首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和林公岘山之作 > 皎皎中天月

“皎皎中天月”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“皎皎中天月”出自哪首诗？

答案： “皎皎中天月”出自： 宋代 米芾的 《和林公岘山之作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǎo jiǎo zhōng tiān yuè ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。

问题2：“皎皎中天月”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“皎皎中天月”已经是第一句了。

问题3：“皎皎中天月”的下一句是什么？

答案： “皎皎中天月”的下一句是： 团团径千里 , 诗句拼音为： tuán tuán jìng qiān lǐ ，诗句平仄：平平仄平仄。

“皎皎中天月”全诗

和林公岘山之作 (hé lín gōng xiàn shān zhī zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 米芾。

皎皎中天月，团团径千里。
震泽乃一水，所占已过二。
娑罗即岘山，谬云形大地。
地惟东吴偏，山水古佳丽。
中有皎皎人，琼衣玉为饵。
位维列仙长，学与千年对。
幽操人独处，迢迢愿招类。
金颸带秋威，欻逐云樯至。
朝隮舆驭飙，暮返光浮袂。
云盲有风驱，蟾餮有刀利。
亭亭太阴宫，无乃瞻星气。
兴深夷险一，理洞轩裳僞。
纷纷夸俗劳，坦坦忘怀易。
浩浩将我行，蠢蠢须公起。

仄仄○平仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄○仄○仄。
○平仄仄平，仄平平仄仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。
○仄仄仄平，平○仄平仄。
仄平仄平○，仄仄平平仄。
平○平仄仄，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
平平仄平平，平仄平平仄。
○○平仄仄，仄仄平平仄。
平平平仄○，仄仄仄平仄。
仄仄○仄○，仄仄平平仄。

jiǎo jiǎo zhōng tiān yuè ， tuán tuán jìng qiān lǐ 。
zhèn zé nǎi yī shuǐ ， suǒ zhàn yǐ guò èr 。
suō luó jí xiàn shān ， miù yún xíng dà dì 。
dì wéi dōng wú piān ， shān shuǐ gǔ jiā lì 。
zhōng yǒu jiǎo jiǎo rén ， qióng yī yù wèi ěr 。
wèi wéi liè xiān cháng ， xué yǔ qiān nián duì 。
yōu cāo rén dú chǔ ， tiáo tiáo yuàn zhāo lèi 。
jīn sī dài qiū wēi ， chuā zhú yún qiáng zhì 。
cháo jī yú yù biāo ， mù fǎn guāng fú mèi 。
yún máng yǒu fēng qū ， chán tiè yǒu dāo lì 。
tíng tíng tài yīn gōng ， wú nǎi zhān xīng qì 。
xīng shēn yí xiǎn yī ， lǐ dòng xuān shang wěi 。
fēn fēn kuā sú láo ， tǎn tǎn wàng huái yì 。
hào hào jiāng wǒ xíng ， chǔn chǔn xū gōng qǐ 。

“皎皎中天月”繁体原文

和林公峴山之作

皎皎中天月，團團徑千里。
震澤乃一水，所占已過二。
娑羅即峴山，謬云形大地。
地惟東吳偏，山水古佳麗。
中有皎皎人，瓊衣玉爲餌。
位維列仙長，學與千年對。
幽操人獨處，迢迢願招類。
金颸带秋威，欻逐雲檣至。
朝隮輿馭飆，暮返光浮袂。
雲盲有風驅，蟾餮有刀利。
亭亭太陰宮，無乃瞻星氣。
興深夷險一，理洞軒裳僞。
紛紛夸俗勞，坦坦忘懷易。
浩浩將我行，蠢蠢須公起。

“皎皎中天月”韵律对照

仄仄○平仄，平平仄平仄。
皎皎中天月，团团径千里。

仄仄仄仄仄，仄○仄○仄。
震泽乃一水，所占已过二。

○平仄仄平，仄平平仄仄。
娑罗即岘山，谬云形大地。

仄平平平平，平仄仄平仄。
地惟东吴偏，山水古佳丽。

○仄仄仄平，平○仄平仄。
中有皎皎人，琼衣玉为饵。

仄平仄平○，仄仄平平仄。
位维列仙长，学与千年对。

平○平仄仄，平平仄平仄。
幽操人独处，迢迢愿招类。

平平仄平平，仄仄平平仄。
金颸带秋威，欻逐云樯至。

平平平仄平，仄仄平平仄。
朝隮舆驭飙，暮返光浮袂。

平平仄平○，平仄仄平仄。
云盲有风驱，蟾餮有刀利。

平平仄平平，平仄平平仄。
亭亭太阴宫，无乃瞻星气。

○○平仄仄，仄仄平平仄。
兴深夷险一，理洞轩裳僞。

平平平仄○，仄仄仄平仄。
纷纷夸俗劳，坦坦忘怀易。

仄仄○仄○，仄仄平平仄。
浩浩将我行，蠢蠢须公起。

“皎皎中天月”全诗注音

jiǎo jiǎo zhōng tiān yuè ， tuán tuán jìng qiān lǐ 。

皎皎中天月，团团径千里。

zhèn zé nǎi yī shuǐ ， suǒ zhàn yǐ guò èr 。

震泽乃一水，所占已过二。

suō luó jí xiàn shān ， miù yún xíng dà dì 。

娑罗即岘山，谬云形大地。

dì wéi dōng wú piān ， shān shuǐ gǔ jiā lì 。

地惟东吴偏，山水古佳丽。

zhōng yǒu jiǎo jiǎo rén ， qióng yī yù wèi ěr 。

中有皎皎人，琼衣玉为饵。

wèi wéi liè xiān cháng ， xué yǔ qiān nián duì 。

位维列仙长，学与千年对。

yōu cāo rén dú chǔ ， tiáo tiáo yuàn zhāo lèi 。

幽操人独处，迢迢愿招类。

jīn sī dài qiū wēi ， chuā zhú yún qiáng zhì 。

金颸带秋威，欻逐云樯至。

cháo jī yú yù biāo ， mù fǎn guāng fú mèi 。

朝隮舆驭飙，暮返光浮袂。

yún máng yǒu fēng qū ， chán tiè yǒu dāo lì 。

云盲有风驱，蟾餮有刀利。

tíng tíng tài yīn gōng ， wú nǎi zhān xīng qì 。

亭亭太阴宫，无乃瞻星气。

xīng shēn yí xiǎn yī ， lǐ dòng xuān shang wěi 。

兴深夷险一，理洞轩裳僞。

fēn fēn kuā sú láo ， tǎn tǎn wàng huái yì 。

纷纷夸俗劳，坦坦忘怀易。

hào hào jiāng wǒ xíng ， chǔn chǔn xū gōng qǐ 。

浩浩将我行，蠢蠢须公起。

“皎皎中天月”全诗翻译

译文：
皎皎明亮的月亮悬挂在中天，宛如团团圆盘，其径千里。震泽是一片水域，其所占已经过了两个盈余。娑罗山即岘山，其形状虚幻地映照在大地之上。大地之中，东吴地区地势稍偏，但山水之美古老而迷人。
在这片美景之中，有一群身着琼衣，手持玉饵的皎皎人，他们身份高贵如仙，学识博深如千年所聚。这些隐居的人们独自在幽静之处，期待着招揽同类人加入他们。
金风颸颸带着秋意，忽然吹来，迅速地驱赶着云樯（云帆）。早晨，薄雾随着车马飙驰，傍晚则逐渐消散，明亮的月光泛起如浮动的袂袖。
云层犹如盲目之物，被风吹动；蟾蜍像有利之刀，它们能造成伤害。
太阴宫在高高的天宫之中，难道不是应当仰望星气吗？兴起之时，思虑深沉而艰难，将道理藏在虚幻之中，犹如裳衣一样虚假。
人们争相繁忙，劳累于繁琐俗务，坦然忘却了心中的怀抱和追求。
广阔的天地呼唤着我前行，犹如蠢蠢欲动，必须奋发起来。
总结：这篇古文描述了明亮皎洁的月亮挂在天空中，以及美丽的山水景色。其中有一群身着华丽的人，他们地位高贵，学识渊博。夜晚的月亮和朝霞下的云樯交替出现。文章中还提到了一些象征，如蟾蜍和风的意象。同时，表达了对繁忙世俗生活的批评，呼唤着人们奋发前行。

“皎皎中天月”总结赏析

这首诗《和林公岘山之作》是米芾的作品，它可以归纳为抒情和写景两个标签。
赏析：
米芾在这首诗中描绘了壮丽的自然景色和仙境般的人物，展示了他对大自然和人生的深刻感悟。诗人首先以皎皎的中天月为引子，形容了壮丽的月光洒在山水之间，给人以广阔和神秘的感觉。接着，他描述了岘山的娑罗风景，以及东吴地区的美丽山水，表现了中国古代风景名胜的壮丽。
然后，诗人引入了一个神秘的仙人形象，这位仙人身着琼衣，玉为饵，被描绘得如同千年仙子。他寻求与类似的仙子相遇，以学习仙道。这部分表达了诗人对仙境的向往和对长寿与不朽的渴望。
接下来，诗中出现了风驾云樯、蟾餮的意象，以及太阴宫的神秘氛围，增强了诗歌的神秘感和仙境的幻想色彩。
最后，诗人以坦坦忘怀的态度，表示对世俗纷扰的淡然和对前行的坚定决心。整首诗以清新的语言和深刻的意境，展现了诗人对自然与人生的独特理解。

“皎皎中天月”诗句作者米芾介绍：

米芾（一○五一～一一○七），字元章，号襄阳漫士、鹿门居士、海岳外史等，因曾官礼部员外郎，世称米南宫。原籍太原（今属山西），徙居襄阳、丹徒。宋代著名书画家，书法与苏轼、黄庭坚、蔡襄（一说蔡京）并称四大家。以恩补浛光尉。历知雍丘、涟水县，江淮荆浙等路制置发运司勾当公事，知无爲军。徽宗崇宁间召爲书画学博士，擢礼部员外郎。大观元年，出知淮阳军，卒，年五十七。有《山林集》一百卷（《宝晋英光集序》），已佚。宋岳珂辑有《宝晋英光集》，後人续辑有《宝晋山林集拾遗》。事见《宝晋山林集拾遗》附《故南宫舍人米公墓志》，《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四有传。米芾诗，以宋嘉泰元年筠阳郡斋刻《宝晋山林集拾遗》（八卷，藏北京图书馆）爲底本。校以文渊阁《四库全书》本《宝晋英光集》（八卷，简称四库本）、清咸丰《涉闻梓旧》本（八卷，补遗一卷，简称涉闻本）、日本河山亥本《宝晋英光集》（六卷，补遗四卷，抄本藏北京大学图书馆，简称河山本），并据补遗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“皎皎中天月”相关诗句：

“皎皎中天月”每个字的意思：

包含“皎皎中天月”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂