“即心即佛已随邪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“即心即佛已随邪”出自哪首诗？
答案： “即心即佛已随邪”出自： 宋代 释绍昙的 《礼大梅塔》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jí xīn jí fó yǐ suí xié ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“即心即佛已随邪”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“即心即佛已随邪”已经是第一句了。
问题3：“即心即佛已随邪”的下一句是什么？
答案： “即心即佛已随邪”的下一句是： 况与庞翁乱撒沙 , 诗句拼音为： kuàng yǔ páng wēng luàn sā shā ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“即心即佛已随邪”全诗
礼大梅塔 (lǐ dà méi tǎ)
即心即佛已随邪，况与庞翁乱撒沙。
茅舍从兹混尘迹，老梅羞放雪中花。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“即心即佛已随邪”繁体原文
禮大梅塔
即心即佛已隨邪，況與龐翁亂撒沙。
茅舍從茲混塵跡，老梅羞放雪中花。
“即心即佛已随邪”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
即心即佛已随邪，况与庞翁乱撒沙。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
茅舍从兹混尘迹，老梅羞放雪中花。
“即心即佛已随邪”全诗注音
即心即佛已随邪，况与庞翁乱撒沙。
茅舍从兹混尘迹，老梅羞放雪中花。
“即心即佛已随邪”全诗翻译
译文：
即使心思稍微偏离正道，就如同远离了佛法，更何况与胡乱散布谬误的庞翁相伴。茅舍从此与尘埃混杂在一起，像是一朵年迈的梅花，害羞地在白雪之中绽放。
总结：
诗人表达了人心容易受邪念侵扰，引申出人心难以保持纯净的佛法状态。与此同时，通过对比庞翁乱撒沙和茅舍混尘的情景，强调了真正的修行和纯洁的心灵是多么珍贵。最后，以老梅放在雪中花作为象征，暗示着岁月流转中的美丽和坚韧。
“即心即佛已随邪”相关诗句：
- 即心即佛已随邪 出自 [宋] 释绍昙 ·《礼大梅塔 》
- 即心即佛眼中屑 出自 [宋] 释崇岳 ·《送化主 其一 》
- 即心即佛无蹊径 出自 [宋] 释德光 ·《进即心即佛非心非佛颂 》
- 即心即佛亦从渠 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老录示和丹霞绝句五首次韵 其二 》
- 即心即佛眉拕地 出自 [宋] 释慧远 ·《葛通判请益非心非佛因缘以偈示之 》
- 即心即佛没誵讹 出自 [宋] 释慧性 ·《寄顔一斋合内寂室方氏 》
- 即心即佛也揖出 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五八 》
- 即心即佛犹寐语 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其三五 》
- 即心即佛莫妄求 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古六首 其三 》
- 即心即佛莫妄求 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四四 》
- 即心即佛几人知 出自 [宋] 释胜 ·《偈二首 其一 》
- 不解即心即佛 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 四 》
- 认着即心心即佛 出自 [宋] 释师范 ·《次韵题大梅常禅师塔 其一 》
- 即心即佛 出自 [宋] 释元静 ·《颂古六首 即心即佛。 》
- 即心即佛 出自 [宋] 释法薰 ·《拈古十四首 其一 》
- 即心即佛 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其七五 》
- 即心即佛 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其八 》
- 即心即佛 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其五 》
- 即心即佛 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其六 》
- 即心即佛 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其六 》