“风枝露叶亦惊疑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风枝露叶亦惊疑”出自哪首诗?
答案: “风枝露叶亦惊疑”出自: 宋代 萧澥的 《寇中逃山 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng zhī lù yè yì jīng yí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“风枝露叶亦惊疑”的上一句是什么?
答案:
“风枝露叶亦惊疑”的上一句是: 心破胆寒无处着 , 诗句拼音为: xīn pò dǎn hán wú chù zhe
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“风枝露叶亦惊疑”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“风枝露叶亦惊疑”已经是最后一句了。
“风枝露叶亦惊疑”全诗
寇中逃山 其一 (kòu zhōng táo shān qí yī)
三三两两伏茅茨,有事难言只自知。
心破胆寒无处着,风枝露叶亦惊疑。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“风枝露叶亦惊疑”繁体原文
寇中逃山 其一
三三兩兩伏茅茨,有事難言只自知。
心破膽寒無處著,風枝露葉亦驚疑。
“风枝露叶亦惊疑”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
三三两两伏茅茨,有事难言只自知。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
心破胆寒无处着,风枝露叶亦惊疑。
“风枝露叶亦惊疑”全诗注音
三三两两伏茅茨,有事难言只自知。
心破胆寒无处着,风枝露叶亦惊疑。
“风枝露叶亦惊疑”全诗翻译
译文:
三三两两的倚靠着茅草茨,有些事情难以言说,只有自己明白。心碎而胆寒,无处依托,风吹枝叶,露水滴落,也充满了惊疑之感。
总结:
诗人通过描绘人们孤独无助的场景,抒发内心的痛苦和迷惑,表达了生活中难以言说的困境和感受。
“风枝露叶亦惊疑”相关诗句:
- 风枝露叶亦惊疑 出自 [宋] 萧澥 ·《寇中逃山 其一 》
- 风露透枝叶 出自 [宋] 释道璨 ·《和冯叔炎梅桂二首 其二 》
- 露叶风枝鹎鵊鸣 出自 [宋] 陆游 ·《枕上二首 其一 》
- 风枝露叶弄秋妍 出自 [宋] 陆游 ·《题画薄荷扇二首 其一 》
- 风枝露叶如新采 出自 [宋] 苏轼 ·《荔支叹 》
- 露叶风枝驿骑传 出自 [宋] 范成大 ·《妃子园 》
- 风枝露叶殊未衰 出自 [宋] 袁燮 ·《和李左藏荔支 》
- 露叶风枝绕舍寒 出自 [宋] 孙觌 ·《湖州道中四首 横山堂 其二 》
- 风枝露叶走筠笼 出自 [宋] 方岳 ·《送荔子方蒙仲 其一 》
- 风枝露叶有余清 出自 [宋] 吴白 ·《题画扇 》
- 露叶风枝今几载 出自 [宋] 丘葵 ·《次韵吴静能秦桧 》
- 露叶风枝晓自匀 出自 [宋] 苏轼 ·《广陵後园题扇子 》
- 扶疏枝叶带露而筛风 出自 [宋] 汪炎昶 ·《壁间古木新篁影有可爱走笔戏题 》
- 枝枝叶叶垂清露 出自 [宋] 释绍昙 ·《松州 》
- 枝枝叶叶自春风 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三八 》
- 鹤集疑惊露 出自 [宋] 王之道 ·《春雪和袁望囘三首 其三 》
- 露叶疑啼脸 出自 [唐] 卢照邻 ·《横吹曲辞 折杨柳 》
- 露叶疑藏羽 出自 [宋] 宋庠 ·《和吴侍郎题宝应僧房白鸡冠花 》
- 露叶疑涵玉 出自 [唐] 崔善爲 ·《荅王无功九日 》
- 露叶疑啼脸 出自 [宋] 李龏 ·《折杨柳 》