“回首泰山下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“回首泰山下”出自哪首诗？
答案： “回首泰山下”出自： 宋代 梅尧臣的 《濠梁感怀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huí shǒu tài shān xià ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“回首泰山下”的上一句是什么？
答案：
“回首泰山下”的上一句是： 吾叔从金舆 , 诗句拼音为： wú shū cóng jīn yú
，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题3：“回首泰山下”的下一句是什么？
答案： “回首泰山下”的下一句是： 出建双隼旟 , 诗句拼音为： chū jiàn shuāng sǔn yú ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“回首泰山下”全诗
濠梁感怀 (háo liáng gǎn huái)
天子昔封禅，吾叔从金舆。
回首泰山下，出建双隼旟。
来寻观鱼台，遂远承明庐。
当时十五咏，萤照墨石书。
平仄仄○○，平仄○平平。
平仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平○平平，仄仄平平平。
○平仄仄仄，平仄仄仄平。
“回首泰山下”繁体原文
濠梁感懷
天子昔封禪，吾叔從金輿。
迴首泰山下，出建雙隼旟。
來尋觀魚臺，遂遠承明廬。
當時十五詠，螢照墨石書。
“回首泰山下”韵律对照
平仄仄○○，平仄○平平。
天子昔封禅，吾叔从金舆。
平仄仄平仄，仄仄平仄平。
回首泰山下，出建双隼旟。
平平○平平，仄仄平平平。
来寻观鱼台，遂远承明庐。
○平仄仄仄，平仄仄仄平。
当时十五咏，萤照墨石书。
“回首泰山下”全诗注音
天子昔封禅，吾叔从金舆。
回首泰山下，出建双隼旟。
来寻观鱼台，遂远承明庐。
当时十五咏，萤照墨石书。
“回首泰山下”全诗翻译
译文：
天子曾举行封禅仪式，我叔叔随从金饰华丽的车辇前往。
回头望着泰山脚下，离开建设双隼旗帜的地方。
前来参观鱼台，于是远赴承明庐。
当时十五岁，赞美之辞如萤火映照在墨石上书写。
总结：
诗人描述了古代天子封禅的盛大场面，以及自己的叔叔参与其中。随后，他来到鱼台，远游承明庐，并赞美天子的十五岁。诗中充满了对古代文化与历史的敬仰之情。
“回首泰山下”相关诗句：
- 回首泰山下 出自 [宋] 梅尧臣 ·《濠梁感怀 》
- 庐山山下一回首 出自 [宋] 白玉蟾 ·《周唐辅仙居庄作 》
- 回首下山阿 出自 [宋] 文天祥 ·《高沙道中 》
- 回首方知泰华尊 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵酬国子生赵秀才四绝句 其四 》
- 回首山翁花下处 出自 [宋] 易士达 ·《岘山亭 》
- 回首玉台山下路 出自 [宋] 李处讷 ·《仙鱼驿 》
- 北邙山下重回首 出自 [宋] 曾丰 ·《挽王抚干 》
- 欲下山门又回首 出自 [唐] 宋维 ·《题天申宫三首 二 》
- 虎蹲山下一回首 出自 [宋] 王阮 ·《刘致政家东冈池莲甚盛昔尝饮焉赋此叙别二首 其二 》
- 回首家山林下寺 出自 [宋] 毛沂 ·《仙居寺 》
- 回首平山堂下路 出自 [宋] 戴复古 ·《见淮东制帅赵南仲侍郎相待厚甚特送买山钱又欲刊石屏诗置于扬州郡斋话别叙谢 》
- 莫下蓬山不回首 出自 [唐] 黄滔 ·《酬杨学士 》
- 泰山山下水照石 出自 [宋] 石介 ·《赠孙先生 》
- 泰山之下 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 猛虎行 》
- 泰山之下 出自 [唐] 李贺 ·《猛虎行 》
- 天下维泰山 出自 [宋] 郭印 ·《和元汝功元日感怀 》
- 宁知泰山下 出自 [唐] 陈陶 ·《续古二十九首 十 》
- 泰山屹天下 出自 [宋] 释道潜 ·《余初入智果院 》
- 晨行泰山下 出自 [宋] 曹勋 ·《梁甫吟 》
- 几回回首望家山 出自 [宋] 虞俦 ·《千秋岭 》