“月皎皎兮虎啸猿啼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月皎皎兮虎啸猿啼”出自哪首诗?
答案: “月皎皎兮虎啸猿啼”出自: 宋代 释慧性的 《偈颂一百零一首 其二八》, 诗句拼音为: yuè jiǎo jiǎo xī hǔ xiào yuán tí 。
问题2:“月皎皎兮虎啸猿啼”的上一句是什么?
答案:
“月皎皎兮虎啸猿啼”的上一句是: 风萧萧兮疎林叶落 , 诗句拼音为:fēng xiāo xiāo xī shū lín yè luò
。
问题3:“月皎皎兮虎啸猿啼”的下一句是什么?
答案: “月皎皎兮虎啸猿啼”的下一句是: 或闻或见 , 诗句拼音为: huò wén huò jiàn ,诗句平仄:仄○仄仄。
“月皎皎兮虎啸猿啼”全诗
偈颂一百零一首 其二八 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí èr bā)
风萧萧兮疎林叶落,月皎皎兮虎啸猿啼。
或闻或见,或悟或迷。
会与不会,脱体全提,鼻孔元是向下垂。
平平平平○平仄仄,仄仄仄平仄仄平平。
仄○仄仄,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
“月皎皎兮虎啸猿啼”繁体原文
偈頌一百零一首 其二八
風蕭蕭兮疎林葉落,月皎皎兮虎嘯猿啼。
或聞或見,或悟或迷。
會與不會,脫體全提,鼻孔元是向下垂。
“月皎皎兮虎啸猿啼”全诗注音
风萧萧兮疎林叶落,月皎皎兮虎啸猿啼。
或闻或见,或悟或迷。
会与不会,脱体全提,鼻孔元是向下垂。
“月皎皎兮虎啸猿啼”全诗翻译
译文:
风吹拂着稀疏的树林,树叶纷纷落下,月光明亮,虎啸猿啼交织成一片。或许我们听闻或亲眼目睹,或者领悟或迷失其中。无论是否理解,脱离身体时感受全然,鼻孔的气息自然向下垂流。全诗表达了人生的多样性与变幻无常。
“月皎皎兮虎啸猿啼”相关诗句:
- 月皎皎兮虎啸猿啼 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二八 》
- 月皎皎时猿一个 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寄二林 》
- 猨猱休啼月皎皎 出自 [唐] 齐己 ·《寄南岳白莲道士能于长啸 》
- 明月皎皎兮江水清 出自 [宋] 曹勋 ·《宛转歌 》
- 明月皎皎兮照空房 出自 [宋] 邢居实 ·《秋风三叠寄秦少游 其一 》
- 明月皎皎兮中夜来 出自 [宋] 张耒 ·《龟山祭淮词二首 送神 》
- 明月皎皎兮 出自 [宋] 曹勋 ·《三峡流泉歌 》
- 秋月兮皎皎 出自 [宋] 张栻 ·《公安竹林祠迎神送神乐章 》
- 明月皎皎兮 出自 [宋] 曹勋 ·《琴操 别鹤操 》
- 虎啸猿啼月满天 出自 [宋] 李纲 ·《禅庵岩 》
- 皎皎之子兮自独立 出自 [唐] 卢鸿一 ·《嵩山十志十首 》
- 羌茂行之皎皎兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽时佥判 其一 》
- 月皎皎兮风凄凄 出自 [宋] 曹勋 ·《琴操 别鹤操 》
- 皎皎兮懿行 出自 [宋] 王柏 ·《李三朝奉哀词 》
- 皎皎兮美人 出自 [宋] 卫宗武 ·《刘锦山自衡州归复书仍贻之诗 》
- 白衣兮皎皎 出自 [宋] 项安世 ·《江陵爲浏阳柳氏作云山书院歌 》
- 寒泉皎皎浸明月 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一○ 》
- 明月皎皎星宿稀 出自 [宋] 释文珦 ·《夜归陋室 》
- 璧月皎皎夜常满 出自 [宋] 薛季宣 ·《长湖以南李花弥满山谷诚台望之皞如也 》
- 蓂荚花含月皎皎 出自 [宋] 李弥逊 ·《邵文伯得玉兰於昭亭持以见遗因求诗爲作长句 》