“风枝露叶有余清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风枝露叶有余清”出自哪首诗?
答案: “风枝露叶有余清”出自: 宋代 吴白的 《题画扇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng zhī lù yè yǒu yú qīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“风枝露叶有余清”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风枝露叶有余清”已经是第一句了。
问题3:“风枝露叶有余清”的下一句是什么?
答案: “风枝露叶有余清”的下一句是: 转盼还从玉笋生 , 诗句拼音为: zhuǎn pàn huán cóng yù sǔn shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“风枝露叶有余清”全诗
题画扇 (tí huà shàn)
风枝露叶有余清,转盼还从玉笋生。
愿得此君长在眼,子猷虽老未忘情。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
“风枝露叶有余清”繁体原文
題畫扇
風枝露葉有餘清,轉盼還從玉筍生。
願得此君長在眼,子猷雖老未忘情。
“风枝露叶有余清”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
风枝露叶有余清,转盼还从玉笋生。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
愿得此君长在眼,子猷虽老未忘情。
“风枝露叶有余清”全诗注音
风枝露叶有余清,转盼还从玉笋生。
愿得此君长在眼,子猷虽老未忘情。
“风枝露叶有余清”全诗翻译
译文:
风儿吹拂着枝头,露珠点缀在叶片上,清新可鉴。我不禁转头期盼,希望能够再次见到这位如玉笋一般娇嫩的君子。愿他永远停留在我的视线中,就算子猷年事已高,仍然不会忘记那份深情厚意。
总结:
诗人以清新的意象描绘了风儿拂过枝叶,露珠点缀的景象,并表达了对某位年轻君子的深情厚意和不忘初心的愿望。通过自然景物的描绘,抒发了诗人内心的情感和对友谊的珍重。
“风枝露叶有余清”相关诗句:
- 风枝露叶有余清 出自 [宋] 吴白 ·《题画扇 》
- 枝枝叶叶垂清露 出自 [宋] 释绍昙 ·《松州 》
- 腹饕风露有余清 出自 [宋] 张明中 ·《蝉二首 其一 》
- 松风竹露有余清 出自 [宋] 释德洪 ·《留题三峰壁间 》
- 一枝半叶清露痕 出自 [唐] 李颀 ·《双笋歌送李回兼呈刘四 》
- 风露透枝叶 出自 [宋] 释道璨 ·《和冯叔炎梅桂二首 其二 》
- 空余风露枝 出自 [宋] 李纲 ·《太平观道士植瑞香於檐庑间可爱颇恨不及其花时爲赋小诗 》
- 风枝露叶走筠笼 出自 [宋] 方岳 ·《送荔子方蒙仲 其一 》
- 风枝露叶弄秋妍 出自 [宋] 陆游 ·《题画薄荷扇二首 其一 》
- 风枝露叶如新采 出自 [宋] 苏轼 ·《荔支叹 》
- 露叶风枝鹎鵊鸣 出自 [宋] 陆游 ·《枕上二首 其一 》
- 风枝露叶亦惊疑 出自 [宋] 萧澥 ·《寇中逃山 其一 》
- 露叶风枝绕舍寒 出自 [宋] 孙觌 ·《湖州道中四首 横山堂 其二 》
- 露叶风枝驿骑传 出自 [宋] 范成大 ·《妃子园 》
- 风枝露叶殊未衰 出自 [宋] 袁燮 ·《和李左藏荔支 》
- 露叶风枝今几载 出自 [宋] 丘葵 ·《次韵吴静能秦桧 》
- 露叶风枝晓自匀 出自 [宋] 苏轼 ·《广陵後园题扇子 》
- 扶疏枝叶带露而筛风 出自 [宋] 汪炎昶 ·《壁间古木新篁影有可爱走笔戏题 》
- 修枝细叶幸有余 出自 [宋] 洪刍 ·《松棚 》
- 清风枝叶上 出自 [唐] 刘得仁 ·《昊天观新栽竹 》