“露叶风枝鹎鵊鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“露叶风枝鹎鵊鸣”出自哪首诗?
答案: “露叶风枝鹎鵊鸣”出自: 宋代 陆游的 《枕上二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù yè fēng zhī bēi jiá míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“露叶风枝鹎鵊鸣”的上一句是什么?
答案:
“露叶风枝鹎鵊鸣”的上一句是: 青丝玉井辘轳声 , 诗句拼音为:qīng sī yù jǐng lù lú shēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“露叶风枝鹎鵊鸣”的下一句是什么?
答案: “露叶风枝鹎鵊鸣”的下一句是: 造物未容闲到死 , 诗句拼音为: zào wù wèi róng xián dào sǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“露叶风枝鹎鵊鸣”全诗
枕上二首 其一 (zhěn shàng èr shǒu qí yī)
青丝玉井辘轳声,露叶风枝鹎鵊鸣。
造物未容闲到死,又从枕上得诗情。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“露叶风枝鹎鵊鸣”繁体原文
枕上二首 其一
青絲玉井轆轤聲,露葉風枝鵯鵊鳴。
造物未容閑到死,又從枕上得詩情。
“露叶风枝鹎鵊鸣”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
青丝玉井辘轳声,露叶风枝鹎鵊鸣。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
造物未容闲到死,又从枕上得诗情。
“露叶风枝鹎鵊鸣”全诗注音
青丝玉井辘轳声,露叶风枝鹎鵊鸣。
造物未容闲到死,又从枕上得诗情。
“露叶风枝鹎鵊鸣”全诗翻译
译文:
青丝如玉挽在井边,辘轳的声音清脆动听,露水滋润着树叶,微风吹拂着树枝,鹎鵊鸣叫着。
人生刚开始,天地间的造物还未完全容纳我这闲逸之人,但我仍然在床上得到了诗意的灵感。
总结:
诗人描绘了青丝玉井、辘轳声、露叶风枝、鹎鵊鸣的美景,表达了自己对于诗意的追求,尽管生活可能还未完全容纳他的闲逸之心,但他仍能在平凡的生活中获得诗意的灵感。
“露叶风枝鹎鵊鸣”相关诗句:
- 露叶风枝鹎鵊鸣 出自 [宋] 陆游 ·《枕上二首 其一 》
- 初听高枝鹎鵊鸣 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 日暖林梢鹎鵊鸣 出自 [宋] 陆游 ·《寓舍闻禽声 》
- 忽听林间鹎鵊鸣 出自 [宋] 韩驹 ·《春二首 其二 》
- 月斜晓树鸣鹎鵊 出自 [宋] 张耒 ·《芳华阁 》
- 鹎鵊鸣时三月天 出自 [宋] 张耒 ·《暮春赠陈器之 》
- 洛川三月鹎鵊鸣 出自 [宋] 张耒 ·《春晚有感 》
- 过庭鹎鵊爲谁鸣 出自 [宋] 王之望 ·《次韵王圜中二首 其一 》
- 鹎鵊枝头一两声 出自 [宋] 张耒 ·《闻鹎鵊 》
- 山杏枝头鹎鵊儿 出自 [宋] 卢襄 ·《剡溪书怀三绝 其三 》
- 不及晓风鹎鵊子 出自 [宋] 范成大 ·《五月闻鶑二首 其一 》
- 日日树头鹎鵊鸣 出自 [宋] 陆游 ·《南堂默坐 》
- 鹎鵊穿林语 出自 [宋] 陆游 ·《村居 》
- 鹎鵊何关汝 出自 [宋] 秦观 ·《海康书事十首 其二 》
- 山林鹎鵊声 出自 [唐] 欧阳詹 ·《晨装行 》
- 凭君嘱鹎鵊 出自 [唐] 郑谷 ·《锦浦 》
- 鹎鵊晓啭留春 出自 [宋] 范成大 ·《题如梦堂壁 》
- 名曰鹎鵊字未详 出自 [宋] 张鎡 ·《鸦舅辞 》
- 倏听鹎鵊语中林 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王编修二首 其二 》
- 春残鹎鵊如多恨 出自 [宋] 陆游 ·《睡起 》