别蓬莱簿林希孟子醇 》
- 男儿志四方 出自 [宋] 杜范 ·《挽项监镇 》
- 报主男儿志 出自 [宋] 王十朋 ·《冯员仲赴阙奏事士君子咸欲其留闻爲魏公所辟势不可夺遂成鄙语兼简查元章 》
- 男儿四方志 出自 [宋] 陈造 ·《泊瓜步 》
- 男儿志四方 出自 [宋] 赵蕃 ·《送公择入浙 》
- 男儿天下志 出自 [宋] 文师敬 ·《龙多山 》
- 虚负男儿志 出自 [唐] 许棠 ·《春日乌延道中 》
- 投笔男儿志 出自 [宋] 陈渊 ·《耿宪生辰 》
- 投笔男儿志 出自 [宋] 仲并 ·《耿宪生辰 》
- 男儿四方志 出自 [宋] 王十朋 ·《己巳梅溪同舍三十人其九人者游从之旧也酌别之夕独五人在焉谢子与能犹在予馆而四人者且去矣遂各以其姓赋诗送之 谢鹏 》
- 男儿四方志 出自 [宋] 王十朋 ·《中秋宿瀼溪驿 其二 》
- 男儿四方志 出自 [宋] 蔡肇 ·《书静胜院壁留别父老 》
- 男儿万里志 出自 [宋] 刘攽 ·《送高丽使 》
- 男儿志愿酬 出自 [宋] 郭印 ·《送喻迪孺赴召 》