“回首方知泰华尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回首方知泰华尊”出自哪首诗?
答案: “回首方知泰华尊”出自: 宋代 王庭珪的 《次韵酬国子生赵秀才四绝句 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huí shǒu fāng zhī tài huá zūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄平平 。
问题2:“回首方知泰华尊”的上一句是什么?
答案:
“回首方知泰华尊”的上一句是: 迂生曲士如丘垤 , 诗句拼音为: yū shēng qū shì rú qiū dié
,诗句平仄: 仄仄平平仄平平 。
问题3:“回首方知泰华尊”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“回首方知泰华尊”已经是最后一句了。
“回首方知泰华尊”全诗
次韵酬国子生赵秀才四绝句 其四 (cì yùn chóu guó zǐ shēng zhào xiù cái sì jué jù qí sì)
圣主方今举八元,何人复扫相君门。
迂生曲士如丘垤,回首方知泰华尊。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
“回首方知泰华尊”繁体原文
次韻酬國子生趙秀才四絕句 其四
聖主方今舉八元,何人復掃相君門。
迂生曲士如丘垤,回首方知泰華尊。
“回首方知泰华尊”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
圣主方今举八元,何人复扫相君门。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
迂生曲士如丘垤,回首方知泰华尊。
“回首方知泰华尊”全诗注音
圣主方今举八元,何人复扫相君门。
迂生曲士如丘垤,回首方知泰华尊。
“回首方知泰华尊”全诗翻译
译文:
圣主方才举行了八元大典,为何有人再次掀起了扫除相君门户的风波。
这位名叫迂生的曲士就像是坐在高高的丘垤上,一回头才明白了泰华尊贵的意义。
全文总结:文中描述了圣主举行八元大典的盛况,但也有人对相君门户产生了不满,可能出现了一些不安定因素。接着,文中提到了一个名叫迂生的曲士,他原本心胸狭隘,只看到自己所处的高位,但在某个时刻,他回首反思,才领悟到泰华尊贵的真正含义。全文表达了人心的浮沉和觉悟的转变。
“回首方知泰华尊”总结赏析
赏析:这首诗是王庭珪的四绝句之一,赞颂了国子监学子赵秀才的高风亮节和学业成就。诗中运用了典型的律诗结构,四句各自独立,表达了作者的思念之情和对赵秀才的敬佩之情。
首句“圣主方今举八元”,表达了当今圣上选拔了八名卓越的士子,意味着国家对人才的珍视和重用。这里以“圣主”为背景,彰显了赵秀才所在国子监学子的卓越地位。
接着,诗人写到“何人复扫相君门”,这句中的“何人”意味着谁能够再次像赵秀才一样,被国家扫掌握权相君门的机会。这里“扫相君门”意指成为国家重要官员,表现出对赵秀才的仰慕之情。
第三句“迂生曲士如丘垤”,“迂生”指的是一直奔走于学海的士子,这里将士子与“曲士”如丘垤相对比,强调了赵秀才的高风亮节和出类拔萃之处。
最后一句“回首方知泰华尊”,表明当赵秀才成功之后,方能回首看到他所取得的成就,才会真正明了他的伟大之处。这句意味着作者深刻地认识到了赵秀才的卓越之处。
“回首方知泰华尊”相关诗句:
- 回首方知泰华尊 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵酬国子生赵秀才四绝句 其四 》
- 方知华盖未爲尊 出自 [宋] 曾丰 ·《余得英州石山副之五绝句送曾鼎臣 其五 》
- 回首方知暑毒空 出自 [宋] 陆游 ·《池上晚雨 》
- 回首方知宇宙低 出自 [宋] 释崇岳 ·《题先登斋 》
- 回首方知但青子 出自 [宋] 陈造 ·《游山阳十首 其四 》
- 泰华入搔首 出自 [宋] 陈与义 ·《浴室观雨以催诗走群龙爲韵得走字 》
- 泰伯子胥方独尊 出自 [宋] 黄通 ·《岘山 》
- 回首泰山下 出自 [宋] 梅尧臣 ·《濠梁感怀 》
- 华夷一轨人方泰 出自 [唐] 许浑 ·《正元 》
- 欢华莫回首 出自 [宋] 穆修 ·《送葛源之太和主簿 》
- 回首叫重华 出自 [宋] 汪元量 ·《北征 》
- 荣华一回首 出自 [宋] 林景熙 ·《妾薄命六首 其三 》
- 荣华一回首 出自 [宋] 黄庚 ·《潘淑妃 》
- 日月方回首 出自 [宋] 吕本中 ·《梅 》
- 下方一回首 出自 [唐] 戴叔伦 ·《寄赠翠岩奉上人 》
- 大醉方回首 出自 [唐] 张白 ·《武陵春色 》
- 殊方更回首 出自 [宋] 刘敞 ·《得和书自越入京时寓商丘 》
- 功名回首负年华 出自 [宋] 陈造 ·《次王帅韵後诗呈叶教授 其二 》
- 回首繁华欲断魂 出自 [宋] 陆游 ·《新春感事八首终篇因以自解 其五 》
- 回首纷华三太息 出自 [宋] 朱松 ·《次韵梦得浅红芍药长句 》