首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿何府判易斋 > 颂公请颂鄞人心

“颂公请颂鄞人心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“颂公请颂鄞人心”出自哪首诗？

答案： “颂公请颂鄞人心”出自： 宋代 萧立之的 《寿何府判易斋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sòng gōng qǐng sòng yín rén xīn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。

问题2：“颂公请颂鄞人心”的上一句是什么？

答案： “颂公请颂鄞人心”的上一句是： 酌公试酌鄞江水 , 诗句拼音为： zhuó gōng shì zhuó yín jiāng shuǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。

问题3：“颂公请颂鄞人心”的下一句是什么？

答案： “颂公请颂鄞人心”的下一句是： 江水之清有泾渭 , 诗句拼音为： jiāng shuǐ zhī qīng yǒu jīng wèi ，诗句平仄：平仄平平仄平仄。

“颂公请颂鄞人心”全诗

寿何府判易斋 (shòu hé fǔ pàn yì zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 萧立之。

我欲寿公酒，酒薄不敢斟。
我欲寿公诗，诗调不成音。
酌公试酌鄞江水，颂公请颂鄞人心。
江水之清有泾渭，人心之同无古今。
纷纷巧捷褰裳趋，公独坦履垂绅裾。
研桑心计论锱铢，公独一饭不顾余。
王谢子弟山泽癯，葵苋之腹贮诗书。
燕居如齐好嗜无，澹然文君对相如。
试从邦人数前後，监州颇见有此否。
日边催整早朝车，堂上且倾初度酒。
欲晴未晴霜淡浓，欲香未香梅信风。
眼前时事好闭口，只折梅花来寿公。

仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平平，平○仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平仄仄平平平。
平仄平平仄平仄，平平平平平仄平。
平平仄仄平平平，平仄仄仄平平平。
平平平仄○平平，平仄仄仄仄仄平。
○仄仄仄平仄平，平仄平仄仄平平。
○平○平仄仄平，仄平平平仄○○。
仄○平平仄平仄，○平○仄仄仄仄。
仄平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。
仄平仄平平仄平，仄平仄平平仄平。
仄平平仄仄仄仄，仄○平平平仄平。

wǒ yù shòu gōng jiǔ ， jiǔ báo bù gǎn zhēn 。
wǒ yù shòu gōng shī ， shī tiáo bù chéng yīn 。
zhuó gōng shì zhuó yín jiāng shuǐ ， sòng gōng qǐng sòng yín rén xīn 。
jiāng shuǐ zhī qīng yǒu jīng wèi ， rén xīn zhī tóng wú gǔ jīn 。
fēn fēn qiǎo jié qiān shang qū ， gōng dú tǎn lǚ chuí shēn jū 。
yán sāng xīn jì lùn zī zhū ， gōng dú yī fàn bù gù yú 。
wáng xiè zǐ dì shān zé qú ， kuí xiàn zhī fù zhù shī shū 。
yàn jū rú qí hǎo shì wú ， dàn rán wén jūn duì xiāng rú 。
shì cóng bāng rén shù qián hòu ， jiān zhōu pō jiàn yǒu cǐ fǒu 。
rì biān cuī zhěng zǎo cháo chē ， táng shàng qiě qīng chū dù jiǔ 。
yù qíng wèi qíng shuāng dàn nóng ， yù xiāng wèi xiāng méi xìn fēng 。
yǎn qián shí shì hǎo bì kǒu ， zhī zhé méi huā lái shòu gōng 。

“颂公请颂鄞人心”繁体原文

壽何府判易齋

我欲壽公酒，酒薄不敢斟。
我欲壽公詩，詩調不成音。
酌公試酌鄞江水，頌公請頌鄞人心。
江水之清有涇渭，人心之同無古今。
紛紛巧捷褰裳趨，公獨坦履垂紳裾。
研桑心計論錙銖，公獨一飯不顧餘。
王謝子弟山澤癯，葵莧之腹貯詩書。
燕居如齊好嗜無，澹然文君對相如。
試從邦人數前後，監州頗見有此否。
日邊催整早朝車，堂上且傾初度酒。
欲晴未晴霜淡濃，欲香未香梅信風。
眼前時事好閉口，只折梅花來壽公。

“颂公请颂鄞人心”韵律对照

仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
我欲寿公酒，酒薄不敢斟。

仄仄仄平平，平○仄平平。
我欲寿公诗，诗调不成音。

仄平仄仄平平仄，仄平仄仄平平平。
酌公试酌鄞江水，颂公请颂鄞人心。

平仄平平仄平仄，平平平平平仄平。
江水之清有泾渭，人心之同无古今。

平平仄仄平平平，平仄仄仄平平平。
纷纷巧捷褰裳趋，公独坦履垂绅裾。

平平平仄○平平，平仄仄仄仄仄平。
研桑心计论锱铢，公独一饭不顾余。

○仄仄仄平仄平，平仄平仄仄平平。
王谢子弟山泽癯，葵苋之腹贮诗书。

○平○平仄仄平，仄平平平仄○○。
燕居如齐好嗜无，澹然文君对相如。

仄○平平仄平仄，○平○仄仄仄仄。
试从邦人数前後，监州颇见有此否。

仄平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。
日边催整早朝车，堂上且倾初度酒。

仄平仄平平仄平，仄平仄平平仄平。
欲晴未晴霜淡浓，欲香未香梅信风。

仄平平仄仄仄仄，仄○平平平仄平。
眼前时事好闭口，只折梅花来寿公。

“颂公请颂鄞人心”全诗注音

wǒ yù shòu gōng jiǔ ， jiǔ báo bù gǎn zhēn 。

我欲寿公酒，酒薄不敢斟。

wǒ yù shòu gōng shī ， shī tiáo bù chéng yīn 。

我欲寿公诗，诗调不成音。

zhuó gōng shì zhuó yín jiāng shuǐ ， sòng gōng qǐng sòng yín rén xīn 。

酌公试酌鄞江水，颂公请颂鄞人心。

jiāng shuǐ zhī qīng yǒu jīng wèi ， rén xīn zhī tóng wú gǔ jīn 。

江水之清有泾渭，人心之同无古今。

fēn fēn qiǎo jié qiān shang qū ， gōng dú tǎn lǚ chuí shēn jū 。

纷纷巧捷褰裳趋，公独坦履垂绅裾。

yán sāng xīn jì lùn zī zhū ， gōng dú yī fàn bù gù yú 。

研桑心计论锱铢，公独一饭不顾余。

wáng xiè zǐ dì shān zé qú ， kuí xiàn zhī fù zhù shī shū 。

王谢子弟山泽癯，葵苋之腹贮诗书。

yàn jū rú qí hǎo shì wú ， dàn rán wén jūn duì xiāng rú 。

燕居如齐好嗜无，澹然文君对相如。

shì cóng bāng rén shù qián hòu ， jiān zhōu pō jiàn yǒu cǐ fǒu 。

试从邦人数前後，监州颇见有此否。

rì biān cuī zhěng zǎo cháo chē ， táng shàng qiě qīng chū dù jiǔ 。

日边催整早朝车，堂上且倾初度酒。

yù qíng wèi qíng shuāng dàn nóng ， yù xiāng wèi xiāng méi xìn fēng 。

欲晴未晴霜淡浓，欲香未香梅信风。

yǎn qián shí shì hǎo bì kǒu ， zhī zhé méi huā lái shòu gōng 。

眼前时事好闭口，只折梅花来寿公。

“颂公请颂鄞人心”全诗翻译

译文：

我愿以酒祝寿公，但酒太稀薄不敢斟。我愿以诗颂寿公，但诗调未能成音。试着倒酌鄞江水来招待寿公，请您颂扬鄞人的心意。江水之清澈有着泾渭之别，而人心的相通则超越了古今之分。众人纷纷巧捷地褰裳趋动，唯有寿公坦然履行身份的责任。我愿用心思研究探讨，比较得失权衡锱铢，而寿公却只一餐不计较剩余。王谢之后的子弟山泽枯瘦，而葵苋之腹却贮藏着诗书。燕居如齐爱好奢侈享乐，而澹然文君对待相如淡然从容。请试着从国家的人数前后统计一番，监察州县可能发现了这些情况是否存在。日边催促着准备早朝的车马，但在堂上我们先斟酌举杯尝酒。天气欲晴却还未晴，霜淡淡的浓重，梅花欲香却还未散发梅信的香风。目睹眼前的时事，我更愿闭口不言，只愿以梅花代表来祝福寿公。

“颂公请颂鄞人心”诗句作者萧立之介绍：

萧立之（一二○三～？）（生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定），原名立等，字斯立，号冰崖，宁都（今属江西）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士。历知南城县，南昌推官，通判辰州。宋亡归隠。有《冰崖诗集》二十六卷，已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识後》，明嘉靖《赣州府志》卷九有传。　萧立之诗，以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“颂公请颂鄞人心”相关诗句：

“颂公请颂鄞人心”每个字的意思：

包含“颂公请颂鄞人心”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂