首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 松州 > 枝枝叶叶垂清露

“枝枝叶叶垂清露”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“枝枝叶叶垂清露”出自哪首诗?

答案:枝枝叶叶垂清露”出自: 宋代 释绍昙 《松州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī zhī yè yè chuí qīng lù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“枝枝叶叶垂清露”的上一句是什么?

答案:枝枝叶叶垂清露”的上一句是: 依稀临济手亲栽 , 诗句拼音为: yī xī lín jì shǒu qīn zāi ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“枝枝叶叶垂清露”的下一句是什么?

答案:枝枝叶叶垂清露”的下一句是: 点得合城人眼开 , 诗句拼音为: diǎn dé hé chéng rén yǎn kāi ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平

“枝枝叶叶垂清露”全诗

松州 (sōng zhōu)

朝代:宋    作者: 释绍昙

一道阴凉自古来,依稀临济手亲栽。
枝枝叶叶垂清露,点得合城人眼开。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

yī dào yīn liáng zì gǔ lái , yī xī lín jì shǒu qīn zāi 。
zhī zhī yè yè chuí qīng lù , diǎn dé hé chéng rén yǎn kāi 。

“枝枝叶叶垂清露”繁体原文

松州

一道陰凉自古來,依稀臨濟手親栽。
枝枝葉葉垂清露,點得合城人眼開。

“枝枝叶叶垂清露”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一道阴凉自古来,依稀临济手亲栽。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
枝枝叶叶垂清露,点得合城人眼开。

“枝枝叶叶垂清露”全诗注音

yī dào yīn liáng zì gǔ lái , yī xī lín jì shǒu qīn zāi 。

一道阴凉自古来,依稀临济手亲栽。

zhī zhī yè yè chuí qīng lù , diǎn dé hé chéng rén yǎn kāi 。

枝枝叶叶垂清露,点得合城人眼开。

“枝枝叶叶垂清露”全诗翻译

译文:

一片阴凉从古至今都存在,模糊地看见临济大师亲自栽培。
枝条叶片垂挂着清晨的露水,点缀得城中的人们眼前一亮。

总结:

诗人描绘了一片古老的阴凉景象,似乎能够感受到临济大师的亲手栽培,树上的枝叶垂挂着清晨的露水,美丽得令城中居民为之惊叹。

“枝枝叶叶垂清露”诗句作者释绍昙介绍:

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳佑九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“枝枝叶叶垂清露”相关诗句: